Hry podle AVGN

Vezme vás zpět do minulosti hrát ty největší zhovadilosti. Radši by si nechal od buvola nasrat do ucha. Radši by sežral shnilou řiť přejetého skunka
a zapil to pivem. Je to nejnaštvanější hráč,
jakého znám. Je to Naštvaný Nintendo Nerd.

Je to Naštvaný Atari Sega Nerd. Je to Naštvaný Videoherní Nerd. Existuje spousta her
o Angry Video Game Nerdovi, což jsem já. Jo. Během všech těch let,
kdy jsem hrál ty největší sračky, dělali lidi hry o mně. Existuje o mně tolik her,
že s nimi ani neudržím krok. Na rozdíl od většiny her,
které jsem rozcupoval, byly tyhle vytvořeny
nezávislými herními vývojáři.

Obvykle bez cizí pomoci,
jen jimi samými. A snad budou mít skvělou kariéru
a budou dělat lepší hry než celá společnost
Lemplů Jebajících Nintendo. Další odlišností těchto her
od her, co obvykle hraju, je to, že je musím
hrát na počítači. Každopádně, první hrou podle AVGN,
na kterou se podíváme, je The Angry Video Game
od Erica Rutha.

Tohle byla první hra podle AVGN,
na kterou jsem narazil už v roce 2008. Asi si říkáte, proč mi tak trvalo,
abych se na ni mrknul. Odpověď je prostá. Na mým Commodoru 64
se ta hra načetla až teď! Koho sakra napadlo,
že o mně udělá hru? Co je to za nápad? To jsem nemluvil já, ale ta hra. Můj hlas je v týhle hře!

Úroveň 1: Město rokenrolu.
Připraven? To si piš! Jdem na to! To jsem já!
Házím flašky od piva. Uznávám, to už jsem párkrát dělal.
Ale kdybych měl tolik piv, radši bych je vypil! Taky jsem nikdy nelezl po střechách,
kde po mně střílely kokot-kanóny. vzducholodě házely bomby a...
Co je, kurva, tohle? Kdy jste mě jako mohli
vidět skákat po střechách? Kdo si myslím, že jsem?


Jackie Chan? Panebože, padaj tu
zasraný rakety! Kdy se mi tohle, sakra, stalo?
Nikdy! Přesně.
Jak jsem zrovna řekl. Ani nemusím mluvit.
Poslouchejte. Kanóny a vzducholodě a rybí...
Co to bylo? Jsem tuhej.
Co to, kurva, bylo? Přesně moje pocity. Kurva, jsem tuhej!


Do hajzlu! Boss této úrovně
je lítající kytara. Kéž bych ty kanóny
nenazval kokot-kanóny, páč teď se mi ta hra
směje přímo do ksichtu! Viděli jste někdy epizodu AVGN,
kde přiletí obří kytara a celýho mě pochčije? Jsem tuhej. Do hajzlu! Bude tohle můj epitaf?
"Do hajzlu"? Ve druhé úrovni jsem pod vodou,
kde se mě všechno snaží zabít.

Třeba žraločí ponorka. A nedokážu ji porazit.
Prostě ne. Může to vypadat,
že to úplně lamím. Ale co čekáte?
Hraju na klávesnici. A ovládání je úplně naopak
než na běžným ovladači. Skok a útok jsou nalevo
a pohyb vpravo. Takže musím prohodit ruce
a dostat karpální tunel. Nejhorší jsou tady zbraně.

Piva lítají v oblouku, takže se musíte
dostat na správný místo, abyste něco zasáhli. A všechno vám stojí v mušce! Do hajzlu! Nemůžu trefit
tuhle zkurvenou rybu! Do prdele! Ty piva jsou jak šutry
z Pátku třináctýho. A už jsem vám říkal,
jak jsou hrozný! To ne.

