Google

Titulek prosím berte s rezervou – jen těžko v tuto chvíli tvrdit, že se novým brýlím Google Glass opravdu podaří zbourat všechny jazykové bariéry. Nicméně se o to chtějí alespoň pokusit. Nový prototyp Google Glass byl představen na konferenci Google I/O 2022, kde společnost představila i další produkty, na kterých momentálně pracuje. Nové Google Glass mají díky rozšířené realitě mít možnost otitulkovat vám okolní svět. Pokud se chcete dozvědět více informací, než kolik jich poskytuje líbivé propagační video, více se můžete dočíst například zde.

Velké technologické firmy dnes už často mají výlučnou kontrolu nad určitým sektorem online světa: z Amazonu se stalo jedno velké internetové tržiště, Apple vládne světu chytrých telefonů a Google je vyhledávač, který jen těžko hledá konkurenci. Jejich nadvláda ale možná brání technologickým inovacím. To se momentálně v USA snaží změnit jak demokraté, tak republikáni.

V roce 2017 vyšla komedie o třech důchodcích, kteří se rozhodli vykrást svou vlastní banku, jež je připravila o důchody a o práci. V Loupeži ve velkém stylu se sešly tři filmové legendy a během propagace svého filmu se rozhodly odpovědět na nejčastěji vyhledávané otázky o sobě samých. Vysvětlivky: Shakira – nejedná se o zpěvačku Shakiru, ale o Shakiru Caine, manželku Michaela Caina Jmenuji se – Michael Caine byl často imitován Peterem Sellersem, se kterým si ho lidé občas pletou, a přisuzují mu Sellersovy fórky, včetně parodického představování

Každý to už určitě někdy udělal. Máte zdravotní problém, tak sednete k počítači, najedete na Gogle a… snadno se rozptýlíte nebo rozrušíte na základě toho, co vám nabídne našeptávač. Pojďte se podívat na to, jak Doktor Mike reaguje na výsledky vyhledávání o doktorech, co si lidé myslí a na co by se chtěli zeptat. Poznámky: Ambien (zolpidem) – lék podávaný pro krátkodobou léčbu nespavosti a některých mozkových poruch Osteopatický lékař (D.O. doctor) – lékař, který se soustředí na svaly, kosti, klouby a páteř. Zaměřuje se na jemné manipulační techniky, masáže a aktivování svalů. Alopatická medicína – jakékoliv jiné než homeopatické postupy

Kevin už radil kdekomu. Dnes bude radit naposledy. Těm největším záporákům.

Jako každoročně připravila společnost Google krátké video vystihující trendy ve vyhledávání – samozřejmě zabalené do inspirativního kabátku. A co váš rok 2019? Jaký byl? Pokud vás zajímá, co konkrétně bylo v souhrnu vyobrazeno, tady je aspoň částečný výčet: - Záběry z filmů Avengers: Endgame a Captain Marvel. - Pomoc pobřežní stráže na hurikánem zasažených Bahamách. - Pět teenagerů ve Vancouveru zachránilo osmiletého chlapce pomocí provizorní trampolíny. - Eliud Kipchoge, první maratonec, který zvládl tento náročný závod pod dvě hodiny. - První snímek černé díry. ​​​​​​​- Vodicí pes dovedl svého pána, Thomase Panka, až do cíle newyorského půlmaratonu. - Nicolaus Mahut a jeho syn, který ho po prohře přišel utěšit na hřiště. - Záběry ze seriálu Stranger Things. - Společná promoce matky a syna na michiganské univerzitě. - Záběry Sereny a Venus Williamsových. - Záběry ze seriálu Hra o trůny. - Vítěz ocenění Hráč sezóny Giannis Antetokounmpo NBA děkuje své matce. - Máma pomohla synovi s obrnou zajezdit si na skateboardu. - Záchranář horké pizzy. - Zachránkyně jelena. - Robert Smith, milionář, který pomohl splatit 40 milionů studentských půjček. - Pochody za záchranu životního prostředí. - Moderátor Jeopardy!, Alex Trebek, oznámil rakovinu slinivky a odhodlání bojovat s ní. - Středoškolský trenér bez končetin, který získal ocenění za vytrvalost. - Simone Biles a její unikátní prvek v prostných. - Billy Porter na cenách Emmy. - Projev Violy Davis.

