Legenda o ZelděDorkly Bits

Dokázal jsem to. Osvobodil jsem učence, zabil Ganona a zachránil princeznu. A v následujících letech budou lidé mluvit o Zeldině legendě. Ano, Zeldině... Moment! Zeldině legendě! O legendární princezně, kterou uneslo a uvěznilo prasečí monstrum. Máš to trochu popletené. To já vykonal ty úžasné skutky, které budou považovány za legendární.

Všichni budou mluvit o Linkově legendě. Linkově? To si nemyslím, elfíku. Tato legenda je celá jen o Zeldě. Hádám, že ses oblékla jako ninja Orlando Bloom. - Šik! - Fajn, no jo. Ale ty jsi neudělala vůbec nic! To já jsem legenda! No jasně a teď mi určitě začneš tvrdit, že legenda o Guinevere je o tom chlapovi, co vytáhl ten meč z kamene.

Myslím, že nechápeš, jak legendy fungují. Mohli bychom tvou legendu nazvat legendou o idiotovi, který odmlouvá šlechtě a pak stráví zbytek života v kobce. Víš co, udělám něco, co s tebou nebude vůbec souviset. Budu bojovat proti ďábelské masce a nikoho nezachráním. Ano, toto dobrodružství budou nazývat Legend of Zelda: Majora's Mask. Ale...

Některé z nás makají a někteří z nás slíznou odměnu. Ukliď to tu, já jdu šířit svou legendu. Měl jsem radši, když se chovala jako ninja Orlando Bloom. Překlad: Mithril www.videacesky.cz