Proto byla ta hra takhle udělaná? Všichni ti náhodní nepřátelé
a další věci. To proto, že na tyhle věci
jsem si stěžoval. Celá tahle hra je moje chyba! Čas na další hru podle AVGN! Zkusíme Pixel Land Blast
od Kevina Berrymana. Tahle vyšla taky v roce 2008. Vypadá to, že hromada
sračkoidních her na NES vtrhla do světa všem známé dobré hry.

Takže tady lítám jak Superman
a sestřeluju každou kopii těchto her. Tahle hra je jako sen! Zasraný hry!
Usmažte se v pekle! Chcípni!! Jo! Netřeba dodávat,
že je to 2D střílečka. Jenom tu střílíte hry, střílíte hry
a střílíte hry.

To je skoro celý. Dokonce můžete sejmout
i Power Glove, zde Power Gauntlet, a Virtual Boye. - A objeví se i Hovnokurka.
- Hovnokurka! První hra byla udělaná,
aby mě naštvala, ale tahle je mnohem snazší,
takže je to možná taková terapie. Možná už jsem se dost uklidnil
na další hru podle AVGN.

Do prdele! Tohle je AVGN K.O. Boxing
od Devina Cooka. Je udělaná ve stylu hry
na Atari 2600. Dost věrně. Jaky byste vzali Punch-Out
a předělali ho na Atari. Ovládáte tohohle anonymního
neviditelnýho týpka. Ne Nerda. Takže... jestli jste mi někdy chtěli
dát přes držku, do toho! Tady máš, Nerde! Teda mám!

Dalším protivníkem je Hovnokurka. Proč se mi Hovnokurka
pořád vrací do života? Další je Jason Voorhees. Kurňa, ten je těžkej. Do hajzlu! Nemůžu ho dostat. Upřímně, je to docela sranda. Určitě je to lepší než
všechny boxerské hry na Atari.

Další na řadě je AVGN Planet
od Davidiho. Zápletka je,
že všichni moji nepřátelé jako Bugs Bunny, Freddy a Jason
byli posláni na jednu planetu. A já ses nimi jdu znovu utkat. Ještě někomu přijde,
že to nedává smysl? Nedává. Hra je ve stylu Metroidu
a já v ní běhám přes jeskyně a sbírám power-upy.

Taky používá stejný typ hádanek, kde musíte zjistit,
jak otevřít dveře. A je vidět velká snaha. Pohyb ovládáte klávesnicí
a míříte myší, takže se dá řict,
že je to hodně počítačový. Tady je ten králičí zmetek! No tak, už chcípni! Už chcípni!

Panebože! Chcípni! Prostě do prdele chcípni! Koho by napadlo, že to bude
nejsilnější boss v herní historii? Jo! Konečně! A odměnou je pivo! Druhý boss je, myslím,
Jason Voorhees. A jestli si myslíte,
že Bugs byl silnej, čumte na tohle.

Prostě čumte! Zkusím rakety. A mám po raketách. Nemůžu ho porazit. Přece jen, je to Jason Voorhees. No tak, Jasone!
Ani mě nezabije. Vysmívá se mi.


Chce, abych zemřel pomalu. Srát na něj. Když se dostanete
přes tohle silové pole, můžete se transportovat
do další úrovně. Opravdu dobrá snaha, ale nemohl jsem přijít na to,
jak hru ukončit, a zabít se trvá moc dlouho. Další je AVGN Game Over
od Lord Gavin Games. Vezme vás zpět do minulosti... Intro je vážně super.

Mlátím v něm postavy z her,
které jsem recenzoval, a v pozadí hraje
parádní cover hlavní znělky. Radši by si nechal od buvola nasrat do ucha. Jsem vtažen do herního světa... a první úroveň je udělaná
podle Super Mario Bros. Místo skákání na goomby
s nimi bojuju jako chlap! Do nich!

Do prdele!
Ty sráči! Jo! Řekni jim to! Upřímně, je to celkem sranda. Ale bohužel mám technický potíže. Hra spadla a popravdě
to nehraju na Commodoru. Je to úplně nový PC. Hra spadla znovu a znovu
jen během prvních 30 sekund. A po každém pádu
jsem musel čekat na konec intra.

