Vesmír

Ilustrace vesmírných objevů

Kanál Seeker v tomto videu ukazuje, odkud jsou vlastně všechny ty úchvatné obrázky nově objevených planet, mlhovin či galaxií, z čeho jejich tvůrci vycházejí a na co si musí dávat pozor. 

Můj otec Stephen Hawking

Dnes v noci se svět rozloučil s jedním z největších fyziků všech dob, nyní už ikonickým Stephenem Hawkingem. Tento muž stihnul za svůj život nejen zcela změnit pohled vědeckého světa na černé díry i vznik vesmíru, ale také zpopularizovat astrofyziku a vystoupit v nejednom populárním seriálu. V tomto videu jeho dcera Lucy vypráví o nejdůležitějších chvílích v jeho životě. Stephena Hawkinga si můžete také připomenout například v legendárním rozhovoru s Johnem Oliverem.

Kdo je mimozemšťan?

Na vesmírné stanici je pěkně horko a posádka musí zjistit, kdo z nich je nebezpečný mimozemšťan, který se ostatní chystá spořádat. Další kousek od dua Chris & Jack.

Představivost (ep. 5)Pozemšťané v kostce

Ahoj, jsem se RainMaker, zdejší nový překladatel z angličtiny. Mám v plánu pro vás překládat videa od Zogga z Betelgeuse, napřed zbytek série Pozemšťané v kostce (Earthlings 101), potom jeho ostatní videa. A pak mám vyhlídnuté nějaké další nedopřekládané série. :o) V dnešním pátém díle rychlokurzu pro mimozemšťany vás Zogg seznámí se třemi mechanismy představivosti lidí: sny, hrami a příběhy a také s tím, jak se podílejí na přežití lidstva.

Scott Kelly odpovídá na otázky o vesmíru

Dokumentární seriál Rok ve vesmíru již skončil, ale Scott Kelly se i nadále věnuje osvětě. Tentokráte odpovídá na otázky, které mu lidé pokládali na Twitteru. A kupodivu se zrovna ptají na věci, které se v seriálu ani moc neřešily.

Earthrise (Východ Země)Slavné fotografie

V roce 1968, uprostřed války, násilí a nepokojů, se mise Apolla 8 stala pro Američany novým zdrojem pýchy na jejich úspěchy. Astronaut Jim Lovell vypráví příběh o vzniku fotografie, která mnoha lidem přinesla pocit, že někde mají své místo a svůj domov.

Vítejte domaRok ve vesmíru (S01E12)

V posledním díle série Rok ve vesmíru se podíváme na to, jak se Scottovi a Michailovi daří doma na Zemi.  V průběhu dílu se objeví následující postavy, jejichž popisky se nevešly do titulků: Scott Kelly – astronaut, NASA Amiko Kauderer – Scottova přítelkyně Michail Kornijenko – astronaut, Ruská Federální kosmická agentura (Roskosmos) Jeffrey Kluger – šéfredaktor časopisu TIME, spoluautor knihy Appollo 13

GravitaceRok ve vesmíru (S01E11)

V předposledním díle série navážeme tam, kde skončil 10. díl Životní jizda – kapsle Sojuzu vstupuje do atmosféry a astronauti se po roce shledávájí s gravitací... V průběhu dílu se objeví následující postavy, jejichž popisky se nevešly do titulků: Amiko Kauderer – Scottova přítelkyně Jeffrey Kluger – šéfredaktor časopisu TIME, spoluautor knihy Appollo 13 Irina Kornijenko – žena Michaila Kornijenka Poznámky k překladu: Roskosmos – státní korporace zodpovědná za ruský kosmický program. Řízení ruské kosmonautiky převzala roku 2016 jako nástupce Federální kosmické agentury, která používala stejné zkrácené jméno (Roskosmos).

Životní jízdaRok ve vesmíru (S01E10)

Scottův pobyt ve vesmíru se chýlí ke konci a je třeba naplánovat jeho návrat na Zemi. V desátém dílu série Rok ve vesmíru se podíváme na průběh těchto příprav.  V průběhu dílu se objeví následující postavy, jejichž popisky se nevešly do titulků: Jeffrey Kluger – šéfredaktor časopisu TIME, spoluautor knihy Appollo 13 Viktor Kornilov – ředitel, konvoj Petrovich ATV Sergej Samoilenko – koordinátor, satelitní operace Dmitrij Kozlov  – řidič, mechanik Poznámky k překladu: ATV (all terrain vehicle) - vozidla, která zvládnou téměř každý terén, Petrovich je jedním z takovýchto aut.