S premiérou nové verze Lvího krále přichází i známá píseň v podání Malindy, Jona Cozarta (který má s Disneyovkami také své zkušenosti) a samozřejmě Google překladače. 

Co kdyby nesmrtelný hit Africa zkusil náš oblíbený Google Překladač "přeložit" přes všechny africké jazyky, které má momentálně k dispozici? Výsledek vám zazpívá Malinda. 

Na začátku května zveřejnila společnost Google první ukázkové telefonáty svého nového asistenta, který by za vás v budoucnosti mohl vyřizovat telefonáty. Jak si poradí s domluvením termínu u kadeřníka, nebo dokonce s rezervováním stolu v restauraci? Je nutné poznamenat, že se rozpoutala debata o věrohodnosti těchto telefonátů. Objevily se články (například tento nebo tenhle – oba v angličtině), které poukazují na fakt, že se lidé v ukázce nepředstavili jménem, ani neuvedli název podniku, což naznačuje, že rozhovory byly sestříhány. Navíc tato technologie přináší několik etických otázek, které by před zavedením do běžné praxe bylo potřeba vyřešit. Google se k pochybám o věrohodnosti ukázky příliš nevyjadřoval a odmítl sdělit, o které podniky se v ukázce jednalo, ale je připraven feedback zohlednit při dalším vývoji této technologie.

O tom, jak se Pokémon GO hraje, snad slyšel už každý z nás. Ale víte, kdo přesně stál za vznikem hry? Jak probíhal její vývoj, a co má společného Aerodactyl se skutečnými dinosaury? Odpovědi na otázky se dozvíte ve videu z kanálu Did You Know Gaming.

Vynalézavá Londýňanka Malinda vezme text písně, prožene ho několikrát Google překladačem a výslednou hatmatilku zazpívá na původní hudbu. Líbily by se vám takové smysluplné hity v rádiu? Poznámky: Původní text můžete vidět v horní části videa. Českých překladů je na internetu spousta, proto nebyl třeba. House call = zavolání do domu = návštěva lékaře u pacienta v jeho bydlišti. Text prošel z angličtiny korejštinou, makedonštinou, japonštinou, islandštinou a uzbečtinou zpět do angličtiny. Spojené státy v překladu vznikly záměnou slovíčka us (my) za zkratku US (United States). Jak vznikl ministr obrany by mě taky zajímalo. :D

