Briana Firenziho možná znáte z Video Game High School. Společně se svojí přítelkyní Mariou však mají i svůj vlastní kanál s krátkými scénkami a skeči. Jejich premiérou na VideaČesky.cz bude scénka zaobírající se Mariinou (smyšlenou?) milostnou minulostí. Pokud vás jejich první u nás přeložené video pobaví a zaujme, mohli bychom se s nimi setkávat i v budoucnu. :)
- Čemu se tak směješ?
- Ale, koukám, že můj ex je zase single. - To vždycky potěší.
- Ne, nemyslím to nijak zlomyslně. Vlastně jsme pořád kamarádi. - To je vždycky fajn.
- Chodit s bisexuálem byla náhodou sranda. - S bisexuálem?
- Jo. Zpočátku si to nechtěl přiznat, ale ke konci
navrhoval trojku s chlapem a tak. A... tys... to udělala?
Mělas trojku s dvěma chlapama? Jo, byl to nejlepší sex mého života.
- To jsem vůbec nevěděl.
- Nevíš o mně spoustu věcí. Tak dobře, paní Záhadná.
Jaký to mezi váma bylo potom? No, po tom, co jsme se rozešli, chodil s pár klukama.
S Michaelem a Stevenem, ale to nevydrželo dlouho. A pak s Josém, kterýho fakt miloval, ale byl
z Brazílie a jazyková bariéra udělala svoje. - Jasně.
- A teď se právě rozešel s Allanem. Je to fakt škoda. Mario, jsi si jistá, že je bisexuál? - Jasně.
- Vysloveně to řekl? - Vždyť je to jasný! - Řekl nebo ne?
- Chodil se mnou! A já jsem přeci holka! - Jasně. - A když nad tím uvažuju,
tak přede mnou měl samý holky. Jo, předtím měl jenom holky.
Takže tak... - Co? - Tys z něj udělala teplouše!
- Ne! - Ale jo, byla jsi jeho poslední přítelkyně. Je bi!
Prostě teď jenom chodí s klukama. Dobře, takže ta trojka. Popiš ji.
Jak moc jsi byla středem pozornosti? - No, já jsem se začala svlékat.
- Prosím, pokračuj! No a pak se oni dva začali líbat
a já přinesla kameru...
Videozáznam, to zní velmi bisexuálně.
Pokračuj. No a pak jsem tam tak nějak stála
a dotýkala se jich, když měli anální sex. Bylo to šílený. Věděli vůbec, že jsi v místnosti? Přinesla jsem potom ručníky a tak. - To jsi mi ale neodpověděla!
- Jenom žárlíš, protože jsem měla trojku, nejlepší sex v životě,
a tvoje heterosexualita se tím cítí ohrožena. Mario, jsem ze Santa Cruz.
Holka,
co rozvážela pizzu, tam měla implantované rohy. A policajti rozdávali letáky:
"Co dělat po orgii?". Nic mě neohrožuje.
Prostě jsi z něj udělala gaye, přiznej to. - Tak já mu zavolám.
- Ne, to ne, nevolej mu. - Jdeme na to.
- Bude to jenom horší. Dovolali jste se Jerremymu, právě jsem
hrozně zateplenej a nemohu zvednout telefon. Když mi zanecháte zprávu,
tak se vám ozvu jak nejúžasněji to jen půjde. Teď děláš gaye ze mě!
Jsem z tebe gay! Fuj, co to je?
To nechci!
Fuj, prso! Chci jenom ptáky! Chci spoustu ptáků! Já chci ptáky! - Dejte mi hory ptáků!
- Nech toho! překlad: MBlast
www.videacesky.cz
Zajímavý humor, o tom žádná. Jenom mi příjde, že kolem bisexuality (i když tohle o ní vlastně tak úplně nebylo) je stále spousta mýtů a předsudků. Jako třeba že bisexuální lidé střídají hodně partnerů/paretnerek apod...
MBlastPublikováno: Před 13 lety