Poslední dny ve vesmíruRok ve vesmíru (S01E09)

Série Rok ve vesmíru pomalu spěje do finále. Už víme, jak astronauti žijí (jí i spí), jak obtížné jsou výstupy do volného vesmíru, nebo to, jak komunikují s okolím. V devátém díle se dozvíte více o tom, čím astronauti tráví na vesmírné stanici čas a o některých následcích pobytu v nulové gravitaci. V průběhu dílu se objeví následující postavy, jejichž popisky se nevešly do titulků: Mark Kelly – bývalý astronaut NASA, Scottovo identické dvojče Jeffrey Kluger – šéfredaktor časopisu TIME, spoluautor knihy Appollo 13 Scott Kelly – astronaut NASA Gabby Gifordsová - žena Marka Kellyho

KonektivitaRok ve vesmíru (S01E08)

V dnešním díle seriálu Rok ve vesmíru se dozvíte, jak probíhá komunikace astronautů s jejich nejbližšími. A to i v těžkých chvílích, kdy se například někdo z rodiny zraní. V průběhu dílu se objeví následující postavy, jejichž popisky se nevešly do titulků: Jeffrey Kluger – šéfredaktor časopisu TIME, spoluautor knihy Appollo 13 Scott Kelly – astronaut NASA Charlotte Kelly  – Scottova mladší dcera Michail Kornijenko –  astronaut, Ruská Federální kosmická agentura (Roskosmos) Mark Kelly – bývalý astronaut NASA, Scottovo identické dvojče

Chůze nad propastíRok ve vesmíru (S01E07)

V sedmém díle série Rok ve vesmíru se podíváme pod pokličku výstupů do volného vesmíru. Vypadá to jako legrace, ale opak je pravdou – zejména pokud trpíte strachem z výšek. A co teprve, když ve skafandru dojde k nějaké poruše. Luca Parmitani by o tom mohl vyprávět... V průběhu dílu se objeví následující postavy, jejichž popisky se nevešly do titulků: Alexej Leonov – bývalý astronaut a první muž, který byl v otevřeném vesmíru Mike Fincke – astronaut NASA, 9 výstupů do volného vesmíru Scott Kelly – astronaut NASA  Jeffrey Kluger – šéfredaktor časopisu TIME, spoluautor knihy Appollo 13 Robin Hetherington – designérka obleků pro výstup do vesmíru Chriss Casidy  – astronaut NASA a vedoucí výstupu do vesmíru č. 23 Tracey Caldwell-Dyson – vedoucí výstupů do volného vesmíru, astronaut NASA Kjell Lindgren – astronaut NASA, partner Scotta Kellyho při výstupu do vesmíru Poznámky k překladu: ISS (International Space Station) – Mezinárodní vesmírná stanice EVA (extravehicular activity)  – zkratka pro výstupy do volného vesmíru, více o výstupech na wiki (najdete tu i seznam jednotlivých výstupů z ISS). TCV (Temperature Control Valve) – ventil pro řízení teploty

VytrvalostRok ve vesmíru (S01E06)

V šestém dílu série Rok ve vesmíru se astronauti budou muset vypořádat s faktem, že zásoby pro ISS nedoletí v plánovaném termínu. Aby toho nebylo málo, tak se k vesmírné stanici blíží kus kosmického smetí...  V průběhu dílu se objeví následující postavy, jejichž popisky se nevešly do titulků: Jeffrey Kluger – šéfredaktor časopisu TIME, spoluatuor knihy Appollo 13 Samantha Cristoforetti – astronautka Evropské vesmírné agentury Dan Huot  – oddělení NASA pro styk s veřejností Terry Virts  – astronaut NASA Poznámky k překladu: LCC (Launch Control Center) – středisko řízení startu, čtyřpatrová budova v Kennedyho vesmírném středisku na Floridě, které dohlíží na starty ze Startovacího komplexu 39.  Progress – automatická nákladní kosmická loď odvozená z pilotované transportní lodě typu Sojuz. Kosmické smetí – označení pro tisíce úlomků, nefunkčních družic a dalších těles, vypuštěných do vesmíru lidmi. Více o smetí najdete na wikipedii. Node 2  – modul Mezinárodní vesmírné stanice, který slouží jako přechodová část mezi moduly. PMM (Permanent Multipurpose Module) – víceúčelový modul ISS, používá se zejména pro skladování náhradních dílů, zásob a odpadu.   IMV (Inter Module Ventilation) – vnitřní větrání modulu ISS (International Space Station) – Mezinárodní vesmírná stanice

Vítejte na paluběRok ve vesmíru (S01E05)

