Not the Nine O'clock News: Toaleta

- Tento?
- Ano, korek. Dobře.
Samozřejmě budete potřebovat toaletu. Ano, samozřejmě. Vlastně ne samozřejmě,
protože můžete mít oddělený... Ne ne, toaletu potřebuji. - Budete si přát vanu, nebo sprchový kout?
- Vanu. Tady máme vanu. Zároveň můžete mít v rohu
sprchový kout ve stejné barvě. Sprchový kout se nepoužívá
tak často jako toaleta, že ano?

To nepoužívá. Tak tam dejme toaletu. Ale už tam jednu toaletu máte. Ano, ano. Dobře. Co takhle sušák na prádlo? - Ano, na sušení ručníků a tak.
- Přesně tak. Sušák na prádlo se nepoužívá tak často
jako toaleta, že ano?

Ne, to nepoužívá. Tak tam dejme toaletu. To už jsou tři toalety. Kdyby došlo k zácpě. - Dobře, chápu.
- Co jiného mi můžete nabídnout? No, máme zde umyvadlo. Myslím, že by se hodilo sem, co říkáte? Tady je ale místo, že?

- Pravděpodobně ano.
- Tak tam dejme toaletu. Teď už máte čtyři toalety. Ano, a vana zabírá dost místa. - Ano, ale přeci jen je to koupelna.
- Já mám radši sprchu. Dejme sem sprchu. A dejme sem pár toalet. Šest toalet. A další do sprchy.

Zabijeme tak dvě mouchy jednou ranou. Teď už je to sedm toalet. Pár věcí jsme se zbavili, a je to dobré. Máte jich ještě pár? Bohužel ne,
už jste vyčerpal všechny naše zásoby. Nevyčerpal, tady je jeden. Překlad: Markst
www.videacesky.cz