Pohřeb v JeruzalémuPřijde chlápek do baru...
2
Dnes do baru přijde starý známý barmana, aby mu pověděl o své tragické zkušenosti z dovolené...
Přepis titulků
PŘIJDE CHLÁPEK DO BARU...
Pohřeb v Jeruzalému - Čau.
- Ahoj, Jerry. - Upřímnou soustrast s tvou ženou.
- Jo, dík. Whisky s ledem? - Na účet podniku.
- Díky. Můžu se zeptat:
Stalo se to na dovolený? Jo. Byli jsme v Jeruzalému
a dostala infarkt. - Musel jsem přepravit tělo domů a tak.
- To zní strašně. To jo. Je to i pěkně drahý. Asi 5000 dolarů za přepravu. Nebo 150 dolarů za pohřeb tam. To nechápu. Proč jsi utratil 5000 dolarů, když jsi ji mohl pohřbít v krásném Jeruzalému za 150 dolarů? No, kdysi dávno tam jednoho chlápka pohřbili a za 3 dny vstal z mrtvých. Nechci riskovat. - Mazal Tov.
- Mazal Tov! Překlad: Ninjer www.videacesky.cz
- To zní strašně. To jo. Je to i pěkně drahý. Asi 5000 dolarů za přepravu. Nebo 150 dolarů za pohřeb tam. To nechápu. Proč jsi utratil 5000 dolarů, když jsi ji mohl pohřbít v krásném Jeruzalému za 150 dolarů? No, kdysi dávno tam jednoho chlápka pohřbili a za 3 dny vstal z mrtvých. Nechci riskovat. - Mazal Tov.
- Mazal Tov! Překlad: Ninjer www.videacesky.cz
Komentáře (25)
Lisak (anonym)Odpovědět
24.04.2012 23:39:09
tenhle byl dobrej
Ninjer (Překladatel)Odpovědět
24.04.2012 11:36:56
ssk: Klidně hodnoť :) A klidně i řekni svůj negativní názor ;)
Pokud to nebude spjatý s rozčilováním, jak se na to někdo může proboha koukat, ať se překládá něco jinýho, a to vše proložený vulgarismama, tak mně to rozhodně vadit nebude.
Auto (anonym)Odpovědět
23.04.2012 23:33:56
anonymous360: http://4closurefraud.org/wp-content/uploads/2011/04/captain-obvious.jpg
anonymus360 (anonym)Odpovědět
23.04.2012 19:58:55
spoiler!:(pro ty kdo neví) baví se o Ježíši :D
Tercik (anonym)Odpovědět
23.04.2012 19:41:55
tak tohle bylo ale 'osklive' :D..dnesni dil libovka..
Jand (anonym)Odpovědět
23.04.2012 19:33:23
Smiesne to nieje len pre tych ludi ktory to nepochopili.
Sskpszm (anonym)Odpovědět
23.04.2012 19:25:14
Sinn: To mě nepobavil žádnej... Fakt.. Já nevim proč, ale nikdy se u toho nezasměju. Jo, pochopim to, ještě čtu komenty, všecko OK, ale nikdy se nezasměju. Samozřejmě pokud se to lidem líbí, já to nikomu neberu, dívejte se, každopádně abych nebyl za šmejda, od ted tyto videa nebudu hodnotit... Vy budete vědět, že je nemám rád a tečka... :-)
mates (anonym)Odpovědět
23.04.2012 19:12:37
ctj za humor k***a
GettotheChoppa (anonym)Odpovědět
23.04.2012 18:13:28
assasa have the nerd rage..
anonymus360 (anonym)Odpovědět
23.04.2012 16:14:14
Zabité :D 10/10
Sinn (anonym)Odpovědět
23.04.2012 16:09:37
První díl, co mě vůbec nepobavil.
assasa (anonym)Odpovědět
23.04.2012 15:49:10
OMG
WOW
WOW
WOW
NESNASIM LIDI CO KECEJ KRAVINY 1/10 A TAKOVYHLE SRAČKY TAK TO NEKOMENTUJTE
TOHLE VIDEO ME OPRAVDU POBAVILO 10/10
A JE MI LITO TECH CO SE JIM TO NELIBI A U KAZDYHO GUYS WALKS IN TO A BAR TIKAJ 1/10 TAK SE NA TO NEVDIVEJ NERDE U COMPU
Svut (anonym)Odpovědět
23.04.2012 15:23:19
Ruki Eclipse: reaguju na video předtím, kde 56378923 lidí křičelo, že to nepochopili, a že dávají 1/10 (což ve výsledku nedává moc smysl, v rámci objektivního hodnocení) s tím, že (podle mého názoru) je tenhle skeč ještě složitější na pochopení. Nicméně, i kdybych to nepochopil, pro mě existuje internet, což považuju za lepší zjišťovací metodu, než se tu ptát otravů, od kterých se dočkám jen internetové buzerace ;-)
sucre28 (anonym)Odpovědět
23.04.2012 14:19:10
tak to bylo zatim nejlepší 9/10
gdd (anonym)Odpovědět
23.04.2012 13:44:25
1/10.. a to mam este dobru naladu!