Dnešní video s Conanem bude speciální. Proč? To vám zřejmě dojde, už když se podíváte na jeho délku. Video totiž svou délkou trumfne i Conanův proslov na Darthmouthské univerzitě, který taktéž všem vřele doporučuji a připomínám, že byste si ho určitě měli zpětně pustit. ;-) A o co tedy jde? O překlad návštěvy Conana O'Briena ve společnosti Google z 5. května 2010. Šlo o období, kdy měl Conan po ne úplně příjemném odchodu z celostátní televize NBC zakázáno vystupovat v televizi a rádiu - více jsem se o celé kauze rozepsal zde. V roce 2010 tedy Conan uspořádal vlastní turné po Spojených státech a během něj se zastavil na tuto "besedu", kde se ho zaměstnanci Googlu ptali na minulost, odchod z NBC, přesun na TBS, samotné turné, ale třeba i na to, jestli si můžou sáhnout na jeho vlasy. :-) Video jsem měl dlouho rozdělané, ale až včera jsem se odhodlal dotáhnout překlad do konce, tak doufám, že ho aspoň někteří z vás ocení. Budete mít opět šanci poznat Conana z trochu jiné stránky (výjimečně v roli hosta), zároveň zahlédnete známé tváře, které ho už léta doprovází (asistentku Sonu, Aarona Bleyaerta, Andyho...) a vyslechnete si spoustu zábavných historek. Ovšem nebyl by to Conan, aby hned během prvních 15 minut totálně nerozhodil moderátora. :-D Na závěr jen dodám, že mám stále v plánu přeložit i dokumentární film Conan O'Brien Can't Stop, který mapuje celé tehdejší Conanovo turné - v dnešním rozhovoru toho o něm spoustu uslyšíte. Jen se opět musím odhodlat a najít si na překlad čas - já vím, já vím, slibuju to už dost dlouho, ale tohle jsem nakonec taky nějak dokopal... :-) Při sledování videa zazní několik jmen a názvů, které vám možná nic neřeknou, proto jsem pod video přidal krátký slovníček pojmů. Slovníček pojmů: tanec na špagátu (string dance) - pověstný Conanův tanec, který dělá obvykle na začátku show (k zhlédnutí například zde) Jay Leno - moderátor, který nahradil Conana v Tonight Show poté, co s ním NBC rozvázala smlouvu Reggie Watts - hudební komik s výstředním vzhledem, který je mimo jiné autorem ústřední znělky Keye a Peelea Costco - obdoba Makra; síť obchodů, kde se nakupuje většinou ve velkém množství Skipper - postava ze sit-comu Gilligan's Island, který byl v USA kdysi nesmírně populární a všichni ho znají Bley - Aaron Bleyaert; Conanův dlouholetý kolega, kterého můžete znát především z recenzí videoher (Clueless Gamer) Sona - Sona Movsesian; Conanova dlouholetá kolegyně a asistentka, která se objevila v několika segmentech a hlavně s ní Conan nedávno vycestoval do Arménie The Tonight Show - populární pořad, který měl Conan po Lenovi převzít, nakonec jej ale moderoval jen jeden rok; momentálně patří tato show Jimmymu Fallonovi Pat Sajak - moderátor, který se proslavil především moderováním americké obdoby Kolotoče Noches de Pasion con Señor O'Brien - fiktivní telenovela, kterou Conan představil v rámci své The Tonight Show na NBC; vznikla, když NBC koupila televizní stanici Telemundo určenou pro španělsky mluvící americké publikum (ukázka zde) Conando - postava z výše zmíněné telenovely, kterou ztvárnil Conan; hrdina, který vždy zachránil dívky z nesnází Carmen Mirandová - portugalská tanečnice, zpěvačka a herečka, která vystupovala na Broadwayi Novi Footwear - firma, která se označuje za "virtuálního výrobce" bot

Poslední díl série videí "If Google was a guy". I tentokrát se pan Google pořádně zapotí.  

Znáte slavnou skeč „If Google was a guy?“ o tom, jak těžké by to Google měl, kdyby byl jen obyčejný týpek v kanceláři? Pro fanoušky je zde čtvrté pokračování tohoto oblíbeného videa na pokračování.

Překladač Google patří mezi nejlepší nástroje na překlady. Ale čím to, že ani nástroj, za kterým stojí mnohamiliardová společnost, nedokáže překládat úplně přesně? Tom Scott se to pokusí alespoň částečně vysvětlit.

Google musí mít, stejně jako ostatní velké internetové firmy, velká datová centra. Jak to v takovém centru vypadá a funguje? A jak zaručují to, že budou vaše data  v bezpečí?

Google se vrací ve 2. pokračování série College Humoru, aby prozkoumal nejtemnější místa internetu při odpovídání na vaše dotazy... většinou o pornu. Několik poznámek: americké "překvapené" zásuvky serfbort - narážka na výslovnost slova "surfboard" v této písničce od Beyoncé Sugar Ray - kapela; tazatel na konci videa je její člen Mark McGrath

Tentokrát vám nepřinášíme video z minulého týdne. Místo toho se zaměříme na jedno ze starších videí, ve kterém John Oliver diskutuje o právu být zapomenut, nařízení Evropského soudu, které nutí vyhledávače mazat na požádání odkazy o fyzických osobách. Kompletní epizody pořadu Last Week Tonight with John Oliver můžete sledovat každou neděli v noci na televizní stanici HBO Comedy.

