Hry si s fyzikálními zákony ne vždy příliš lámou hlavu. A v případě vánice je to podobné.
Sakra, tamhle někdo je. Počkej! Potřebuju splnit achievement s granátem. Jo! A máš to! - Co? - To je ale demence! Fyzika, vole! Překlad: Xardass www.videacesky.cz
- Tak jo, musíme být ledově klidní.
- Dobře ty. - To bylo chytré.
- Ticho. To nebyl záměr. Nová mapa s sebou nese nové výzvy. - Třeba kde sehnat věci.
- A musíme se přesunout do kruhu. - A já netuším, kudy jít.
- Navíc nemáte vhodné oblečení. - Rowane!
- Do háje! - Rowane, co to děláš?
- Co to dělám? Chovám se strategicky, ne asi.
Jasně, umrznout je super strategie. Tak jo, Bene, zaprvé,
nikdo nikdy neumřel z toho, že by byl vystaven nízkým teplotám.
Přečti si taky někdy něco. A zadruhé vám garantuju,
že přežiju déle než vy. Rowane, posloucháme.
Proč přežiješ déle než my? Jste hrozně vidět,
chybí vám jen disko koule s nápisem: „Hele, tady jsem!“ A ty nejsi vidět?
Boha jeho, hele. Jsme nejvíc bílí lidi na světě. Víc bílý už být nemůžeš. - Rowane, co tím chceš říct?
- Chci tím říct tohle: - Čím jsou běloši známí?
- Problémy s tělesným vzhledem? Ne, tím, že splývají se sněhem. Hele. Co je to za kouzla? Ty vole.
- Vidíte?
- Jak jsi to udělal? Prostě jsem se svlékl. - Tak jo.
- No dobře. - Konečně vypadáme drsně.
- Já tě tak nesnáším! Tak jo, vyrazíme! - To snad ne…
- Panebože. O 5 MINUT POZDĚJI Překlad: Xardass
www.videacesky.cz