Nejde mi to přeskočit. Takže bohužel tuhle
z nějakýho důvodu hrát nemůžu. Ať je už je to problém
s mým PC nebo kdovíco. A je to škoda. Zrovna, když to
začalo vybuchovat. Nicméně, Lord Gavin vrací úder
s AVGN Game Over 2. Tohle pokračování je spíše
ve stylu 16bitovek. Do hajzlu! Hraje se to hodně jako
Super Mario World.

Super je, že můžete
použít ovladač z Xboxu. Přesně tak!
Opravdový ovladač! Nezkoušejte hrát na klávesnici,
jinak nebudete moct správně skákat. Já si na to musel přijít sám. Myslím, že tahle
je vážně povedená. I přesto, že není
tak úplně podle AVGN. Do řitě! Teď se přesuneme na konzole,
ve kterých se vyznám víc.

Tuhle hru mám na opravdové
kazetě na Atari 2600. Nazvaná jednoduše
The Angry Video Game Nerd. Poslal ji Lodmot. No, určitě vypadá a hraje se
stejně jako hra na Atari. Mimochodem, tohle jsem já.
Vypadám sakra dobře! Ty věci dole jsou konzole
Sega, Atari a Nintendo. Pokud dokážete pochopit, že konzole
Sega nebo Nintendo jsou ve hře, která se hraje na konzoli Atari!

Ty věci letící zvrchu
jsou sračkoidní hry. Máte za úkol sestřelit je,
než se dostanou do vašich konzolí. V pravém Atari stylu,
chce to hodně představivosti a je tu hodně blikání. Není to hudba z Dr. Jekyll & Mr. Hyde? Chce to výbuch.
Udělej bum! Udělej bum! Bum!

Jo! Dát hru na skutečnou
kazetu dá dost práce. Jak by teda někdo mohl odolat
AVGN vs Dr. Wily od ABOhiccups? Budu tam já, že jo? Budu tam já. Jo! To jsem já! V podstatě je to Megaman 2,
ale místo Megamana jsem já. Jsem v Megamanovi 2! Jedna z nejlepších her
na světě, a já jsem v ní!

Kdybych to viděl jako děcko,
posral bych se radostí! Dalším rozdílem jsou
předělané úrovně, aby byly mnohem těžší
než ty původní. Pokud si myslíte,
že hra nebyla dost těžká a potřebovala zasranýho Nerda,
je pro vás jako dělaná. Každopádně, pojďme
na další hry podle AVGN. Hej, Nerde! Když už děláš
hry podle AVGN, co takhle deskovka podle AVGN?

Deskový James?
Co to má bejt? Proč se tu vždycky
objeví někdo nezvanej? Ale jdi, tohle je skvělá hra!
Mrkni na to! Angry Video Game Nerd Monopoly
od Matthewa Nielsena. Všichni ví, jak se hrají Monopoly.
Je to to samé, jen tu kupuješ hry,
které jsi recenzoval, Nerde. Jako Superman 64, Deadly Towers
a Dr. Jekyll & Mr. Hyde. Místo vlaků pro přepravu, co takhle
cestovat tornádem ze Simon's Quest?

Jsou tu karty glitchů
a karty s herním bazarem. Jedná z mých oblíbených je:
"Při hraní Waynova světa jsi vzteky rozmlátil telku
a musíš zaplatit 150 dolarů za novou." Nebo třeba: "Dosáhl jsi nejvyššího skóre
v Terminátorovi a získáváš 150 dolarů." "Pokuta za cheatování"
za používání Game Genie. A koukněte na tuhle: "Znovu si zahraješ
Castlevanii 2: Simon's Quest. Musíš jít pozpátku,
ne přes start." Propracovaný způsob,
jak říct: "Jdi zpět."

