Dark Castle

Překlad: Rizyk
www.videacesky.cz Vezme vás do minulosti. Hrát ty největší zhovadilosti. Radši by si nechal od buvola
nasrat do ucha. Radši by sežral shnilou řiť přejetého skunka
a zapil to pivem. Je to nejnaštvanější hráč,
jakého znám. Je to Naštvaný Nintendo Nerd.

Je to Naštvaný Atari Sega Nerd. Je to Naštvaný Videoherní Nerd. Tohle bude strašidelné. Hrál jsem hodně 8 bitových
sraček, však víte - NES. Proč jich je tolik na NES? Jasně, je na něj
i spousta klasických her, ale jeho cenná knihovna byla zneužita
půlprdelními herními společnostmi jako skládka pro jejich sračky.

Takže si od toho dám odpočinek
a zkusím hru ze Segy Genesis. Jo, povyšuju na 16 bitů! To byla tehdy velká událost. Pamatujete ty reklamy, že?
"Genesis dokáže, co Nintendo ne." Mám tady hru jménem Dark Castle,
tak uvidíme, co všechno dokáže. Strašidelné!
To je pořádná 16bitová grafika. I ten sup vypadá deprimovaně. A co je tohle?

Duch, co kouří hradu péro? Hra začíná bez příběhu.
Žádné vysvětlení, nic. Jste prostě týpek, co stojí v hradě
a vypadá jako Shaggy ze Scooby-Doo nebo možná Peter Pan s účesem na Jágra. Můžete si vybrat z několika dveří.
Dvoje jsou označeny otazníkem, ale nedává to smysl,
protože všechny jsou pro mě záhadou. Tady se píše BK. Co to má kurva znamenat?


Burger King? To doufám! Kdybych tam šel a dostal
hamburgery, tak by to byla prdel. Jakmile vlezete dovnitř,
je ze hry platformovka a vypadá na hovno. No tak. Netopýři? Takové klišé? Páni ten drak vypadá strašlivě! Z toho se budu počůrávat. Nemůže ten drak
vypadat ještě roztomileji? To je super, graffiti na zdech. "Pařani válí" a cože?

"Saddám byl tady?" Jako Saddám Husajn? Co tady dělal,
že čmáral na zdi v hradě? A "Pařani válí"? Je to stejné písmo. Takže Saddám byl hardcore hráč? Hudba. Je to jediná smyčka. Jediný kousek hudby,
který hraje pořád dokola.

Je to ta nejvíc klišovitá hororová
hudba, kterou mohli najít. Znáte ji, je to ta známá Bachova skladba. Ta, o které si všichni myslí,
že je z Drákuly. Po půl hodině
poslouchání se vám to omrzí. Naštěstí se dá hudba vypnout,
ale musíte to udělat ve správnou chvíli, když nehraje žádná nota. Jinak ji přehrává. Není to ta nejzkurvenější věc,
jakou jste kdy slyšeli?

To nikdo tuhle sračku netestoval? A navíc kdykoliv umřete, tak se hudba
zapne, takže ji pořád musíte vypínat! Ta největší chyba je tady v ovládání. Vypadá to, že hraju jako debil,
ale snažím se hrát, co nejlépe. Ovládání je neskutečně vyjebané
a hodně těžko se to vysvětluje. Nemůžu to udělat spravedlivě,
nejlepší je si to zahrát na vlastní kůži. Varuju vás, nedělejte to! První problém je,
že jste téměř bezbranní.

Našel jsem jenom kameny,
které můžete házet. To nemůže dostat meč nebo něco? A způsob, jakým je hážete, naprosto
odporuje zdravému rozumu. Nedržíte d-pad
ve směru, kam chcete hodit. Místo toho musíte postupně otočit ruku
po nebo proti směru ručičkových hodinek, dokud nemíříte správně. Zkuste to dělat, když je tam milion
nepřátel a střel, co vás chcou zabít. Není čas otočit rukou, než vás zabijou!

Proč to nemůže fungovat
jako každá jiná hra? Ať už s tím přišel kdokoliv,
tak je blbější než hovno veverky. I ty schody jsou na hovno. Je těžké se na ně dostat
a stejně tak z nich slézt. Hra prostě nedělá, co jí říkáte.
Mačkáte šipky, dokud se vám nepoštěstí. Chcete chytit lano? To je další věc.
Ani nevím, jak to funguje! Občas máte štěstí. A občas ne.

A není to tak,
že by se postava netrefila na lano. Prostě se zastaví
ve vzduchu a spadne dolů. Chcete něco zvednout?
Dolů a B. Byl by to problém prostě
přes ten předmět přejít? Dotknout se ho bez potřeby
zastavení a riskování smrti? Jak jste si všimili,
můžete si dřepnout stiskem dolů a B. Ale dřepíte asi tak sekundu. Abyste zůstali dřepět,
musíte držet nahoru a B.

