Osahávají mě sloni

Jak je, lidi? Nejdřív tu máme tyhle týpky
jedoucí na slonovi. To je v pohodě. Jen si zajezděte,
ale nepose*te se strachy, když se vás bude chtít
ten slon dotknout. Co všichni mají s tou slonofóbií? Vždyť je to jen sloní chobot,
tak není důvod k panice. Ten slon přece nedržel
samurajský meč. Počkejte.


Ještě to vylepším. Ten slon přece nedržel ten zvláštní mixér,
který má vaše máma schovaný pod postelí. Počkat.
Ještě to vylepším. Ten slon přece nebyl
katolický kněz. "Hej, chlapečku.
Nechceš bonbónek?" Jo, to by šlo. To video má jenom 50 000 zhlédnutí
a je dost stručné. Trvá jen okolo osmi sekund. Rád bych pochopil logiku
toho chlápka. Určitě si říkal: "Klidně se na slonovi projedu,
ale ať se na mě opováží sáhnout."

Úplně si dokážu toho týpka představit,
jak šílí kvůli krmení koz a podobně. Teď nastolíme nějaká pravidla. Pokud to není absolutně nutné,
nedávejte svému psovi boty. Ani jsem nevěděl, že dělají boty pro psy.
Nejsou to ty, co taky nosí pumy? Koukněte na ty pošahaný kecky.
Určitě to je týrání. To je jako Abú Ghrajb pro psy? Přestože je tohle týrání, měl byste vidět,
co dává psům na nohy Michael Vick. Jo, přesně tak.

Vracím se
k vtipům o Michaelu Vickovi. Viděli jste, jaký skoky
v těch botách předváděl? Klidně by mohl hrát
za LA Clippers. Cože? Lidi teď mají rádi
LA Clippers? Sakra! To video je asi rok a půl staré,
má 200 000 zhlédnutí a během té doby nebylo
nijak virální. Rád bych podotkl, že ti majitelé
nedělají tomu psovi nic hrozného. Opravdu jde o ochranné boty
navržené pro psy.

Když ho ale donutíte je nosit,
nebuďte překvapení, že běhá jako retard. Všichni psi, kteří to video viděli,
si ťukali rukou na čelo... Nebo packou. Pokud jste ještě neviděli tohle video nazvané
"Double Dream Feet", měli byste to rychle napravit. Má čtvrt milionu zhlédnutí a jde o choreografii
od chlápka jménem John Jacobson, který je zřejmě tím nejnadšenějším
zkur*ysynem na světě. Zvedněte hlavu... a začněte pravým kolenem.

Gumové nohy. Pohrozte prstem. A levá noha osmkrát. Kdyby měli Gary Busey a Richard Simmons
nějakým způsobem dítě, pořád by nebylo tak divné
jako tenhle chlápek. Je až příliš moc nadšený,
než je společensky přijatelné. Někdo by se mu měl podívat do sklepa,
jestli tam nemá mrtvoly. Když jsem to viděl poprvé,
myslel jsem si, že má nějaký nervový tik.

Ale ne. Ukázalo se,
že je to součást tance. Omlouvám se.
Podíváme se na to ještě jednou. Když se na to podíváte na celé, přísahám,
že v jednu chvíli tancuje jako Carlton. Nikdo?
Carlton? Ne? Přiznávám, že si dělám
z Johna Jacobsona legraci, protože opravdu vypadá
jako dobrý taneční instruktor. Buďme teď na sto procent upřímní. Když půjdete do černošského klubu
a uvidíte tam jednoho bělocha, bude tancovat takhle.

A co na tom, jestli je to ten
nejnadšenější taneční instruktor? Pořád lepší než ten nejvíce emo
taneční instruktor. Double Dream Feet. Teď se pořežu. Život je bolest. Přál bych si, aby byla na konci videa
nějaká zpráva pro chlápka z Evolution of Dance. Třeba: "Podal jsem si tě, šmejde!"

Ale nepoštěstilo se. Ale víte, čemu se nikdy
nepoštěstí? Otázce dne, která je
od uživatele jménem... - a ta se ptá:
- "Moje otázka dne zní: Co byste chtěli
mít napsané na náhrobku?" Takže, co byste chtěli
mít napsané na náhrobku? Svoje zajímavé a kreativní odpovědi
pište do komentářů pod videem nebo na Facebook a Twitter.

Díky za sledování
další epizody =3. Jsem Ray William Johnson
a pod tohle se podepisuji. Ještě v rychlosti. Moje španělské publikum
mě vždycky velice podporovalo... Takže jsme s kamarádem P-D-FLO
vytvořili španělskou verzi Equals Three. Je to úplně stejný formát a koncept,
ale jiný moderátor a jiná videa. Moderoval bych to sám, ale nejsem Hispánec
a moje španělština není tak dobrá. Pokud tedy hovoříte španělsky
a chcete si užít =3 v español... klikněte sem a mrkněte na to.


Jako vždy... Vidíte, neumím moc dobře španělsky. Uvidíme se za pár dní. Tááákže mi povězte, lidi. Kdybyste mohli přejmenovat
tenhle kanál, jak byste ho pojmenovali? 404 - Kanál nenalezen. Malý terorista. Malej běloch žvatlá pět minut. Trpaslík, který pojídá děti,
komentuje virální videa a nemá žádný život.

Překlad: Brousitch
www.videacesky.cz