Nebo: "Omylem použiješ
konzoli Atari Jaguar jako záchod a obchodník si účtuje 50 dolarů
za škodu. Kde ty ceny bere?" Jo! Jaguar CD je mnohem dražší! Ale není to skvělý?
Někdo udělal Monopoly o tobě! Každej musí mít svoje Monopoly!
Dokonce i AC/DC je mají! Jo, to je supr, ale... Jak ses sem dostal?
Nemáš sedět v base? No, použil jsem kartu:
"Můžeš opustit vězení!"

Jo, ale... Nezabil jsi
svoje kámoše nebo tak něco? To jsem nebyl já!
To ten zkurvenej telefon! Ježíši! Naser si!
Všichni si naserte! Vypadá nějak povědomě... Nicméně, když mluvíme o telefonech. Další na řadě je hra,
která se hraje na telefonu. No... tak jo. Tohle je Texting of the Bread
od ScrewAttack.

Asi má jít o parodii
na Typing of the Dead, což je parodie
na Night of the Living Dead. Parodie parodie! Jsem tam jako jedna
z hratelných postav. Jen se tak flákám,
hledím si svýho, když vtom dovnitř
vrazí zombie perníček! To fakt nesnáším. Musíte psát,
nebo spíš datlovat, co nejrychleji, abyste rozstříleli
všechny perníčky.

Tohle je ta nejdivnější hra,
ve které jsem se objevil. A konečně tu máme nedávné
AVGN Adventures, další hru od ScrewAttack,
kterou vyvinuli ve FreakZone Games a kterou jsem oficiálně podpořil. Takže bych na to měl mrknout
a ujistit se, že to neposrali! V intru jsem za koule
vtažen do telky. Příběh mýho života.

Pak už jsem
v 8bitové plošinovce, kde mě do mě rejpá Rejpal,
ochraňující světluška. Zmáčkni "A" pro skok? Jo, dík!
Fakt geniální! Radši mi dej pokoj! Moje 8bitové já
to pěkně vystihlo. Po výcviku dostanete
nabídku úrovní. Zcela zřejmě je to zatím
nejrozsáhlejší hra podle AVGN. Používám ovladač od Xboxu
a ovládání je naprosto plynulý. Není pochyb o tom,
že je to pravá side-scrollovka.

Důkaz, že tenhle žánr
je pořád naživu. Ani nemusíme chodit
zpět do minulosti. Pořád jsme v minulosti! A jak to, že je ta hudba
tak kurevsky parádní? Můžete hrát i za skryté postavy,
jako je Lord Hoven... Je ten chlap zas mrtvej? Nebo Mike. Kdo je, do prdele, Mike?

Nikoho takovýho neznám. Nemluvě o tom, že je tu
spousta skrytých narážek. Schválně jestli je najdete. Jsou tu i power-upy jako
Super Mecha Death Kristus, kterej všechno vyhladí. a šotek glitchů,
kterej všechno rozesere. Hodně lidí tvrdí,
že je tahle hra dost těžká ale já s ní nemám problém.

Chci říct... je to přece moje hra!
Jsem Nerd, kurva! Ten, kdo tohle vymyslel, je... Přesně tak.
Čtou mi myšlenky. Je to kokot. Což znamená,
že ten kokot, co hru vytvořil, uznává, že je kokot
a že jsem ho nazval kokotem! Ty kokote! Skvělý! To se mi vážně zas musí
připomínat Silver Surfer? Proč všechno vypadá jak péro?

To ne! Jen ne ta děvka,
co se furt ptá, kde ses učil lítat. Pak je tady Šťastná země,
kde se všechno směje. Ať už zemřu kdekoliv
nebo jakkoliv, vždycky ze mě má bžundu! Po smrti se vždy vygeneruje
náhodná hláška. To mi ulehčuje práci
něco vymyslet. Zkusíme Dračí díru. Tak tohle už je moc!

Když jsem to navrhnul
v epizodě o Super Pitfallu, netušil jsem, že někdo fakt vytvoří
tuhle přemrštěnou smrtící past. Nemůžu ani vinit
nikoho krom sebe. Já tohle vymyslel! Co mě to napadlo? Co to kurva? Tak to ne! To se posrali!

