Rap o trůnyZnáte to, slavíte desáté narozeniny, pozvete spoustu kamarádů na oslavu, ale obstarání zábavy má na starosti váš táta. To by bylo ještě fajn, kdyby váš otec nebyl masivním fanouškem Hry o trůny. Pak se totiž oslava může zvrhnout úplně stejně jako v následujícím videu. Nebo byste takovou oslavu taky chtěli? Napište nám do komentářů, která část videa se vám zdá nejlepší. Video obsahuje spoilery ze všech tří řad seriálu Game of Thrones! Pusťte si ho jen na vlastní nebezpečí. Poznámka k překladu: Vzhledem k složitému převedení písně do českého veršovaného překladu bylo od rýmů upuštěno a zůstávají zachovány jen ve výjimečných případech.
Zdravím, som váš nový prekladateľ Kisame. Budem prekladať nemecké a anglické videá. Dnes som si pre vás pripravil 10 vecí, ktoré byste nemali robiť v supermarkete.
Zajímalo vás někdy, jak by vypadal seriál 24 hodin, kdyby neměli všechno to hypermoderní vybavení? Lidi z College Humoru to napadlo. A takhle nějak by to mohlo vypadat. Vysvětlivky: America Online je dnešní AOL a slouží pro online komunikaci. CTU je protiteroristické oddělení.
Bieberova horečkaJednu parodii na píseň Baby už máme tady, tady nebo dokonce tady, ale tohle je další z parodií skupiny The Key of Awesome, o kterou jste zde žádali. Eminem je další na řadě. Poznámka: Můžete si všimnout, že The Key of Awesome vždycky řeknou nadávku a až po ní dají pípnutí. Je to takový malý vtípek, který dali do více videí. České titulky: Anglické titulky:
Je tu středeční večer, což znamená i další díl seriálu Compulsions. Tentokrát s podtitulem Přátelé. Jaké přátele má Mark? Prozradí muž ve sklepě to, co po něm Mark chce? Stanou se z nich přátelé? To a mnoho dalšího uvidíte v dnešní epizodě. Další díl bude následovat opět v neděli v 17:00. Pokud jste prošvihli první díl, najdete ho zde.
