Ella Fitzgerald - SummertimeHudební klenoty 20. století
50
V pátek 11. 7. to bude 77 let, co v pouhých 38 letech podlehl George Gershwin nádoru mozku. Tato skladba pochází z jeho slavné opery Porgy a Bess (1935) a vychutnat si ji můžete v podání jazzové královny Elly Fitzgerald, která za své umění získala 14 cen Grammy a dokonce dvě státní vyznamenání. Summertime je jednou z nejvíce přezpívávaných skladeb v historii hudebního průmyslu – vzniklo už údajně přes 33 000 coverů!
Přepis titulků
Říká se jí první dáma písně. Může být. Může být. Je léto a život je snadný. Ryby vyskakují a bavlník je vysoký. Tvůj táta je bohatý a tvoje máma je pohledná.
Tak buď tiše, děťátko. Děťátko, neplač. Jednoho rána vstaneš a budeš zpívat. Roztáhneš křídla a vzlétneš k obloze. Ale dokud to ráno nepřijde, nic ti nemůže ublížit.
Protože táta a máma ti jsou nablízku. Tak už neplač. Překlad: Veru www.videacesky.cz
Tak buď tiše, děťátko. Děťátko, neplač. Jednoho rána vstaneš a budeš zpívat. Roztáhneš křídla a vzlétneš k obloze. Ale dokud to ráno nepřijde, nic ti nemůže ublížit.
Protože táta a máma ti jsou nablízku. Tak už neplač. Překlad: Veru www.videacesky.cz
Komentáře (0)