Thumbnail play icon

Forenzní odděleníCyanide & Happiness

Přidat do sledovaných sérií 108
96 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:799
Počet zobrazení:13 395

V seriálech toho na forenzním oddělení umí hodně, někdy to vypadá až na zázraky moderní technologie. Bude tomu tak i v tomto případě?

Přepis titulků

Forenzní oddělení Mám tu pro tebe něco, Murphe. Tohohle kluka jsem našel, jak se potuluje na předměstí, myslel jsem, že je to feťák bez domova, ale on tvrdí, že je ten kluk, Thomas Pinkerton, co se ztratil před 12 lety. Směšné, že? Možná bys mohl použít jedno ze svých udělátek a přijít tomu na kloub?

Jistě, vím, co s tím. Použiju tuto aplikaci na snížení věku, abych zjistil, jak vypadal před lety. Thomas Pinkerton, že? Jo. Tady ho máme. Teď akorát sjedu dolů... Je tohle ten ztracený kluk?

Ano, je to on. Páni, nechte ho se umýt. Úchvatná technologie, umí každému snížit věk? Ano, pane. Nejmodernější technologie. Dej tam velitele. Tak jo. To je úžasné, teď ty. Koukej na toho hřebce!

Já vím. Tak jo, teď jsi na řadě ty. Ne, mě tam nedávej. Ale no tak, je to fér. Ne, fakt ne. Kyselina sírová. Správná volba. Překlad: Xardass www.videacesky.cz

Komentáře (6)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Chystá se taky překlad Season Too? Jeden díl už je venku :)
https://www.youtube.com/watch?v=A-bhctkQUe4

11

Odpovědět

Takovej zákeřnej cliffhanger :D

100

Odpovědět

:D :D love it

90

Odpovědět

Nééé já že ho polijé :D

14

Odpovědět

Good choice ... moje řeč. Ta kyselina by mu stejně nechutnala ;-)

2117

Odpovědět

Taky jsem čekal, že si jí v titulkové scéně lokne. :) Ale tohle jsem fakt nečekal. :D

151
Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK