James a Mike hrají - Fanouškovské hry s Mariem

Před nějakým časem jsme hráli
Super Mario 4 Rambo. Byla to taková divná věc,
kterou James dostal poštou. Teď máme víc divných NES her. Budeme hrát tuto hru,
jmenuje se Super Mario Unlimited. Lidi považují Super Mario World
za v podstatě Super Mario 4. Tohle je jako by
Super Mario 4 vyšel na NES. Kdyby byla opravdová Super Mario 4 hra. A taky je super,
že to dali na NES cartridge.

Když jsme hráli Super Mario 4 Rambo, tak jsme zjistili, že to byla
jen japonská verze Maria 2. Takže to bylo docela zklamání,
protože to jsem už hrál, ale tohle je úplně nová hra,
kterou jsme nikdy nehráli. Takové hry většinou
dělají neskutečně obtížné. - Třeba Zelda Outlands.
- To jsem hrál. Tahle hra není tak těžká,
že by se nedala hrát. - Tohle je jako pravá hra.


- Není to masochistická hra. Ne, to není. Zatím to je dost lehké,
myslím, že se to teprve rozjede. Je to pak těžší,
ale není to nějak šíleně těžké. Vážně mi to zatím
připadá jako čtvrtý Super Mario. Vidíš, to je novinka. Zastavení času.
Nevydrželo to dlouho. Ani bych si nevšiml,
že hraju novou hru. Dokud neuslyšíš tohle.

Jo, na to zapomněli. Kývej rukama ze strany na stranu! Jako Mario! K mostu! Bratři, bratři, bratři! Víš, jak je cílem v první
Mario hře zachránit princeznu a pak ti řeknou,
že je v jiném zámku? Tady se snažíš zachránit Yoshiho.

A víš, co je k smíchu? Proč tě vůbec
zajímá záchrana Yoshiho, když ho máš a často se zabiješ
a seskočíš z něj. Takže stejně strávíš všechen čas
záchranou Yoshiho, jen abys ho zabil. Zavraždil. Nebo uděláš ten skok ve vzduchu
a on spadne dolů. Přesně, spadne do jámy. Obětuješ ho, abys mohl žít.

Víš, co mě nikdy nenapadlo? Mohla by být zajímavá
Super Mario Bros. hra podle filmu A na konci bys musel
porazit Dennise Hoppera. Jo, přesně. Jediná věc, která chybí,
aby to vypadalo jako Mario 3, je ten overworld s mapou. - Myslím, že se to snaží být víc...
- Sakra. Myslím, že se to snaží být víc jako první
Mario hra, jen grafika je spíš z Mario 3.

Ovládání mi přijde
podobné jako ve trojce. Protože tady se neměníš na mývala a tak. Nevidím tady nic, Mario 3 představil
spoustu věcí jako žabí oblek a tak. Nemyslím, že tady jsou jakékoliv obleky. Je to docela sranda.
Chceš víc Maria? Neoficiálního? Tady máš. Ty nové Mario hry
byly taky docela sranda. - New Super Mario Bros.

hry jsou skvělé
- Na Wii U? Vlastně se mi víc líbí ten první díl
než ten na Wii U. Wii verze? Jo, Wii U verze je super v tom,
že má HD grafiku a vypadá to fakt úžasně. Ale myslím, že gameplay
by byl lepší ve Wii verzi. Ale to je jen můj názor. Kurva! Která je tvá oblíbená
Super Mario hra a proč, Jamesi?

- Máš nějaký názor?
- Myslím... Víš co... Přemýšlím, jestli si budu
nějak protiřečit. V Mario 3 videu... Říkal jsem něco?
Nepamatuju si, ale je to má oblíbená. Protože je to buď trojka
nebo Mario World. Víš co?

Já se cítím jinak každý den. Takže upravím otázku -
Jaká je tvá oblíbená Mario hra dnes? Super Mario World. A proč? Proč je tvá oblíbená. Svět byl větší, hudba,
grafika, Yoshi. Vajíčka. Všechny ty věci,
které představili. Taky mi to připomíná,
když vyšlo Super Nintendo a ta hra vyšla současně
se zbrusu novou konzolí, připadalo mi to...

Protože NES bylo venku už nějakou dobu, když jsem prvně hrál
Super Mario Bros. Ale když jsem
hrál Super Mario World, tak jsem byl součástí nové generace, která hrála na nové konzoli
a posunula se na další úroveň. To byly vzrušující časy. Dobrá odpověď.

To je ze Super Mario 64! - Vážně?
- Jo. A pro zajímavost - tu hudbu jsem použil
na pozadí Nerdova kurzu sebeovládání. Cože? Tady mám další fanmade hru,
Legend of Zelda: Curse From the Outskirts. Redux. Hrál jsem tu hru Outlands... Jak se jmenuje ta druhá?


Shadow of Link? Zelda Outlands je Zelda hra, ale tohle je Mario Bros. hra,
kde jen přidali Linka. Zajímavé, dobře. Chceš být Link?
Nebo Link Stink? Tak se vážně jmenuje, Link Stink?
Jaký je rozdíl? - Já ti nevím.
- Link Stink smrdí. Ten druhý používá deodorant,
to je jediný rozdíl. - Vůbec nevím.


- Do prdele. Možná to je pro dva hráče,
uvidíme jestli to jde. Vypadá jako Luigi. Podívej. Teď ses změnil na Linka ze Zeldy 2. - Můžeme se dostat dál?
- Nejde nám to. Můžu bodat směrem dolů? Jo, můžeš. No vidíš.

Zabij toho octorok goombu. Kdybych měl NES fanoušky,
říkal bych jim Octorok. Bylo by jich osm. Sakra. - To bylo divné.
- To bylo. - Tahle hra je divná.
- Jo, je. Stink? Ne, snažím se...

Pozor, pozor, pozor. - Dobrá práce.
- Kabel se sekl. - Pauznout to nejde, co?
- Nejspíš ne. Žádné tlačítko na pauzu? Mějte ve hře pauzu, sakra! Vidíš to. Nenávídím tyhle věci. Triforce!

Funguje jako hvězda. Kurva. Vidíš, jak to jede pomalu? Čekal jsem, že to bude... Takhle, ne takhle... Jo, nebyla to tvoje chyba. Čekal jsi normální Mario hru. Teď jede Link Stink
nebo jak se to jmenuje.

Link smrdí! Cože? Nasrat! Stink game over. Je zajímavé vidět tyhle hry
na opravdových Nintendo cartridgích. A udělal to Dr. Mario. V roce 2003, takže má teď výročí 10 let.
Nikdy jsem o ní neslyšel. Proto děláme tohle video!

Samozřejmě!
Proto jsme ho udělali! Překlad: Rizyk
www.videacesky.cz