Google si pro veřejnost připravil zbrusu novou službu, Google vyděrač. Také se toužíte dozvědět, co s sebou přináší? Pozn.: - Modell's Sporting Goods je americká prodejna se sportovními potřebami. - OKCupid je název internetové seznamky. - Pen 15 Club je druh nachytávky. Vyhlídnete si nicnetušícího jedince a nabídnete mu členství v klubu Pen 15. Podmínkou přijetí je ovšem to, že si daný jedinec na ruku napíše Pen 15 Club. V momentě, kdy tak učiní, se začnete popadat za břicho a vaši oběť mezi záchvaty smíchu upozorníte na to, že si na ruku právě napsala slovo penis. K nezaplacení. Slovíčka: to sign up (for...) - zapsat se někam, založit si účet (na webové stránce) to play ball - vyhovět něčímu požadavku, spolupracovat na něčem (obvykle v negativním slova smyslu) blackmail - vydírání (používá se i jako sloveso) private - soukromý apology - omluva to beg - prosit, žebrat trash can - koš, popelnice to angle - nasměrovat, natočit (jako podst. jm. - úhel) voluntarily - dobrovolně to provide - poskytnout to ruin -  zničit, zruinovat evil - zlý

CollegeHumor se na přání diváků, kteří zhlédli první díl, rozhodl natočit pokračování. Dnes vám ho přinášíme i na videacesky.cz .

Na dnešní datum připravil Google opravdu zajímavé překvapení. Pokud máte jejich aplikaci v mobilu, můžete ji sami vyzkoušet!

V dnešním videu od CollegeHumoru se dozvíte, jak by to vypadalo, kdyby vyhledávání Google zajišťoval obyčejný chlapík v kanceláři. Poznámky: Adderall - amfetamin a psychostimulant, lék zneužívaný studenty jako droga zvyšující pozornost a bdělost Bostonský atentátník - odkazuje na názor několika amerických náctiletých dívek, že jeden ze sebevražedných útočníků v Bostonu je "moc hezký na to, aby byl terorista"

Toto tří a půl minutové video bylo vytvořeno jako reklama pobočkou Google v Indii a rozhodně stojí za zhlédnutí.Rozdělení, o kterém se ve videu mluví, je rozdělení bývalé britské kolonie na samostatnou Indii a Pákistán roku 1947, po kterém nastalo masivní vystěhovávání obyvatel.

Po dlouhé době nějaké video od SMOSH. Takový výčet nedostatků Google brýlí, dá se říct. Chtěli byste víc Smosh?

Dnes se podíváme na Zpravodajský nálet - jedna z mnoha zpravodajských rubrik kanálu, která nás rychle seznámí s hlavními událostmi dne.

Novinku Google Glass už jste měli možnost vidět například v tomto videu. Jak by ale vypadal takový pracovní pohovor s těmito brýlemi? (Video je z kanálu GonzagueTV, „Uchazečkou o zaměstnání“ je francouzská zpěvačka Lorène Devienne.)  

Lidé z Google maps se vydali až do Dubaje, aby kompletně nafotili nejvyšší budovu na světě, mrakodrap Burdž Chalífa. V tomto krátkém videu uvidíte, jak takové focení probíhalo.

Google nově poskytuje svým uživatelům strachujícím se o vlastní soukromí možnost trvale ukončit používání jeho služeb a celkově se neúčastnit všeho, co s Googlem souvisí.

Daniel Tosh se s námi podívá  na to, jakým způsobem funguje autodoplňování ve vyhledávači google a jaké otázky trápí většinu americké populace. Hezkou zábavu.