Halloween ve hráchDorkly Bits
29
Halloween už se zase blíží – ale co videoherní postavy, jak ty ho oslaví?
Poznámky:
Hned první věta z videa je parafrází na slavnou hlášku z první Zeldy. Maska, kterou si pak Link nasazuje, je z šestého dílu The Legend of Zelda z roku 2000.
Onen "červený Scorpion" je ve skutečnosti Ermac. A jeho "spolubydlící" je zase Rain, jak jste mohli poznat dle jeho trapného vtípku.
Přepis titulků
Je trapné chodit bez sladkostí.
Vezměte si tyto. To budeš dělat s každou sladkostí? Aspoň si nasaď masku.
Já mám kostým, ty bys měl taky. Páni, to je ale pitomý kostým. Podívejte se
na ty roztomilé kostýmy. Počkejte, najdu sladkosti. Připravil jsem na dnešek
zcela speciálního robota. Tady je Choco Man.
Asi mám cukrovku. Hej, hej, já vás vidím! Sakra, zdrháme, zdrháme! Hele, Scorpion a Sub-Zero. Proč nemáte kostýmy? Máme. Já jsem Scorpion. A já Sub-Zero. Prohodili jsme si kostýmy. A co máš jako být ty? Červený Scorpion? Nerde. To je ale k-Rain-tén, co?
Sklapni... Překlad: Xardass www.videacesky.cz
Asi mám cukrovku. Hej, hej, já vás vidím! Sakra, zdrháme, zdrháme! Hele, Scorpion a Sub-Zero. Proč nemáte kostýmy? Máme. Já jsem Scorpion. A já Sub-Zero. Prohodili jsme si kostýmy. A co máš jako být ty? Červený Scorpion? Nerde. To je ale k-Rain-tén, co?
Sklapni... Překlad: Xardass www.videacesky.cz
Komentáře (0)