Den nezávislosti

Vezme vás zpět do minulosti hrát ty největší zhovadilosti. Radši by si nechal od buvola nasrat do ucha. Radši by sežral shnilou řiť přejetého skunka a zapil to pivem. Je to nejnaštvanější hráč, jakého znám. Je to Naštvaný Nintendo Nerd.

Je to Naštvaný Atari Sega Nerd. Je to Naštvaný Videoherní Nerd. Panebože... Panebože! Na něco se vás zeptám. Co dostanete, když vezmete film
prdelních kvalit a uděláte z něj hru? No přeci sračku!

Kdybyste dostali prdelku,
to by bylo fajn, ale místo toho máte sračku.
A to nechcete. Toto je Den nezávislosti na Playstation. Ani o ní nechci mluvit.
Je mi z ní na blití. Na blití! První zhovadilost na týhle hře je...
vždyť se podívejte! Kolikrát už jste hráli hru,
kde jste museli lítat a střílet? Nic proti ničemu,
ale to je právě ten problém.

Je to tak průměrný,
že si to ani nezaslouží existovat. Jak mám na tak obyčejný hře
hledat nějaké zrůdnosti? Ale nebojte.
I na to dojde. Jsme v prvním levelu,
Grand Canyon. Musíte sejmout 4 hlavní generátory
na téhle mimozemské lodi. A kdybyste zapomněli,
tenhle otravný hlas vám to připomene. Sestřel ty generátory, ať ji můžeme zničit! Tady je jeden.

Střílej, střílej! Kurva! Většinou se k němu musíte
několikrát vrátit, ale pokud myslíte,
že se stačí jen otočit, jste na omylu. Pokaždý zmizí. Z dálky jej nikdy neuvidíte,
takže jej nemůžete sestřelit hned, protože se objeví až ve chvíli,
kdy je příliš blízko. Tady je na vině grafika. Všechno se objeví,
až když to máte přímo před ksichtem. Co to je za vymrdávku?

Pokud bych měl klasifikovat hovnovitost
této hry, byla by to velehovnovitá. Kde jsou ty zasraný generátory?! Lítám kolem dokola a stejně je nevidím! Tak kde jsou, kurva?! Ha, tady je jeden.
Kurva! Kéž by ten hlas zavřel držku! Pořád mektá o těch generátorech.
Jako bych se kurva nesnažil! Radar je píčovina na ozdobu.

Je prťavej, vůbec nedává smysl...
a nelíbí se mi. Kulkama netrefíte ani mamuta v letu,
nic jiného než rakety nemá význam. Ovládání stojí za vyližkundu. Jak se přiblížíte k zemi, narazíte. Fajn, seberu si tenhle posilovák. Cože? Já ho přeletěl? No nic, tak seberu tenhle,
ať je to, co je to... Kurva už do prdele!

V týhle hře se nemůžete mrcasit kolem,
páč tu máte časový limit. Když vám dojde čas,
vetřelci všechno rozmetají. Když splníte úkol, můžete zaútočit
na loď a postoupit do dalšího kola. Teď jsme ve Washingtonu D.C.,
který vypadá úděsně. Máte za úkol ochránit E-3. Co je to E-3?
Kde to je? Jak to mám ochránit? Netuším. Sere pes... Chcete vidět zbytek hry?


Použijeme password. Bože... Proč je to tak pomalý? Proč je to tak na hovno?! Nebudu vyjmenovávat všechna kola,
ale je tu Las Vegas, Moskva, New York, Paříž a mateřská loď. Můžu je shrnout jednou větou.
Stojí za píču. Všechno na jedno brdo. Nejhorší je, že se cítím provinile,
když to vůbec hraju. Měl bych se svým časem naložit líp.

Třeba vyválet psí hovna v cementu. No nic, musím od tý hry utíct.
Musím ven z pokoje. Musím... musím jít ven
a udělat něco hustýho! Třeba si nechat potetovat obličej. Dám si tam kozu, která drží batole
a šňupe koks z jeho šulina. Víte, hrál jsem už za svůj život
spoustu sraček, ale tohle je... mrd. Žádná hudba, ten ubíjející pocit.
Připomíná mi to něco podobného. Něco z minulosti.

Top Gun na NES. I když ho nesnáším a vytáčí mě
k nepříčetnosti, radši bych si zahrál ten
než Den nezávislosti. Jen pomyšlení na Top Gun
je jako závan čerstvého vzduchu. Jako by se hovnivá kláda drala
z buvolí řitě a přistála v míse lentilek. Byla to hra podle
sračkoidního filmu z 80. let. Ale tady máme hru podle
sračkoidního filmu z 90. let. Top Gun je možná sračka,
ale aspoň s nostalgickou hodnotou.

Je to sračka,
kterou mám svým způsobem rád. Videohry ušly pořádný kus cesty,
ale tahle se zasekla na její půli. Spousta lidí bere Playstation
jako posledního zástupce klasických konzolí. Osobně tvrdím,
že tahle éra skončila po Super Nintendu. Jak víte, nezáleží mi na tom,
jestli souhlasíte s mým názorem na hry, ale záleží mi na tom,
abyste si užili tohle video a 4. července se dobře pobavili.
Dejte si pivko, ale nepřežeňte to. A hlavně - oslavte svou nezávislost
na hraní debilních, zkurvených her!

Překlad: DJ Obelix
www.videacesky.cz