CollegeHumor

CollegeHumor překvapivě není pořad, ale jde o webový portál, který se zabývá humorem. Od svého založení roku 1999 se vypracoval na jeden z největších webů se zábavným videoobsahem na celém světě. Nálepku CollegeHumor tak nese celá řada skvělých show a minisérií. Pokud chcete vyzkoušet nějaký zajívamý vzorek, rozhodně doporučujeme CollegeHumor Batman sérii, která se příznačně jmenuje Badman. Konkrétně začněte dílem Batman a Two-Face. Jestli vás baví spíše videoherní tématika, mrkněte na sesterský projekt Dorkly Bits.

CollegeHumor

Tys nikdy neviděla Star Wars?!CollegeHumor

Může to být celosvětový fenomén a srdeční záležitost tisíců diváků, ale stejně se mezi námi najdou ti, kteří Star Wars neviděli. Jak ale s takovými břídily naložit? A kdo je nakonec tím podivínem? Poznámky: machete order (mačetové pořadí) – pořadí, v kterém zhlédnout prvních šest epizod Star Wars bez epizody I (v pořadí IV, V, II, III, VI) Han shot first (Han střílel první) – kontroverze související s pozměnením scény z epizody IV; v původní scéně Han Solo zastřelí lovce lidí Greeda, v pozdějších pozměných scénách Greedo na Sola vystřelí jako první, což ze Solova činu udělá sebeobranu a oslabuje původní vyznění jeho postavy jako antihrdiny

NerdCollegeHumor

Udělat dojem na hezkou holku je docela fuška, ale co když se ukáže, že dotyčná je mnohem větší nerd než vy? Poznámka k překladu: Dr. Who je britský seriál, který se u nás vysílá pod názvem Pán času (who = kdo).

K čemu doopravdy jsou posilovací strojeCollegeHumor

Přání je otcem myšlenky, a tak se občas stane, že si člověk v dobré víře pořídí stroj pro zlepšení fyzičky, a ten se postupem času promění v něco zcela jiného. Univerzálnost takového zařízení ukazuje následující video, a zdá se, jako by se některým z nás dívalo přímo do bytu...

Cílený internetový prodejceCollegeHumor

Jak by to vypadalo, kdyby se podomní prodejce choval jako cílené reklamy na internetu a neustále se přizpůsoboval výsledkům vašeho vyhledávání na Googlu a každému kliku, který na internetu učiníte? Odpověď najdete v dnešním videu z dílny College Humoru.

Nula v každém věkuCollegeHumor

College Humor představuje osm světových osobností, které s prokrastinací problém zřejmě neměly. Podívejte se, čeho ve svém mladém věku dosáhl třeba Picasso nebo Alexandr Veliký. A jakými úspěchy se můžete pochlubit vy?

Ta, co je středem všech katastrofCollegeHumor

Hysterka, co si myslí, že se celý svět svět točí jen kolem ní. Ještě že má své kamarády, kteří se jí snaží domluvit... Poznámka: "Bangarang" je hláška z jedné z nejproslulejších scén Robina Williamse z filmu Hook.

Nejhorší dárek na první Vánoce

Betlémská klasika. Maria, Josef, tři králové a vzácné dary. I když, vzácné... asi jak pro koho.Krátké video s vánoční atmosférou z dílny komiků College Humor. Poznámka: Chladicí kameny do whisky (Whisky Stones), které se používají, aby whisky ochladily, ale nezředily (jako když se chladí ledem), jsou častý "zbytečný" dárek.

Profilovky na TinderuCollegeHumor

Někdo Tinder odsuzuje jako degradaci mezilidské komunikace, někdo ho považuje za stejně dobrý způsob seznámení, jako poklábosení v baru.  Tak jako tak není nic lehkého se správně vyfotit, aby vytoužený protějšek "swipnul" doprava; v College Humoru si naštěstí najali profesionálního fotografa.

Narozeni ve špatné doběCollegeHumor

Taky vám někdy připadá, že jste se narodili ve špatné době? Že by bylo ideální žít tehdy, když vznikla vaše oblíbená móda, hudba, nebo byste chtěli být současníky výnamných osobností? Nu, Trapp z College Humor si nemyslí, že by to byla zrovna velká výhra...

Grammar NazisCollegeHumor

Je pro nácka důležitější gramatika nebo chycení Žida? Video Grammar Nazis od partičky College Humor je sice poměrně staré, avšak stále myslím, že poměrně aktuální. Video mimo jiné odkazuje na úvodní scénku z filmu Hanebný pancharti.

Wiz Khalifa a jeho povedený freestyle

Menší freestyle v podání amerického rappera jménem Wiz Khalifa, kterého na radiové stanici Power 106.0 FM během relace The Cruz Show vyzvali, aby zarapoval na libovolnou melodii. Wiz Khalifa je vášnivým milovníkem a příznivcem (nejenom?) marihuany, od čehož se tento freestyle také odvíjí. No, posuďte sami, jestli si s hitem Hello od Adele, který si vzal na paškál již College Humor, poradil lépe než samotná zpěvačka :). Vysvětlivky: Toke – Potáhnout si z jointa, respektive potáhnout cigaretu a tak podobně. „Take a toke and pass the joint.“ Grinder – Nádobka s menšími hřebíky nebo tyčinkami, ve které se uchovává tráva. Z té se pak jednodušeji ubalí joint. Bong/bongo – Speciální druh dýmky určený především ke kouření trávy nebo hašiše. Kouř prochází nejčastěji přes vodu, takže se trochu vyčistí a ochladí. Munchies – Česky nejbližší výraz je asi žravka. Typický stav po hulení, kdy je člověk schopný vyjíst celou ledničku. Kush – Vysoce kvalitní tráva.

Dotazy na FacebookuCollegeHumor

Taky vás rozčilují diskutéři ve skupinách či vaši vlastní facebookoví přátelé se svými neurčitými dotazy? "Na co mám jít do kina? Poraďte nějaké dobré anime. Nevíte, co zítra uvařit k obědu?" Vzbouřenci z College Humor by s jim podobnými rázně zatočili. Můžete se inspirovat.

Kudy do pekla?CollegeHumor

Tvůrci College Humoru se octli v pekle, ale pořád čekají na posledního člena. Jak se tedy dostat do pekla? To zjistíte v dnešních duálních titulcích. Slovíčka: to fill up - naplnit sieve - síto purgatory - očistec to get one's bearings - zorientovat se ve svém okolí, v nové situaci to flake - na poslední chvíli z něčeho vycouvat, zrušit plány road paved with good intentions - cesta dlážděná dobrými úmysly highway - dálnice arrow - šíp, šipka to be stuck - uvíznout bottomless pit - bezedná jáma to miss - zmeškat, přehlédnout soul - duše to bind together - svázat, spojit despair - zoufalství to retrace one's steps - vrátit se po vlastních stopách off-ramp - sjezd z dálnice to wave - mávat the whole point is... - smysl spočívá v tom, že...