Urkelův tanec

Jak je, lidi? Víte, co teď neudělám? Neudělám to, že vám neukážu video
téhle holky sáňkující za autem. Tohle může skončit
jedině dobře. Zdá se to jenom mně, nebo ta holka dostala
bodyček od zasr*nýho zlatýho retrívra? A neposlouchali tam Ke$hu? Já bych řekl, že poslouchali. Tohle video má zatím
pouze 2 000 zhlédnutí, takže není ve skutečnosti virální, ale díky, že jste mi ho poslali,
protože je úžasný.

Naštěstí to na konci videa vypadá,
že je ta holka v pořádku. A ten pes byl určitě
taky v pohodě. Vlastně si myslím,
že se jí ten pes mstil. "Pamatuješ, jak si mě honila
s vysavačem?" "Bum! Headshot, čubko!" Teď ale vážně.

Tohle vás potká,
když posloucháte Ke$hu. Tohle tu máme poprvé a nevím, jak jinak to popsat, než že to tu máme poprvé. Dobře. Zaprvé:
Tahle kravina je srandovní. Je to druh videa, které když vidí Japonci,
hned si říkají: "No co to tady máme? A nám budete říkat,
že děláme debilní videa." Vím, že tenhle chlápek tančí
tanec Steva Urkela, ale, dámy... tohohle hošíka vám najmu
na vaši rozlučku se svobodou.

Ale teď vážně, tenhle týpek je můj
zasr*nej hrdina. Koukněte, jak válí. Na krku má malého motýlka
a je mu to u pr*ele. Dokonce se i směje
jako Steve Urkel. No kur*a, lidi. Tohle je asi ta nejúžasnější věc,
kterou jsem kdy viděl. A to ani nevtipkuju.


U lidí je to taky populární, protože to video se stalo virálním
se 400 000 zhlédnutími během pěti dnů. Samozřejmě jsem se podíval
do komentářů a viděl nevyhnutelné. "Je špatný, když se při tom
postavil pták?" Ano, ano, věřím,
že to je špatné. Když se ale podíváte
do rohu toho videa, uvidíte jméno,
které je vám možná známé. Jistěže to video udělal Dcigs. Pamatujete na toho
naštvanýho černocha?

Už jsem to říkal dřív, ale Dcigs je opravdu dobrý ve vytváření
organických virálních videí. Videí, které si prostě lidé
chtějí posílat dál. Jak můžete tohle neposlat dál? Pošlete to babičce,
bude to zbožňovat. Dcigsi, další skvělá práce, kámo. A týpek, který tančí jako Urkel, kámo, ty jsi můj
zasr*ný hrdina.

Poslední video je samozřejmě
to nejpopulárnější. Ne protože je nějak úžasné,
ale protože se odehrálo v televizi. Potom všichni přišli na YouTube
a hledali ten klip, který pak vyletěl do vzduchu. A všude jsou tam tuny kopií. Jde o tuhle reportérku,
Serenu Branson, doufám, že to říkám správně, která má reportáž
o cenách Grammy. A ten klip je pouze o tom,
jak se přeřekne v televizi, a to hodně zle.

Promiňte, ale co teď
kur*a říkala? To zničehonic přepli
na cizojazyčnou verzi? Nejsem si ani jistý,
co že to bylo za jazyk. Není ona nějaký druh androida?
Teď mám docela strach. Není jedna z těch rozbitých
Stepfordských paniček? Madam, řekl bych,
že máte poškrábané CDčko, protože pořád přeskakujete.

Když jsem to video viděl,
smál jsem se, protože je vtipné, ale potom jsem si přečetl,
že takhle mluvila, protože měla mozkovou mrtvici. Jo, to je přesně ta věc,
při které uděláte: Ale potom jsem si
přečetl její Twitter, kde psala, že neměla mrtvici,
jen prý byla nervózní. Takže si z ní můžu klidně dělat legraci,
aniž bych se cítil špatně. Takhle: "Ty pitomá *****!"

Dělám si jen srandu.
Není pitomá. Jen to pokazila
v živém vysílání. Stalo se jí to
ve špatnou chvíli. To se může stát každému
a tohle jí v kariéře spíš pomůže, než nějak uškodí. Mojí osobní teorií je,
že reagovala na ten Urkelův tanec. Je mi jí tak trochu líto, takže vám proto nedoporučuji,
abyste to třeba takhle remixovali.

Jsem hrozný člověk, já vím. Ale víte, co není nikdy hrozné? Otázka dne, která je
od uživatele jménem... - a ten se ptá:
- "Moje otázka dne zní: Co je divnýho na vašem ránu?" Tákže, co je divnýho
na vašem ránu? Svoje zajímavé a kreativní odpovědi
pište do komentářů pod videem nebo na Facebook a Twitter.

Díky za sledování
dnešní epizody =3. Jsem Ray William Johnson
a pod tohle se podepisuji. Tak mi povězte, lidi. Kdo má zlatý kupón? Vejce Lady Gaga. Gynekologové. Spoďároví skřítci. Dva ewoci zabydlení
v tvých trenkách.

Překlad: Brousitch
www.videacesky.cz