YouTube Rewind 2014
Je tu další YouTube Rewind video, aneb nejvirálnější záležitosti a nejpopulárnější tvůrci obsahu na tomto streamovacím portálu. Letos vám ho přinášíme i s pohledem do zákulisí natáčení. Ve videu uvidíte spoustu známých tváří nejen z USA. Letos se totiž do Rewind dostali i zahraniční YouTubeři, například Cyprien. :)
Přepis titulků
Nebudeme se šetřit. Vždycky pojedeme naplno. Uděláme si selfie! Ne že to někam nahraješ. Bože můj! Dobré ráno, Hanku! Zdraví vás John Oliver. Hlavním tématem večera
bude YouTube Rewind 2014.
Co tu dělá dětský prezident? Ten pták je boží! Mým dalším hostem je... Zdravím.
Co tu dělá dětský prezident? Ten pták je boží! Mým dalším hostem je... Zdravím.
Komentáře (30)
Prod1gyOdpovědět
03.01.2015 12:58:34
A VGHS je jako k***a kde?! ... :/
TeraOdpovědět
03.01.2015 11:53:10
Mě tam chybí někdo z Rooster Teeth, vždyť dělali videa ještě předtím, než existoval youtube. Prý s nima dokonce něco natočili ale z finální verze je vystřihli.
pikostraOdpovědět
03.01.2015 08:19:35
Dobře, vypnul jsem to, jakmile se osoby začaly v asi 2/3 videa opakovat. Pochybuji, že by mě bavilo více, i kdybych znal větší množství "osobností" než 8 lidí/dvojic(které jsem poznal).
Sar3kaOdpovědět
02.01.2015 23:06:03
Podle mě prostě boží video.Už jsem ho viděla několikrát a mohla bych na něj koukat pořád a pořád dokola a asi by mě neomrzelo.Rozhodně se jim to letos/už vlastně minulej rok :D :D ....povedlo! :D <3
Oliku141Odpovědět
02.01.2015 17:12:38
Nechci se na to koukat, byl tam aspon Toby? :D
Oliku141Odpovědět
02.01.2015 17:12:55
A KSI? :D
jaulinaOdpovědět
02.01.2015 14:48:03
no dobře pravda pewdieho humor je trochu zvláštní a ne každej by se zasmál. :) Ale myslím že GMM je styl pořadu , který by si tady lidi oblíbily. :)
jestbone89Odpovědět
02.01.2015 10:55:14
Nejak tomu chyba pointa, umelecky odkaz alebo humor. Prislo mi to ako strata casu.
jaulinaOdpovědět
02.01.2015 07:05:14
Nebo dobře třeba Good mythical morning. :)
jaulinaOdpovědět
02.01.2015 07:04:44
Jéé lidi nechcete začít překládat Pewdiepie? Věřím, že by se tady chytil. :)
BugHer0 (Překladatel)Odpovědět
02.01.2015 12:40:42
Právě že podle mě na 99 % nechytil. Osobně ani já nechápu, co na něm všichni vidí a má ještě "ujetější" styl humoru než třeba Smosh, kteří jsou v USA hvězdy, ale u nás sklízejí pokaždé hodnocení kolem 7 z 10. Navíc většina jeho videí je dlouhá a zbytečně náročná na překlad. Gameři si ho pustí i tak v originále a titulky nepotřebují a ti, co nejsou na jeho humor zvyklí a viděli by ho u nás poprvé, by ho stejně zřejmě hodně brzy zavrhli.
KohbaOdpovědět
02.01.2015 17:08:12
+BugHer07 z 10 je ale výborné hodnocení, pokud tedy to hodnocení má nějaký význam. Ovšem pokud jde o mne, jako že nejde, ne tohle nepřekládejte. Raději Salad Fingers.
BugHer0 (Překladatel)Odpovědět
02.01.2015 17:55:41
+BugHer0Kohba: 7 z 10 je výbroný hodnocení na jiných serverech, u nás je to známka toho, že se video moc nelíbilo a je spíš průměrné nebo podprůměrné. Tím, že tu máme možnost vybírat to nejlepší a to ostatní nepřekládat, se tu drží ten průměr mnohem výš a každé takovéhle video je mírným zklamáním.
hokajOdpovědět
03.01.2015 03:38:41
+BugHer0Já bych ty překlady uvítal. Rád bych ho sledoval, protože mě opravdu zajímají hry a vše kolem nich, ale bohužel jazyková bariéra mi v tom brání :(
lavanOdpovědět
03.01.2015 00:54:27
Radšej drátom do oka než Pewdiepia. Nič v zlom.
QwelOdpovědět
02.01.2015 04:37:58
No poznal som akurat Johna Greena, Good Mythical Morning, Cyprienna, Pentatonix a podla mena v druhom videu Smosh a Pewdieho ktorych iba registrujem...ocividne sa nepohybujem v mainstreamovych vlnach Youtubu :D Chybali mi tam ludia ako Veritasium, ci dalsie vzdelavacie kanaly a hlavne hudobnici - Lindsey, Piano Guys, Adrian von Ziegler, Taylor Davis...tiez mi ten vyber prisiel malo pestry...
Annexx01Odpovědět
03.01.2015 00:37:12
Lindsey tam nebyla, protože byla na turné, když se to natáčelo a Taylor jsem tam viděla (03:03) :)
rodierOdpovědět
02.01.2015 01:36:07
a proc tam nebyl boogie kdyz je z US a ma 2m+ subu.. k***a !
rodierOdpovědět
02.01.2015 01:27:26
Proc tam nebyl Vsauce ? Proc tam nebyl Norman kdyz se tam vetrel Cyprien ?
hAnko (Admin)Odpovědět
02.01.2015 03:25:23
Letos tam není první kanál Vsauce s Michaelem, ale Vsauce2 Kevin a Vsauce3 Jake. :)
ErikOdpovědět
05.01.2015 20:17:37
Norman tam nebyl hlavně proto, že nemluví Anglicky, takže pochybuju, že by se jim chtělo pozvat Youtubera až z Francie, když by se s ním ani nemohli domluvit. ;)
tyna_malaOdpovědět
02.01.2015 00:50:52
Jen bych podotkla, v 1:58 Hank neříká "Oh my God", ale "Good morning, John". Jejich charakteristický pozdrav :D
DinoCopOdpovědět
02.01.2015 00:02:18
Chyběla mi tam Zoella.
fallinekOdpovědět
01.01.2015 20:44:50
Asi neplánujete ještě něco přeložit od toho youtubera z Chile, že? Byl docela dobrej :D