Thumbnail play icon

Šly jsme do Battery ParkuAnyone But Me (S03E06)

Přidat do sledovaných sérií 1
65 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:195
Počet zobrazení:2 654

Závěrečná epizoda Anyone But Me učiní definitivní tečku za osudy hrdinek a hrdinů v zahraničí jednoho z nejpopulárnějších a nejoceňovanějších webseriálů vůbec. Vivian a Aster jsou už nějakou dobu opět spolu a nemohly by být šťastnější, ale jak už to v životě chodí, stane se něco, co tu pohodu naruší.

 

Komentáře (23)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Zaprvé - díky Petrovi za super překlad

Zadruhé - finále hrozný zklamání. Neříkám, že seriál jako celek je nějaká extra pecka, ale po třech sériích divák čeká aspoň něco, tím spíš, že bylo 3x06 plánovaný jako "dvojnásobně dlouhý finále, které uzavře všechny osudy". Vivian + Aster pořád nevěřím, na nějakou tečku za Sophie se taky vykašlali (což je ostuda, když to bylo víceméně třetí hlavní postava), Archibald už se taky nestavil a celá linka je o jednom dopise, o kterém se nedozvíme nic. Třetí série byla vyprávěná fakt šikovně, ale finále opravdu epic fail. Škoda.

220

Odpovědět

Skvělej seriál, škoda, že není pokračování. Ten poslední díl sleduju na jiném počítači a tady mi to nejde přehrát s titulkami, nevíte co s tím?

180

Odpovědět

jéžiš! Nic víc už se jako natáčet nebude? :/ Dyť je to úplně otevřený :/

podle mě ta matka utekla, protože si našla ženu))
Překlad supr, dík.

180

Odpovědět

webserial The Newtown Girls sa nechystate prekladat? podla mna by si zasluzil preklad :)

180

Odpovědět

http://www.youtube.com/user/TheNewtownGirls?feature=watch podla mna by si zasluzil preklad :)

180

Odpovědět

Hm, chapu ze pointa je v tom ze je uzavren pribeh Vivian a Aster. Ale snad to ze Vivian napsala matka, to se netyka vztahu V+A, takze nechapu, o cem tech 20min bylo. Prislo mi to jakoze rozvinou v tech 20 min jednu zahadu z V zivota, a taky ju uzavrou, a nic.
Fakt zklamani, to tuhle epizodu radeji nemeli tocit.. Uz z te predchozi bylo jasny, ze spolu budou. Z teto stacilo tak 10min na nektery ty pekny dialogy, co v ni byly.. Ale proc do toho motat dopis, to nechapu.

A taky me fakt zajima proc ta matka utekla :D

180

Odpovědět

Mě se díl líbil, hlavně že to holky ustály a zůstaly spolu.

180

Odpovědět

P.S.2: Jsem strašně nehoráznej blbec! :D

181

Odpovědět

PetrSF: Díky za překlad celého seriálu a vůbec za osvětu nejen na VČ ;)
šmajdal: představitelka Vivian je hetero, představitelka Aster je údajně bi.
Jinak ten konec mě taky zrovna nenadchnul (vesměs to samé, co píše Zuzana), ale aspoň že pro ně dvě to je v klidu...

P.S. A já to řeknu: vedle Aster by se mi líbila víc ta blonďatá pohodářka! :D

192

Odpovědět

Já sice doufal, že udělají skok dopředu na zasnoubení nebo svatbu :), ale i takhle se mi to finále líbilo a hlavně mi tedy přišlo uzavřené. Celé to bylo o tom, že teď už Vivian a Aster zvládnou všechno, bez ohledu na všechno, co se stalo a stane, včetně toho, co konkrétně je v tom dopisu. Příběh Vivian a Aster byl prostě dovyprávěn, zvládly to. Vivian a matka je už zase jiný příběh.

193

Odpovědět

finále fakt špatné. Otevřený konec, celkově se toho událo stejně jako v normálních 10m epizodách, jen to bylo natáhlé na 20 minut.
Bohužel ani olizující se holky to tentokrát nezachránili.

187

Odpovědět

Takový závěr byl pro mě dost velkým zklamáním, nic se tam nevyřešilo. Myslela jsem, že se dá otec dohromady s tou tetou, že máma přijede, ale takhle suše jsem to nečekala...

181

Odpovědět

aaaaaaach škoda toho konca :( chcela by som vedieť čo v tom liste bolo a aké to malo pokračovanie!!!
a vy netolerantní slabomyšlienkári sa niekam strčte! nikto vás nenúti to pozerať

183

Odpovědět

Zaprvé,ty pode mnou, tohle se na diskuzích dělalo naposled před deseti lety, teď je to trapný. Za druhé, tak jsou nebo nejsou homosexuální? Fakt mě to zajímá, i když ne natolik abych to někde hledal :)

184

Odpovědět

a ty herečky to jen hrají, nebo jsou homo i normálně?

184

Další
Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)