V čem skví umění a vtip oblíbené komedie se Simonem Peggem a Nickem Frostem? Pokud vás filmy, které natočili s režisérem Edgarem Wrightem, baví, ale nejste si jistí proč, možná vám na to dá odpověď další z videoesejí z kanálu Lekce ze scénáře, které odhalují podstatu těch nejpovedenějších scénářů populárních filmů.
Dnes tu máme trochu starší rozhovor z show Grahama Nortona. Sešli se v něm americký herec Tom Hanks, který letos zazářil v Kapitánu Phillipsovi, představitel Scottyho Simon Pegg a zpěvačka Nicole Scherzinger. Pozn.: - Věta "Don't you wish your girlfriend was hot like me?" z písničky Don't Cha do Pussycat Dolls v překladu znamená: "Copak bys nechtěl, aby tvoje holka byla stejně sexy jako já?" - Jo-Jo the Dog-Faced Boy byla přezdívka Fedora Jeftichewa, který se na konci 19. století v Americe proslavil svým vystupováním v cirkusu. Trpěl hypertrichózou neboli tzv. syndromem vlkodlaka, kvůli čemuž ve svém čísle předstíral, že je divoch nezpůsobilý k životu ve společnosti.
V dnešních Nepovedených záběrech odbočíme ze světa televizních seriálů do toho filmového. Připravil jsem si pro vás překlad nepovedených scén z nejnovější filmové verze kultovního sci-fi seriálu Star Trek z roku 2009. V této verzi hrají Chris Pine, Zachary Quinto, Simon Pegg a v cameo roličce se objeví i Leonard Nimoy (Mr. Spock ze seriálové verze). Poznámka k překladu: - Bryan Burk - výkonný producent filmu Star Trek
V dnešním videu uvidíte část rozhovoru Simona Pegga s Conanem O'Brienem. Simon Pegg je anglický komik, spisovatel a herec, který je známý především z filmů Soumrak mrtvých, Jednotka příliš rychlého nasazení a Paul. Můžete ho znát i ze sitcomu Spaced, na kterém, stejně jako na mnoha dalších projektech, spolupracoval s Nickem Frostem a Edgarem Wrightem. V rozhovoru se rozpovídá hlavně o tom, jak potrápil své fanoušky na Twitteru. Tento rozhovor byl odvysílán 28. 3. 2012.
Dnes si ve Filmovém okénku představíme další novinku v našich kinech. Tentokrát se bude jednat o britskou bláznivou komedii Paul pojednávájící o dvou sci-fi nadšencích, kteří se vydávají na road trip po amerických lokacích proslulých údajným výskytem UFO. Při cestě v blízkosti Oblasti 51 náhodou narazí na mimozemšťana Paula, který jejich výlet udělá ještě šílenějším, než doposud byl. Režie filmu se ujal Greg Mottola, kterého můžete znát díky povedeným komediím Superbad a Zábavný park. V hlavních rolích se představí známé duo Simon Pegg a Nick Frost (Soumrak mrtvých) a mimozemšťanovi Paulovi svůj hlas propůjčil Seth Rogen. Film v našich kinech startuje dnes - 9. června.
College Humor je už stálicí na poli internetové zábavy a jejich videa se těší velké oblibě i u nás. To samozřejmě láká i mnohé celebrity, které se tak často objevují v originálních skečích. Dnes pro vás mám jeden, ve kterém dvojka Simon Pegg a Nick Frost (Soumrak mrtvých, Jednotka příliš rychlého nasazení) natáčejí svoji verzi scény z filmu Star Wars: Epizoda IV - Nová naděje. Narazí však na řadu překážek...
Připravil jsem si pro vás skeč z britského seriálu Velkovlak o nešťastné turistce, které se ve Francii rozbilo auto. Jednu z hlavních rolí si zahrál Simon Pegg. Pozn: Německé promluvy jsem odlišil od anglických kurzívou.
