Sentenced - No One There

Thumbnail play icon
81 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:189
Počet zobrazení:2 464

Tentokrát si zde trochu přihřeji svou suomifilní polívčičku mým asi nejoblíbenějsím klipem od metalové kapely. :) Sentenced nejspíš nepatří mezi vyloženě známé skupiny, přitom se právě ona zasloužila o rozvoj finské metalové scény a vydláždění cesty pro Children of Bodom, Nightwish atd.

Sentenced vznikli v roce 1989 v Oulu, jejich hudební styl byl především melodic death říznutý doomem. Za průlomové album je považováno Amok (1995) a kapela odjela na první velké turné se Samael a Tiamat. Toto CD je emotivní, smutné a drsné zároveň i díky zvláštně zastřenému hlasu Taneli Jarvy. Jenže Jarva si zanedlouho dal od Sentenced pauzu a ke zpívání se vrátil až se svou novou kapelou.

S příchodem Villeho Laihialy se písně staly melancholičtější, bolestnější, sebekritické a zakomponovávaly všechny stereotypy o finské kultuře. Velmi emotivní skladby jsou např. Excuse Me While I Kill Myself, Cross My Heart and Hope to Die spolu s No One There z alba The Cold White Light (2002).

Kapela ukončila svou činnost v roce 2005. V roce 2009 zemřel zakládající člen a kytarista Miika Tenkula kvůli vrozené srdeční vadě.

Doufám, že se vám zalíbí buď celí Sentenced, nebo alespoň tato skladba, protože ve spojení s tím klipem má v sobě víc emocí než leckterý profláklý ploužák. ;)

Přepis titulků

Sekera, lahev a provaz, pocit, že už opravdu nezbývá naděje. Myšlenka na velkou neznámou a nutnost čelit jí sám. Vítr vane skrz mé srdce. Naposledy mne rozechvěje, když natahuji ruku do tmy a nikdo tam není. Proč pro nás muselo být tak těžké žít naše životy?

Znovu zoufale zašmátrám do tmy. Beznaděj a sníh, pocit, že se konečně vracím domů. Tesknota a díra v tvrdé a chladné zemi. Vítr vane skrz mé srdce. Naposledy mne rozechvěje, když natahuji ruku do tmy a nikdo tam není.

Tvá láska ke mně, má láska k tobě, věci, které se nám nějak povedlo ztratit. Teď tu zbývá jen ten nelítostný vítr, aby vál skrz mne. Mé srdce zamrzá, mé zoufalé srdce, při pomyšlení, že oba zemřeme sami. Vítr vane skrz mé srdce. Naposledy mne rozechvěje, když natahuji ruku do tmy a nikdo tam není. Překlad: Snowi www.videacesky.cz

Komentáře (17)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

velmi dobry vyber, ale pre mna je naj album amok a mini love & death

180

Odpovědět

Co treba Avenged Sevenfold, Bullet for my Valentine, Children of Bodom? Nebylo by možné?:-)

181

Odpovědět

já chci Blood Stain Child :D

180

Odpovědět

Moc byste mě potěšili něčím od Death, Dark Tranquillity, The Foreshadowing nebo Meshuggah :)

180

Odpovědět

Snowi, čekal jsem až tě láska k Suomi zavede k Sentenced a ejhle.... Moc ti děkuji :)

180

Odpovědět

Celkom slusne, ale co sa emotivnosti tyka, nema to na asi najlepsiu (subjektivita ftw) kapelu v ranku doom/death - Draconian (hlavne She Dies je naprosto uzasna). Mimochodom, bolo by skvele ju tu mat prelozenu, akurat je asi problem ze k nej bohuzial nie je klip :-/

180

Odpovědět

dojemne :)

180

Odpovědět

This is no metal ;)

186

Odpovědět

Už si zase musím naplánovat dovolenou ve Finsku :) Jinak Sentenced paráda....jak jejich death metalové začátky tak tohle :)

180

Odpovědět

já chci nějaký Incubus :)

180

Odpovědět

Nevěděl sem, že jsou tak známý, ale mají lepší písničky :)

181

Odpovědět

Návrh na příště: Brian Posehn - Metal By Numbers http://www.youtube.com/watch?v=chiVMrWMHko

180

Odpovědět

Moc hezká písnička, s ještě hezčím textem :)))

Minule jsi mi moc radost neudělala Snowi, ale dnes jsi to napravila :)) Děkuji

180

Odpovědět

Je to dobrá píseň. Když jsem viděl zas Finsko, tak jsem zakoulel očima, ale nakonec se mi to líbí. :-)

180

Odpovědět

Dobrá volba a hezká píseň, hlavně ten zajímavý text :)

180

Další
Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK