Vyřiďte mé ženěCyanide & Happiness

Thumbnail play icon
Přidat do sledovaných sérií 109
83 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:820
Počet zobrazení:7 490

Nový krátký film od Kyanidu a Štěstí, ve kterém je v bitvě postřelen Seržant Aby, který chce poslat vzkaz své ženě, kterou miluje. Nebo ne?

 

Přepis titulků

Vyřiďte mé ženě Krátký film Potřebujeme doktora! - Dostal jsem to. - Ne, ne, ne, ne! No tak. No tak! Nemůžeš zemřít, Aby! Přece to teď nevzdáš. Hádám, že ten... rybářský výlet nejspíš padá. To neříkej!

Dostaneme tě odtud! Nedostanu se odsud. Schytal jsem to do plic. Vyřiď mé ženě, že to nezvládnu. Přímo do plic. Ne, seržante. Z toho se dostanete, zvládnete to a odejdete odsud po svých! Řeknete jí to sám. Navíc stojí... hned tady.

Není to daleko. Mezi náma dvěma je to teď celkem vypjaté... od tý doby, co mě střelila do plic! Opravdu? Dobrá, řeknu jí to. Neříká se mi to snadno, paní, ale váš manžel dostal zásah do plic a umírá. Tak mu vyřiď, že až skončí s tím umíráním, tak ať uklidí garáž, o což jsem ho prosila už asi stokrát!

Dobře, vyřídím mu to. Seržante, proberte se! Seržante, příjem! Vaše žena vzkazuje, že až tady budete hotovej, máte uklidit garáž. Vyřídil bys jí, že bych moc rád, kdyby mi neprostřelila plíci!? Ano, pane, Hned jsem zpět.

Dobrá. - Mám vám... - Vyřiď mu, že jestli bude mrtvej, až se vrátím z práce, zabiju ho znova! Jasně, moment. Tak, seržante. Vzkazuje, že... Vyřiď jí, že... je to svině!

Vzazuje vám "kých, kých, chropt..." Tak ty vyřiď jemu, že jestli nezvedne tu svou zakrvácenou prdel, že... - To je tvoje chyba! - Má?! - Kdybys uklidil tu garáž... - Proč si ji neuklidíš sama? - Já?! - Tys mi prostřelila plíci! - Nehraj to na mě. - Mám v hrudníku díru jako kráva! - To je neskutečný! - Všude krev... Překlad: Pamis www.videacesky.cz

Komentáře (14)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Tak ale sem jediná komu z úvodního obrázku přišlo, že ho nakládá? :D

60

Odpovědět

Masakr... jsem čekal... jen až to přijde. :D
Na to že mu prostřelila jen plíce, docela dost krve... =)

60% k mé dobré náládě... dobře, jede se dál. :)

62

Odpovědět

nejhorší na tom je, že ty nejhorší furie bývají ty nejhezčí roštěnky :D

240

Odpovědět

E P I C K

1767

Odpovědět

Ty si ale K O C K O T

13613

Odpovědět

+GranisNope, Chuck Tesla :DDDD

718

Odpovědět

+Granisto tu jsou jen hateri ? jsem jen pochvalil dalsi funny CaH video ...

321

Odpovědět

+GranisI A M H A T E R I H A T E U

312

Odpovědět

Myslím, že tohle pochopí jen chlap :D

21613

Odpovědět

jenom chlap co má doma fúrii :-D

957

Odpovědět

+standysmanKaždá se časem ve fúrii promění…

2423

Odpovědět

+standysmanpodle počtu "mínusů" sem asi chodí převaha děvčat :-)

100

Odpovědět

V tom případě sem asi žena.

2333

Odpovědět

ano, protože všechny ženy mají IQ pod 70...ach bože

930