Úžasná lovecká strategie kosatekBBC Earth
5
Jste tuleň a zevlíte si na obrovské kře. A najednou se objeví tlupa kosatek, která se vás pomocí vychytralých taktik snaží sežrat. Jak to dopadne?
Přepis titulků
Rozdělí se a vykukují nad hladinu. Prohledávají tak ledy. Když zahlédnou tuleně, zavolají zvědi na zbytek rodiny. Ale jestli chtějí chytit tuleně, který odpočívá na velkém kusu ledu, budou muset změnit svou strategii. Použijí k tomu podpovrchovou vlnu. Ta rozláme led na menší kusy.
Ale tuleň má pořád menší vor. A vypadá to, že je chráněn před případnými vlnami. Matka rodu má však plán. Díky vzájemné spolupráci posunou tuleňovu plošinu na otevřenou vodu. Matka rodu nyní vyzkouší další taktiku, která předejde případným zraněním. Bude dělat bubliny.
Ty unaveného tuleně dezorientují. A velryby se připraví ke smrtící ráně. Jen asi 100 kosatek na světě loví pomocí této techniky. Je to geniální řešení toho, jak si najít kořist v tomto nejextrémnějším ledovém biotopu na světě. Překlad: Xardass www.videacesky.cz
Ale tuleň má pořád menší vor. A vypadá to, že je chráněn před případnými vlnami. Matka rodu má však plán. Díky vzájemné spolupráci posunou tuleňovu plošinu na otevřenou vodu. Matka rodu nyní vyzkouší další taktiku, která předejde případným zraněním. Bude dělat bubliny.
Ty unaveného tuleně dezorientují. A velryby se připraví ke smrtící ráně. Jen asi 100 kosatek na světě loví pomocí této techniky. Je to geniální řešení toho, jak si najít kořist v tomto nejextrémnějším ledovém biotopu na světě. Překlad: Xardass www.videacesky.cz
Komentáře (9)
Ind (anonym)Odpovědět
19.02.2023 18:09:17
Jak cikáni...
Vengor (anonym)Odpovědět
13.02.2023 07:44:54
Koukám, že překladatel nerozlišuje mezi strategií a taktikou...
Ferda (anonym)Odpovědět
14.02.2023 07:19:05
Přijde mi, že koukáš špatně. V titulku je správně uvedena strategie (jako celkové pojetí lovu), v popisu videa se pak mluví o různých kosatkami použitých taktikách (jako konkrétních úkonech v rámci dané strategie).
Molina (anonym)Odpovědět
12.02.2023 20:35:36
Nechápu, proč neukážou finální fazi. Že by to snad nějakou přecitlivělou sněhovou vločku rozrušilo?
Ferda (anonym)Odpovědět
13.02.2023 07:32:41
1. Když byla moje dcera malá, rádi jsme se dívali na dokumenty o přírodě. Už byla dost velká na to, aby pochopila, jak to v přírodě chodí s jídlem, ale nebylo bezpodmínečně nutné, aby ve svém věku přímo viděla, jak predátor cupuje svoji oběť na kusy. Takže jsem rád, že to mnohdy tvůrci jen takto naznačili.
2. Tento konkrétní dokument je o geniální lovecké strategii. Ta tam byla ukázána v plné parádě a je jasné, že vedla k úspěchu. K čemu tak nutně potřebuješ vidět finální fázi? Ta v rámci toho, o čem je tohle video, není vůbec důležitá.
3. Navážíš se do sněhových vloček, ale v čem jsou horší než někdo, kdo chce pro svoji zábavu vidět, jak jedno zvíře cupuje druhé?
VarazsloOdpovědět
12.02.2023 19:35:14
By mě zajímalo, jak přišly na tu podpovrchovou vlnu?
RoumanOdpovědět
12.02.2023 11:34:55
Chudák tuleň :(
BurgOdpovědět
12.02.2023 13:40:01
To je relativní a záleží na úhlu pohledu. Špatně pro tuleně, dobře pro kosatky ;)
Harley DavidsonOdpovědět
16.02.2023 13:09:40
+BurgPřipomíná mi to naše nepřízpusobivé občany, kdy jsou taky frajeři v přesile 😃