Arcade Fire - Wake Up

Thumbnail play icon
71 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:158
Počet zobrazení:2 568

Nebudu předstírat, že jsem tuhle písničku, ba i kapelu Arcade Fire, znal před zhlédnutím traileru na film Max a Maxipříšerky. Myslím, že řada lidí tuhle kapelu objevila právě díky tomuto filmu. Pro mě osobně je Wake Up však víceméně jediná písnička, která se mi od této kanadské kapely líbí. Jak je to ve vašem případě?

Přepis titulků

Něco... naplnilo... mé srdce... prázdnotou. Někdo... mi řekl, ať nepláču. Teď, když jsem starší, mé srdce...

je ledové. A já... vidím, že je to lež. Děti... probuďte se. Poučte se... ze svých chyb, než oni...

promění léto v prach. Když děti... nedospívají, naše těla rostou, ale... naše srdce se lámou. Jsme jako milion malých bůžků, co způsobují bouře, a mění všechno dobré v rez.

Asi nám nezbývá nic jiného, než se přizpůsobit... Mé blesky mi ozařují cestu, a díky tomu vím, kam směřuju, když se po mně smrtka natáhne a dotkne se mé ruky. Mé blesky mi ozařují cestu, a díky tomu vím, kam směřuju. Mé blesky mi ozařují cestu, a díky tomu vím, kam směřuju.

Radši si dávej pozor! Překlad: scr00chy www.videacesky.cz

Komentáře (16)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Video opět funkční.

00

Odpovědět

Absolutně nejlepší kapela všech dob. Ale určitě ne pro všechny. The best song: Tunnels z Funeralu.

190

Odpovědět

AF jsou geniální, jen nechápu tak nízký hodnocení...

180

Odpovědět

Osobně jsem film neviděl a Arcade Fire jsem poznal až po Ready To Start z alba The Suburs, jeden poslech a byla to má oblíbená kapela.Osobně doporučuji :http://www.youtube.com/watch?v=9oI27uSzxNQ

180

Odpovědět

bakeLit: Jsme na tom stejně. :-)

180

Odpovědět

No já si nemůžu pomoct, ale pro mě největším hnacím motorem u soundtracku k filmu Max a maxipříšerky, byla Karen O a dětský sbor.

180

Odpovědět

Toto vide znate:
The Arcade Fire - Rebellion (Lies) : http://www.youtube.com/watch?v=NNfWC4Sgkcs&feature=related
a
jinak je to pohodovka kapela super relax...

190

Odpovědět

Super. Muj nejoblibenejsi song z Funeralu...:) udeluju kladny bod

190

Odpovědět

Úžasný.Arcade Fire jsou pro mě jedna z nejnadějnějších skupin dneška..to mi připomíná že si musím někde rychle koupit tu novou desku:)

190

Odpovědět

skvela kapele, pro zacatecniky urcite neni spatna tahle
http://www.youtube.com/watch?v=ZO7ZWfvCjBE

181

Odpovědět

Moc se mi to nelibi :ú

181

Odpovědět

bakeLit: Já mám první dvě alba hodně naposlouchaný, takže ji znám.

180

Odpovědět

godison: AF nesednou asi dosti lidem. Nedělaj zrovna mainstreamovou muziku a hlavně ty jejich alba se i mně zalíbily až na několikátý poslech, což se mi stává dost často, i když dřív jsem to dělal tak, že jsem album poslechnul jednou, a když se mi nelíbilo, tak jsem se k němu dost pravděpodobně už nevrátil.

190

Odpovědět

No tento styl mi osobne nesedi. Ale 100 ludi 100 chuti :-)

180

Odpovědět

Zná někdo Arcade Fire - No Cars Go? Tahle písnička se u mě proslavila přelomovým video partem Mike Mo Capaldiho ve skate videu Lakai Fully Flared z roku 2007. :)

180

Další