Co chce David Walliams vědět o Simonu Cowellovi?
Ve Velké Británii je talentová show Británie má talent stále velice populární a rok co rok tam soutěží tisícovky lidí o možnost vystoupit před královskou rodinou na Royal Variety Show. Velice populární jsou i porotci, kteří o osudech těchto lidí rozhodují. Už tři ročníky je porota ve složení: tanečnice a zpěvačka Alesha Dixon, herečka Amanda Holden, obávaný kat a producent Simon Cowell a komik a herec David Walliams více než optimální. David navíc za své působení dokázal vybudovat zvláštní vztah se Simonem, kdy se v jednom kuse špičkují. My vám dnes přinášíme video z pořadu Británie má více talentu, který pravidelně běží na ITV 2 a po přímých přenosech se mají diváci tohoto pořadu možnost porotců zeptat na cokoli. A ačkoli toho večera přicházely dotazy pouze na Simona, konečně nastala i Davidova chvíle a takhle to dopadlo. Měli byste zájem i o další podobné střípky? Poznali jste v Davidovi protagonistu pořadu Malá velká Británie?
Přepis titulků
Jakou věc o Simonovi, kterou o něm nevíš, bys chtěl vědět? - To je dobrá otázka. - Ty víš všechno, ne? - Davide! Nech to plavat! Aspoň projednou. Mám rád tvoje dítě. Dostal jsi smlouvu na další rok. Máš tam doložku o prodloužení na dva roky. Teď už se vysíláme po dvaadvacáté hodině, ne? - Jo!
- Nevysíláme! Nevysíláme. Nevysíláme se po dvaadvacáté hodině! - Chtěl bych vidět... - Davide! vnitřek... jeho... domu. Nikdy mě... Tyhle dvě už u něj doma byly. - Ano? - A já tam nebyl. Proč David nikdy nebyl u tebe doma?
Protože ho nemám nějak zvlášť rád. A když už budu u něj doma, rád bych viděl jeho p*nis. Víš, co se říká. Všechno je jenom otázkou času. Prosím o velký potlesk pro naše porotce. A teď je čas na reklamu... - Chtěl bych něco říct. - Tiše! Měl jsem skvělou kariéru.
Díky všem. Tohle je můj konec. Překlad: Jackolo www.videacesky.cz
Komentáře (26)
SirCrimsonOdpovědět
01.08.2014 22:18:39
Podle kompjůtru néé! :D
Lucas89Odpovědět
02.08.2014 03:47:13
OK, vtipný :D jen je to smutný, že to znáš jen v češtině :( v aj je to 100x vtipnější :D
HackmanOdpovědět
01.08.2014 16:26:08
To jsem jedinej komu přišlo ukrutný a nevhodný ta jeho rozepnutá košile ? Přijde mi to hrozný
sufurkyOdpovědět
01.08.2014 13:25:09
tak sa zasmejme, ha- ha- ha. . . . ..
KohbaOdpovědět
01.08.2014 12:07:10
Ano, další střípky ano, jen ne podobně hloupé. Poznal jsem ho.
culibrkhnujOdpovědět
01.08.2014 07:24:07
Se radsi kouknu na Little Britain nebo Come Fly with Me, nez sledovat tuhle traparnu...
BonaparteOdpovědět
01.08.2014 00:40:27
David je v té porotě perfektní. Viděl jsem několik skvělých dílů a srovnat to s českou por... počkat proč to vlastně srovnávat.
MostAwesomeThingOdpovědět
31.07.2014 23:39:11
Nechápu proč je "penis" tak sprostý. Tolik až to museli vypípnout...
EdiecOdpovědět
01.08.2014 00:14:30
Přesně to samé mě napadlo, je to docela smutné.
PlkenzOdpovědět
01.08.2014 16:26:01
Záleží na kontextu. Neni to sprosté, ale když se to váže ke člověku, tak už ano. Každopádně stejně všichni ví a slyší, co tam má být, takže vypípání je jen zbytečná papírová věc nadiktovaná nějakým přiblblým zákonem, aby se "nezkazila" mládež. :D
TheMaara0Odpovědět
07.08.2014 17:41:30
+PlkenzA kdy se penis nevaze k cloveku? To jsou zvrhle predstavy.
TollyOdpovědět
31.07.2014 23:20:23
David je prostě borec :D
MysliCzOdpovědět
31.07.2014 22:04:52
Stejně jako všechny vložky, i tato kulturní vložka byla na 3,14ču....
MysliCzOdpovědět
01.08.2014 00:09:45
Pro ty pomaleji chápající, kteří to nechápou... 3,14 = pí a proto je to na pí*u....
AutoOdpovědět
01.08.2014 07:52:24
+MysliCzpro ty pomaleji chápající *=č, takže je to na p**u.
mykanecOdpovědět
16.07.2016 05:35:53
+Autoprostě na MysliCz
Prod1gyOdpovědět
31.07.2014 20:53:41
A von jako nemá penis nebo co?:D
DinoCopOdpovědět
31.07.2014 20:18:07
raději nějaký povedený konkurz než tuhle "zábavnou" vsuvku.
MarvOdpovědět
31.07.2014 20:17:52
No, nevim, jdu na pivo, tak až přijdu lehce napitý, tak si tu zkusím pustit ještě jednou. Za střízliva to na mě nějak nefunguje.
MysliCzOdpovědět
01.08.2014 00:11:59
Pomohlo to, jsem tak opilej, že na to sotva vidím. Ale je to o dost lepší....
ass.ass.inOdpovědět
31.07.2014 20:16:23
Nejlepší je stejně jak se tam nějaká ženská brutálně směje. To nejde přeslechnout :D
Tereza (anonym)Odpovědět
24.08.2018 17:57:13
Přesně :D To je Alesha Dixon, ta porotkyně sedící vedle Davida.
ZlopánOdpovědět
31.07.2014 20:09:28
trapnej pořád a trapný "osobnosti" a celkově vše co je v TV je trapné zejména když se hledá "talent".. dal bych tisic lepších nápadu na překlady
preclajszOdpovědět
31.07.2014 20:30:57
Začni posílat linky a prosím tě je očísluj ať víme kolik ti jich chybí ;)
lenaciaOdpovědět
31.07.2014 20:57:42
chápej, p***o se fakt překládat nemusí ;)
trdelinOdpovědět
31.07.2014 21:59:02
+lenaciamas pravdu vsechna dobra co za to stala uz jsou nadabovana ( ehm ehm pyramida)