Borderlands 2 je pokračování úspěšného prvního dílu od společnosti Gearbox Software, která je známá zejména sérii Brothers in Arms, Aliens a spoluprací na hrách jako Half-Life a Duke Nukem Forever. Borderlands je FPS RPG zasazené do fiktivního světa Pandora, kde se to jen hemží nepřátelskými bandity, příšerami a bizarními postavami. Propracovaný systém hry až čtyřech hráčů najednou a skvělá komiksová atmosféra byly jedny z důvodů úspěchu této hry. V tomto videu vám sir Hammerlock originálně představí jednotlivé postavy, zbraně a nepřátelé Bordelands 2. Hra Borderlands 2 by měla výjít 21. září 2012 na Xbox 360, PS3 a PC.
Překlad: Zoidy
www.VideaČesky.cz Zdravíčko, perspektivní dobrodruhu. Tady sir Hammerlock. LOVEC. UČENEC. KAVALÍR. K vašim službám. Slyšel jsem, že zvažujete
návštěvu Borderlands. Jako první vás tedy varuji,
že Pandora... se změnila.
Tento svět už není tím,
čím býval. Možná si pamatujete písek,
bláto a občasné kameny. Teď je zde spousta
nových míst k prozkoumání. Zářící fašistická
krása města Opportunity. Nebezpečná svěžest Highlands. Nebezpečná oblast plná žíraviny. Myslíte, že Borderlands znáte? To jste ještě nic neviděl.
A také... budete pravděpodobně zabit
jedním z tisíců děsivých způsobů. Borderlands byly totiž převzaty
hanebným zločincem jménem Pohledný Jack. A pouze vy ho můžete zastavit. Protože jste samozřejmě drsňák. Ale jaký drsňák budete,
je jen na vás. Můžete si vybrat ze čtyř tříd.
Každá má vlastní schopnosti
a také různé hlavy a doplňky, kdybyste si chtěli
upravit vzhled své hlavy. Každopádně, teď trochu násilí. Siréna Maya může použít
svou schopnost Phaselock k ovládnutí bitevního pole,
uvěznění nepřátel, léčbě spojenců a k pořádnému
elementálního poškození. Vidíte ty bandity? Všimli jste si, že nehoří?
Maya to hned napraví. Komando Axton používá svou
obranou věž Sabre k přilákání nenávisti svých nepřátel
a uštědření pořádného poškození. Může ke své věži připojit
i atomovou bombu, která pokaždé způsobí
úžasně obrovskou explozi, což je sranda. Pokud vás zajímá odstřelování, nebo bodání lidí do hrudi
pěkně velkou katanou, možná by se vám více
zamlouval asasín Zero.
Na vyšší úrovni může Zero
prolétnout bitevním polem jako vítr a zabíjet všechny
nepřátele okolo sebe. Gunzerker Salvador se může
dostat do zuřivého módu, kdy se mu pořádně
zvýší obrana a může najednou držet
jakékoliv dvě zbraně ve hře. Když už mluvíme o zbraních,
Borderlands 2 jich má opravdu mnoho. Přes 87 bazilionů.
Všechny můžete vyměňovat s kamarády
nebo uložit ve své osobní bance. Všechna kořist v Borderlands, jako zbraně, štíty,
granáty a podobně, je náhodně generována, takže
žádné dva kusy výzbroje nejsou stejné. Možná najdete kulomet
s výbušným střelivem. Nebo samopal, který pokryje
vaše nepřátele kyselinou. Nebo pistoli,
která vybuchuje jako granát. Když už jsem u toho,
měl bych zmínit granáty.
GRANÁTY V Borderlands jsou granáty
stejně různorodé jako zbraně. Vážně jich jsou baziliony. Mohou tvořit černé díry,
nebo chrlit plameny, nebo... Dám vám příklad. Už jste někdy hodili granát,
který se přilepí na svůj cíl, vybuchne a roztříští se
na 5 dalších granátů, které vše okolo pokryjí kyselinou?
