Ted Bear s českým dabingemCyanide & Happiness
109
Dnes tu pro vás máme jako bonus jednu novinku. Navázali jsme kontakt se skupinou mladých českých dabérů Perla Group, kteří se ve svém volném čase věnují dabingu her, seriálů a videí. Původní animované video s českými titulky jste tu již kdysi mohli vidět. Nyní vám přinášíme toto video s českým dabingem. Do komentářů určitě pište, jak se vám práce dabérů líbí a jestli byste v budoucnu uvítali nadabování dalších videí. Upozorňuji, že rozhodně nehodláme dabovanými videi nahradit současný obsah webu a objevily by se pouze jednou za čas jako bonus! ;-)
Komentáře (121)
Djanek (anonym)Odpovědět
15.04.2012 21:24:26
Mohli ste napodobit víc ten jeho přízvuk :PP
SEX (anonym)Odpovědět
11.11.2011 19:48:12
ten vychrtlej kameraman LoL :D
simiu (anonym)Odpovědět
14.07.2011 13:58:48
Slaninovej strom ! :DD
pav1 (anonym)Odpovědět
16.05.2011 23:51:16
skvela prace Perla Group, jste nejlepsi a dabingy serialu, jsou mnohdy lepsi, jak v telce :)
darketah (anonym)Odpovědět
13.05.2011 17:35:03
kdyby to videl Bear Grilis
Sob (anonym)Odpovědět
09.05.2011 15:41:51
Dabovaný videa by tu měly mít svoje místo pravidelně. Koneckonců, stále jde o překlad anglických videí, ne? ;)
jaa.cz (anonym)Odpovědět
07.05.2011 23:58:22
jj Perla Group odvádí dobrou práci už léta, za další videa od nich se zlobit nebudu ;)
TheRollyCZ/Sk8mancj (anonym)Odpovědět
07.05.2011 21:42:53
Perla Group odvedla skvelou praci na hře pacin-hra.cz
jirka (anonym)Odpovědět
07.05.2011 14:51:37
povedený dabing,docela jsem se i nasmál ale origo je origo
David (anonym)Odpovědět
07.05.2011 11:32:27
Doopravdy skvělý web a s skvělá práce. Moc pěkný dabing
xjani (anonym)Odpovědět
07.05.2011 11:29:45
pekny preklad.mohli by ste skusit este nejake na porovnanie
esh (anonym)Odpovědět
07.05.2011 06:30:43
čumim jak puk teda, pěkná práce, na to, že cz. dab. moc nemusim, se mi tohle hodně líbilo
zalonza (anonym)Odpovědět
06.05.2011 21:16:33
je to sice hezky nadabovane ale original je bozky namluvenej a libi se mi teda vic no :D
ConstantOdpovědět
06.05.2011 19:56:14
Je to dobré, ale ťaží to z originálnych fráz. Originál a titulky pre tých čo anglicky nevedia je lepšie riešenie. Vo všetkom.
DeNnY (anonym)Odpovědět
06.05.2011 19:34:53
titulky + anglický dabing je lepší :D :D podle mě