Watchmen

Tohle je přepadení! Kdo jste? Kdo jsem? Kdybych na to znal odpověď,
nenosil bych masku. Tví lidé věří,
že je tento svět dobrý a spravedlivý. Že je všechno zalité
slunečními paprsky. My na takové představy nejsme. Víme, že je to jen klam, kvůli kterému
nevidíme svět, jaký opravdu je: Černobílý.

Brzy nás zachráníš. A my budeme šeptat... Tak. HBO UVÁDÍ Přesvědčili jsme sami sebe,
že byli pryč. Ale oni jen hibernovali. Přišli si pro všechny.

Všechny policisty. Koordinované souběžné útoky
na domovy tulských policistů. Takže si teď policisté
zakrývají tváře a padouši neví, kde bydlí. A kdo by nechtěl
tajnou identitu? NOVÁ PŮVODNÍ SÉRIE Lidé, kteří nosí masky,
jsou nebezpeční. Měli bychom se jich bát.

Proč? Protože něco skrývají. Laurie Blake, FBI. Rozeznáte maskovaného poldu
od samozvaného strážce? Ne. Já taky ne. Celé je to rozsáhlé a zákeřné spiknutí. Když vám o něm řeknu, bouchne vám z toho hlava.

Kdo jste? Možná, že... jsem Doctor Manhattan. Ten žije na zasraným Marsu. Mluvíš moc sprostě. Do prdele! Nic...

nikdy... nekončí. Teprve to začalo. V ŘÍJNU Překlad: Karolína
www.videacesky.cz