Protože v Borderlands
to udělat jde. A s velkou pravděpodobností budete
muset takové zařízení použít. Krásné pláně Borderlands
jsou totiž plné stovek nových a nebezpečných nepřátel,
kteří vás okamžitě roztrhají na kusy. STOVKY A STOVKY NEPŘÁTEL Banditi, příšery, roboti, dokonce i smrtící rostliny. Na této planetě je nekonečně
mnoho tvorů, kteří vás chtějí zabít.
Vezměte si takového
Červího mlátiče. Pichlavý a poněkud
nebezpečnější chlapík. Může na vás zaútočit svými chapadly,
zahrabat se pod zem před vaší střelbou a z dálky na vás střílet hroty. Pokud vám to přišlo málo, může také kolem
svého těla vytvořit singularitu, čímž si vás přitáhne k sobě, aby vás
mohl nabodnout na své zasouvací hroty. A to je jen jeden z mnoha nepřátel,
kterým budete čelit.
Nenuťte mě ani začínat
o Nomádech, Mučitelích, Nakládačích, drsnejch Varkidech... Mám husí kůži
jen na ně pomyslím. Naštěstí pro tebe,
odvážný dobrodruhu, při postupu misemi budeš
získávat nové schopnosti. Mocné relikvie a drsňácké body, které ti umožní odemknout
nové úrovně Drsňáctví. DRSŇÁK Relikvie mohou vylepšovat
jakoukoliv vaši vlastnost od zdraví až po rychlost střelby
a rychlost vozidel, zatímco modifikace třídy
budou vylepšovat určitou schopnost daleko za její maximální úroveň.
Vezměme si například
Zerovu schopnost bodnutí do zad, která zvyšuje poškození
proti nepřátelům, kteří jsou k vám otočení zády. Na nejvyšší úrovní dává Zerovi
bodnutí do zad 40 % poškození navíc.
Pokud ale získáte modifikaci, která přidá do bodnutí
do zad další 4 body, pak... +72 % poškození
při bodnutí do zad. Při používání těchto schopností
k ničení nepřátel a plnění úkolů, budete získávat peníze,
výbavu a zkušenosti, přičemž vším můžete
vylepšovat schopnosti své postavy, kterých je opravdu mnoho. Nakoupením správných schopností
se budete schopni prosekat nepřáteli jako horký nůž psychopatem,
vy drsňáku.
A když už mluvíme o drsňáctví, Borderlands 2 má nový systém
jménem Úroveň drsňáctví. Dokončením různých výzev ve hře
můžete zvýšit úroveň svého drsňáctví a koupit si bonusy vztahující se
na všechny vaše postavy. A zmínil jsem už,
že úroveň drsňáctví je neomezená? Protože je. Borderlands 2 navíc podporuje
skupiny až čtyř hráčů.
Dva hráči mohou také hrát
split screenem na jedné obrazovce a společně se připojit
do internetové hry. Spousta přátelství a spolupráce! Čas nadešel, drsňáku. Armády Pohledného Jacka hrozí
vypálením Pandory do základů a jen ty ho můžeš zastavit. Popadni zbraň, přiveď kamarády a zapal si nějaké ty
psychopatické trpaslíky.
Sir Hammerlock vám říká, Borderlands na vás čekají. JATKA ČEKAJÍ. PŘIVEĎTE KAMARÁDY.
21. ZÁŘÍ 2012
Nejlepší :D .. jedničku jsem si kdysi koupil v GOFY edici a stále ji hraju. BL2 je úspěšně předobjednaná, už jen čekat na na oficiální vydání :)
2Jidla: Mám podobné problémy :D
V jedničce jsem hrál za Mordecaie (sniper), teď už sem i procházel interaktivní tech tree borderlands 2 na webu a nemůžu se rozhodnout mezi Salvadorem a Assassinem. Kdo ještě by chtěl mít moje problémy? :D
PECKA. Dík za překlad!
Jinak námět na příště: <a href="http://www.youtube.com/watch?v=P9E9FEcyfAY" target="_blank" rel="nofollow">http://www.youtube.com/watch?v=P9E9FEcyfAY</a> ;)
Úplne neuveriteľne spravené video, výborrne odprezentovaná hra, super to všetko uviedlo, jednotku som nehral ale táto dvojka vyzerá fakt bohovsky :D asi sa do nej niekedy pustím ;)