Jo, mačkat šipku nahoru
k dřepu je pěkně zkurvené! Ale jinak nedokážu
vysvětlit pocity z ovládání. Je to tak divné a obtížné,
že jsem si myslel, že mám něco s ovladačem. Je naprosto neomluvitelné udělat hru,
kde není výzvou samotná hra, ale handicapování hráče. Líp se vám bude ovládat
Silver Surfer s Power Glove! Některé hry mají otřesné ovládání,
jako třeba Karate Champ na NES, a spousta těch, které jsem už recenzoval,
jako Spiderman na GameBoy, Kid Kool na NES, Zelda CDi hry,
Terminator 2 na SNES jakákoliv Action 52 hra,
Nepravděpodobný Lester na SNES a myslím, že jsem říkal,
že Winter Games byly naprosto nejhorší.

Ale teď, když jsem hrál Dark Castle,
tak možná máme vítěze. Těžko se to porovnává,
protože to jsou dvě odlišné hry. Řekl bych, že alespoň jako platformovka
je tohle ta nejhorší, jakou jsem kdy hrál. A že jsem hrál hromady
hoven, to něco vypovídá. Tahle hra stála pořádně za hovno,
ale ještě toho hodně nabízí.

Vaše postava je naprostý kašpar.
Kdekoliv jdete, tak o něco zakopne. Jakoby měl svázané tkaničky. A pořád se mu motá hlava.
Nevím proč, ale děje se to pořád. Na něco stoupne nebo se něčeho dotkne
a začne se motat kolem a je zranitelný. Tohle pomatení by mělo být
jen v bojovkách jako je Street Fighter. A i tam je to otrava,
druhému hráči to jen dává výhodu. Ale aspoň to tam dává smysl,
protože vás mlátí do hlavy. Tomuhle to je úplně jedno.


Něco se dotkne jeho nohy a už se motá. Taky nedokáže
seskočit z jakékoliv výšky. Může být půl metru od země
a zabije ho to, nebo se zas začne motat. Všude jsou náhodné pasti, padací dveře,
kovadliny na vás padají. Je to hrůza. Aby to bylo ještě těžší,
tak nepřátelé skoro neumírají. Trefíte je kamenem, spadnou
na pět sekund a pak se zase postaví. Mezitím se snažíte máchat rukou,
abyste zabili ostatní, takže nikdy nemáte šanci zabít všechny na obrazovce. Už tak je těžké s ním
pochodovat bez nějakých úrazů.

Snaží se to dělat co nejobtížnější. A pokud by tohle nestačilo,
tak vás musí mrdat do ucha otravnými zvuky. Jako by si z vás dělala ta hra srandu. Navíc je to jedna z těch vyjebávacích
bludištních her, kde nevíte kam jít. Můžu jít tady? Ne.
Můžu tu? Ne. A co tady? Ne. Tři místa na té samé obrazovce,
všechno slepé uličky. Pokud je to slepá ulička,
proč tak nemůže i vypadat? Dejte tam zeď nebo něco!


Proč to musí vypadat průchozí? Kdekoliv spadnete, dostanete
se do mučírny, kde bičují lidi. Nedělám si ani srandu, když řeknu,
že hraju tuhle hru půl hodiny a už jsem se sem dostal tak stokrát. Je to jako hrát Monopoly, kde se na
každém políčku píše "Jdeš do vězení". A není tu východ. Našel jsem klíč, ale nevím, co dělá. Zkoušel jsem každé místo, ale tenhle
klíč je k ničemu jako prsa na býkovi. Ať děláte cokoliv, jste v prdeli!


Zkus tohle, jsi v prdeli. Zkus tamto, jsi v prdeli. Jsi v prdeli,
jsi v prdeli, jsi v prdeli, jsi v prdeli! Tohle musí být nepochybně ta nejhorší
hra na Segu Genesis, jakou jsem kdy hrál. Něco musím dělat špatně.
Třeba je to nastavené na vysokou obtížnost. Jo, podíváme se, co se dá dělat. Lehké? To byla lehká úroveň? Takhle si představujou lehkou úroveň? To se posrali?

Tak jo, jebnem do toho
vypínače a zapnem tu sračku. Mám Dark Castle na CD-i!!! Když je tohle pokročilejší konzole,
tak byste si mysleli, že to bude lepší, že? Grafika je ještě lacinější a kreslenější. A ovládání...
kurva do prdele, je to ještě horší. Sotva se můžu pohnout! Ovládání je nemožné!
Nejde to ovládat. Větší vliv máte na počasí
než na postavu v téhle hře.

Pořád umírám na první obrazovce. Nepohnu se ani o píď bez toho,
aby na mě sletěla garda netopýrů. Proboha! To mě nenecháte popojít ani
o dva kroky, aniž by na mě někdo zaútočil? Trvá pořád stejně dlouho,
než na někoho zamíříte. A zamotá se vám hlava jenom skákáním. Plošina se propadla. Stál jsem moc dlouho?
Nemůžu stát dvě sekundy v kuse? A schody? Bože. Plácám se všude možně.
Proč nemůžu nic udělat? Genesis verze byla špatná,
ale tahle s váma vymrdává víc než život.

Je to jako míchat sračky s hovnama. Je to ta nejpříšernější
sračka stvořená lidstvem! Je to prokletí duše a musí
trpět bolestí zatracených!