Continuum - 2. řada se blíží!
1. řadu sci-fi webseriálu Continuum u nás najdete kompletně přeloženou. Určitě si také vzpomenete na speciální video vzkaz, který natočila pro fanoušky našeho webu Melanie Merkosky, která hraje postavu Reagan. Již brzy začneme překládat čerstvou 2. řadu, takže vám dnes nabízíme krátký teaser. To ale není všechno. Sám tvůrce seriálu Blake Calhoun nám totiž nabídl, že nám Melanie natočí další speciální video. Tentokrát v něm zodpoví vaše dotazy na její osobu nebo seriál obecně. Otázky posílejte na tuto stránku: http://ask.fm/VideaCesky. Buď je můžete položit anonymně, nebo se klidně k otázce i podepsat. Já následně vyberu ty nejlepší, přeložím je do angličtiny a zašlu je přímo tvůrcům ke zodpovězení. Předem děkuji za spolupráci a doufám, že přijde spousta zajímavých dotazů!
Pokud tento webseriál ještě neznáte, napravte to zde.
Přepis titulků
JIŽ BRZY BUDE VELKOLEPÝ
PŘÍBĚH POKRAČOVAT... Posílejte na adresu http://ask.fm/VideaCesky
otázky pro hlavní protagonistku Melanie Merkosky a ona ty nejlepší zodpoví ve speciálním videu
určeném pouze pro české a slovenské fanoušky! www.videacesky.cz
Komentáře (9)
TsunAmiOdpovědět
17.04.2019 20:48:57
No tak, my chceme druhou řadu! :)
Molinero (anonym)Odpovědět
27.03.2017 11:52:17
Už více než 3 a půl roku a české titulky k druhé řadě seriálu Continuum stále nikde....
ArkantosOdpovědět
02.04.2014 12:59:49
Druhu seriu neprekladate?
DzejnOdpovědět
11.02.2014 15:23:19
Kdy budou titulky ke 2. řadě? O:)
rancor1223Odpovědět
03.08.2013 22:16:28
Pořád mě překvapuje, že Showcase (Kanadská televizní stanice) nevadí to jméno, shodné s jejich seriálem.
poslitomneOdpovědět
03.08.2013 22:43:57
Protoze je kanadska ne?
poslitomneOdpovědět
03.08.2013 18:07:22
Chtěl jsem se zeptat budou vychazet další dily ze světa historie hry o truny?
rodier2Odpovědět
03.08.2013 17:42:34
taky se tesim :)
rooneyOdpovědět
03.08.2013 13:00:10
Super, těším se !