Jak chtěl Philae přistát na kometě
Co že to Rosetta a Philae dělali posledních deset let? Evropská kosmická agentura se tímto krátkým videem rozhodla úkol těchto dvou vesmírných plavidel představit úplně všem. Philae ve středu 12. 11. 2014 provedl přistávací manévr, který se ale nepovedl podle představ. Modul se od komety odrazil a celý svět napjatě čekal, co bude dál. O necelých dvanáct hodin později však Philae začal komunikovat a ESA již zveřejnila i první fotografie z povrchu komety.
Přepis titulků
Bylo nebylo... Po deseti letech se Rosetta a Philae
konečně dostali k cíli své cesty. Ke kometě 67P/Churyumov-Gerasimenko. Úkol Rosetty byl následovat kometu
při jejím oběhu kolem Slunce. Studovat ji a změny, kterými prochází,
čím více se otepluje. Úkol Philae byl na kometě přistát. Ale čím byla Rosetta blíž, tím víc si uvědomovala,
že kometa skrývá mnohem víc, než jsme si mysleli. Vypadala jako dvě komety spojené dohromady.
A její tvar byl z různých úhlů opravdu zvláštní. Rosetta musela kometu několikrát obletět, aby se k ní dostala blíž. Čím blíž se k ní přibližovala, tím víc žasla z nových objevů. Našla krátery, útesy a balvany velké jako rodinné domy. Rosetta kometu studovala několik týdnů. Poslala mnoho informací zpět na Zemi. Začala také zkoumat prach a plyn, který kometu obklopuje. Ale na jednu otázku si stále nedokázala odpovědět: Kde přistane Philae?
Žádné vesmírné plavidlo se zatím nepokusilo na kometě přistát. Philae si začal vybírat místa, kde by se mu líbilo přistát. Ale Rosetta se nejdřív musela poradit s odborníky doma na Zemi. Ti se dlouho radili, až nakonec vybrali to nejlepší místo pro přistání. Rosetta si poté musela přesně naplánovat oběh komety, aby se ujistila, že Philae přistane tam, kde má. A z nenadání nadešel čas, aby se Philae na svou cestu přichystal.
Zkontroloval si veškeré potřebné vybavení. A oba se už nemohli dočkat. Celý svět pozoroval, jak se Rosetta a Philae připravují. Pokračování příště… Překlad: Mart www.videacesky.cz
A její tvar byl z různých úhlů opravdu zvláštní. Rosetta musela kometu několikrát obletět, aby se k ní dostala blíž. Čím blíž se k ní přibližovala, tím víc žasla z nových objevů. Našla krátery, útesy a balvany velké jako rodinné domy. Rosetta kometu studovala několik týdnů. Poslala mnoho informací zpět na Zemi. Začala také zkoumat prach a plyn, který kometu obklopuje. Ale na jednu otázku si stále nedokázala odpovědět: Kde přistane Philae?
Žádné vesmírné plavidlo se zatím nepokusilo na kometě přistát. Philae si začal vybírat místa, kde by se mu líbilo přistát. Ale Rosetta se nejdřív musela poradit s odborníky doma na Zemi. Ti se dlouho radili, až nakonec vybrali to nejlepší místo pro přistání. Rosetta si poté musela přesně naplánovat oběh komety, aby se ujistila, že Philae přistane tam, kde má. A z nenadání nadešel čas, aby se Philae na svou cestu přichystal.
Zkontroloval si veškeré potřebné vybavení. A oba se už nemohli dočkat. Celý svět pozoroval, jak se Rosetta a Philae připravují. Pokračování příště… Překlad: Mart www.videacesky.cz
Komentáře (0)