To je Velkej dráp!
Je velkej jak bitevní loď! Jak se sem dostal? Prostě sem tak vpadnul.
Jako bitevní loď, co nabourá do přístavu. Je na něj třeba hodně zásahů,
jako při střílení do bitevní lodě. Je to lítající bitevní loď! Tohle není poprvý, kdy se
Velkej dráp objevil ve hře. Byl i v další hře od FreakZone
podle jinýho děsnýho filmu. Manos: Ruka osudu!

Nabízí se tu otázka:
Kdy Velkej dráp znovu udeří? Film byl natočen v Hollywoodu,
Manos v El Pasu, já jsem původně
vysílal z New Jersey... Nic tu nevidím. No jasně! Perfektní vzor! Dál je tu úroveň celá
podle porno her na Atari. Kdo by tohle dělal?


Nekoukejte se, děcka! Pak je tu Sračkovania. Jako byste vzali vše frustrující
z Castlevanií a Megamanů a dali to vše dohromady! Největší překážkou
jsou tyhle smrtící kostky. Stačí dotek a jdeš do kytek! Je to jen o zapamatování. A můžete to posrat
na každém kroku! Moc vzadu!

Moc vepředu! Nemyslíte, že těch
kostek už je dost? Pak je tady Vánice hoven,
vánoční kolo. Nic nepřipomene Vánoce
tak jako seroucí kuřata! Nejlepší je, když zabijete Santu
a sáňkujete na něm. Protipólem je pekelná úroveň
Prdy tvé sežrány, kde bojujete s Cacodémonem. A jedete na žralokovi
střílejícím laser!

To je fakt ujetý. A samozřejmě bojujete
se samotným Ďáblem! A kdo by neměl rád
záměrný překlepy? Glaturuju? To je novej cool způsob,
jak to napsat? Takhle píše dnešní mládež? Zbývající kolo je Baf! Dům hrůzy. Celé kolo hrajete
v tunelovém vidění.

A tady to s těma smrtícíma
kostkama fakt přehnali! I když o nich víte, je pořád
těžký se jich nedotknout. Cože? Ne! Ježíši! To ne! Panebože! Do píče! Po zdolání všech úrovní
se objeví poslední kolo.

Lemplové Jebající Nintendo, prokletí mého života! Je to úmyslně uděláno jako jedna
z nejvíce nefér úrovní v herní historii. Například musíte trefit tohle ozubený
kolo, aby se plošina pohnula. Ale pak vás zabije smrtící kostka. Takže musíte skočit
rychlejc než vaše kulka! A potom se zničeho objeví
další smrtící kostky! A mezitím tu všude
lítaj všemožný sračky!

Není tu jediný klidný
místo k oddechu. Musíte pořád jít!
Nemáte ani čas přemýšlet! Čumte na to! Čumte,
kolik je tu smrtících kostek! Nesnáším je! Nesnáším je stejně
jako hlavy Medusy v Castlevanii! Nebo trávu v Billovi a Tedovi. Každá hra má něco. A tahle mě chce
jen pořádně nasrat! Byla udělaná, aby mě nasrala!

A uprostřed toho všeho,
poslední boss, můj úhlavní nepřítel! Je to... Fred Mrdal! Je to ten programátor,
zasranej Fred Mrdal! Konečně mu nakopu prdel! Jo! Naser si Frede Mrdale!
Mrdat tě Frede Mrdale! Dostal jsem ho! Cítím se, jako bych hrál všechny
špatný hry, který jsem kdy hrál!

Všechny naráz! A teď to hrajou i ostatní! Kvůli mně! Jako bych sdílel všechny
svoje hrozný zkušenosti! Je to celý moje chyba! Mrdat tuhle hru! SOUBOR SMAZÁN Tady máš, hro!

Překlad: Frix
www.videacesky.cz