SnakeDorkly Bits
29
V dnešní epizodě se podíváme poprvé do prostředí akční hry Metal Gear Solid. Snake je zvyklý poslouchat věčné příkazy a poznámky plukovníka Campbella, ale všechno má své meze...
Přepis titulků
Snakeu? Co se stalo? Snakeu? SNAAAAAKEU! - Co je?
- Díky bohu, že jsi v pořádku. Ježiši, plukovníku. Mám od vás
asi 14 zmeškaných hovorů. Co chcete? Páni. To jsi teda... nemusel. Já tu umírám strachy
a ty na mě budeš drzý?
BOJOVAL JSEM S OBŘÍM DINOSAUŘÍM ROBOTEM! Dobrá, dobrá. To samozřejmě chápu. Jen bys mohl brát ohledy na... mé city. Řekněte mi, co jste chtěl. Proč jste mi volal? Nešel bys se mnou na nový film Tylera Perryho? Samotnému se mi nechce. A nikdo jiný nemůže. Takže vy mi zavoláte uprostřed smrtelně nebezpečné mise, jen abyste mě pozval na FILM TYLERA PERRYHO?!
Ano. Takže hele, Madea jde zase do vězení a říká si... Snakeu, posloucháš mě? Snakeu? Snakeu? SNAAAAAKEU! Překlad: BugHer0 www.videacesky.cz
BOJOVAL JSEM S OBŘÍM DINOSAUŘÍM ROBOTEM! Dobrá, dobrá. To samozřejmě chápu. Jen bys mohl brát ohledy na... mé city. Řekněte mi, co jste chtěl. Proč jste mi volal? Nešel bys se mnou na nový film Tylera Perryho? Samotnému se mi nechce. A nikdo jiný nemůže. Takže vy mi zavoláte uprostřed smrtelně nebezpečné mise, jen abyste mě pozval na FILM TYLERA PERRYHO?!
Ano. Takže hele, Madea jde zase do vězení a říká si... Snakeu, posloucháš mě? Snakeu? Snakeu? SNAAAAAKEU! Překlad: BugHer0 www.videacesky.cz
Komentáře (28)
xmirco (anonym)Odpovědět
03.02.2012 01:03:40
Metal gear solid snake moja prva hra na PS. Ten cas leti :(
Dominik (anonym)Odpovědět
02.02.2012 04:23:56
Možnost komentovat je od toho, abyste vyjádřili svůj názor. Jak kladný, tak i záporný. Tak se tu nehádejte. Takový vtip na tak velikou hru je ubohost a pobaví spíše ty mladší, kterých se éra PS1/PS2 už netýkala.
masque (anonym)Odpovědět
31.01.2012 17:18:22
Ezekiel: Já se tě taky nijak nechtěl dotknout, jen se vžij do role překladatele který do toho videa vložil mnohem více času než tu jednu minutu kterou to zabralo většině lidí to shlédnout a pak když se chce např. potěšit z výsledků své práce tak tu naráží na přehnaně negativní komentáře typu "tak tohle video je trapný, to tu nemuselo být" "ztráta času" a podobně..
Ezekiel (anonym)Odpovědět
31.01.2012 10:43:13
masque: Možná jsem to řekl moc hrubě, ale nesouhlasím s Tebou ... já si myslím, že je dobře, že tu tohle video je, ale pokud se mi tento díl nelíbil, tak si myslím, že není nic proti ničemu vyjádřit svůj názor, ikdyž připouštím, že to šlo i slušněji. Každopádně práci překladatelů si vážím a respektuji ji, vyjadřuji se jen k videu.
Cheaterboy (anonym)Odpovědět
31.01.2012 00:57:54
welsh: Hej! Dej si facku jo? Třeba se mu to nenačetlo! Tak hned nevyjížděj ty raketo poblázněná scvrklá.
bulljokerOdpovědět
30.01.2012 20:50:08
hra Meal Gear Solid jop to si dobře pamatuju nedávno se mi stýskalo tak sem si to na PS zahrál :D
kks ale jak to pověsí a hned ta melodie že umřel xDD
Marty (anonym)Odpovědět
30.01.2012 18:12:05
Já jsem na prvním PS hrál hlavně Medal Of Honor a spoustu dalších her. Vůbec si nepamatuju jak se jmenoval. OU.
welsh (anonym)Odpovědět
30.01.2012 16:40:08
Tvůj původní konetář, kdy mluvíš o oprášení PS 1 nikdo nesmazal, Nejdříve zapoj mozek a až poté něco piš.
masque (anonym)Odpovědět
30.01.2012 16:21:21
Ezekiel: Asi nechápeš, že ať se tu překladatelé snaží sebe víc, že videa která vyberou nedokáží vždy pobavit naprosto každého. Možná by bylo slušné brát na to ohledy a zbytečně tu nerýpat - když se ti nelíbí budeš si asi muset počkat na video lepší, stránky jsou tu pro všechny zadarmo a neangličtináři by měli být vděční za to co pro ně team videa česky dělá...
5885 (anonym)Odpovědět
30.01.2012 16:20:39
vzdycky ma dostane I WAS FIGHTING A GIANT ROBOT DINOSAUR
Moss (anonym)Odpovědět
30.01.2012 16:15:31
Simonka - Blond? :-D
Simonka (anonym)Odpovědět
30.01.2012 16:08:17
Sakra, já myslela že to bude z tý hry na mobilu -Had- :-DD
STOP CENZUŘE NA VI… (anonym)Odpovědět
30.01.2012 15:50:52
LOOOOOOOOOL storno. Tak ale můžeš tu bughero napsat, proč mažete negativní komentáře. Teď nemyslim urážlivé, ale negativní. Napiš až se vrátíš z pošty kde vyzvedáváš Conanovo DVD bonusů.
STOP CENZUŘE NA VI… (anonym)Odpovědět
30.01.2012 15:48:50
Když mi smažete negativní komentář, tak to ještě chápu, chcete tu mít jen ty dobré ohlasy. Ale nerozumím tomu, proč ste mi smazali komentář k tomuto videu který byl - Super video. Asi oprášim PS One.
amex (anonym)Odpovědět
30.01.2012 15:36:11
Hra perfektná, popri Crashovi najlepšia na PSX, ale video nudne. 6/10