V pátém díle série Rok ve vesmíru se podíváme, jak probíhá start rakety a její spojení s mezinárodní vesmírnou stanicí. Kromě prohlídky ISS nám Scott názorně předvede, jak to mají astronauti s jídlem. V průběhu dílu se objeví následující postavy, jejichž popisky se nevešly do titulků: Jeffrey Kluger – šéfredaktor časopisu TIME, spoluatuor knihy Appollo 13 Julie Robinson – Vedoucí vědecký pracovník, Mezinárodní vesmírná stanice Scott Stover – ředitel letu, Mezinárodní vesmírná stanice Samantha Cristoforetti – astronautka Evropské vesmírné agentury Poznámky k překladu: systém Kurs – ruský systém pro navigaci a setkávání (více na Wikipedii, pouze anglicky) Poisk - modul ISS válcovitého tvaru, který je vybaven 2 stykovacími uzly (více o modulech ISS např. na kosmo.cz) Houston ACR (Audio Control Room) – má za cíl uchovat audio záznamy NASA o letech do vesmíru.

StartRok ve vesmíru (S01E04)

A je to tady! Zbývá 72 hodin do startu... Co se honí hlavou astronautů a jejich rodin? Ve čtvrtém díle série se podíváme na to, jak probíhá vypuštění rakety do vesmíru.  V průběhu dílu se objeví následující postavy, jejichž popisky se nevešly do titulků: Dr. Sergej Sanin – Hlavní epidemiolog Samantha Kelly –  Scottovo starší dcera Irina Kornijenko – žena Michaila Kornijenka

KaranténaRok ve vesmíru (S01E03)

Ve třetím díle série Rok ve vesmíru pokročily přípravy astronautů do fáze, kdy jsou 2 týdny před startem "uvězněni" v karanténě. Podíváme se, jak to nesou astronauté i jejich rodiny, a co vše je třeba připravit, než může dojít ke startu. Pokud máte rádi videa, která pro vás překládáme na VideaČesky, dejte nám hlas v anketě Křišťálová lupa v kategorii Zájmové weby. Díky za vaši přízeň!

Základy gravitačních vln

Nedávno jste z tohoto kanálu mohli vidět video Mapa počítačové vědy. Ale dnes se podíváme na fyziku gravitačních vln. Co je to gravitační vlna, jak vzniká a jak je vůbec možné, že něco takového dokážeme zachytit? Pokud máte rádi videa, která pro vás překládáme na VideaČesky, dejte nám hlas v anketě Křišťálová lupa v kategorii Zájmové weby. Díky za vaši přízeň!

Nečekaní spojenciRok ve vesmíru (S01E02)

V druhém díle série zamíří Scott Kelly do kdysi tajného vesmírného centra u Moskvy. Do místa, kde nyní spolupracují bývalí nepřátelé. Napětí mezi USA a Ruskem je sice všudypřítomné, ale astronauti řeší úplné jiné problémy. V průběhu dílu se objeví následující postavy, jejichž popisky se nevešly do titulků: Ivan Kryuchkov – hlavní inženýr, Středisko přípravy kosmonautů Mark Kelly –  Scottovo identické dvojče a bývalý astronaut Michail Kornijenko –  astronaut, Ruská Federální kosmická agentura (Roskosmos)

Odchod z domovaRok ve vesmíru (S01E01)

V prvním díle 12dílné série Rok ve vesmíru se Scott rozloučí s rodinou a přáteli, aby se stal prvním Američanem, který stráví rok ve vesmíru. 27. března 2015 zahájil Scott Kelly svůj historický rok ve vesmíru. V průběhu své mise dokumentoval svůj pobyt nejen kamerou, ale i pomocí fotoaparátu. Dechberoucí fotografie si můžete prohlédnout např. na webu iDnes.

Upoutávka na dokumentární seriál Rok ve vesmíru

Dvanáctidilný dokumentární seriál Rok ve vesmíru sleduje amerického astronauta Scotta Kellyho při jeho rekordním pobytu na palubě Mezinárodní vesmírné stanice. Vydejte se na s námi do zákulisí vesmírného programu a zúčastněte se ambiciózního experimentu, jehož cílem je zjistit, zda člověk vydrží cestu na Mars. Začínáme 8. října!

Výhled na ZemiVsauce

Po dlouhé době se opět můžete s Michaelem zamyslet nad otázkami, na které by vás ani nenapadlo se zeptat. Dnes se dozvíte zajímavosti o naší planetě a jak daleko musíme být, abychom ji viděli celou. Odkazy: 3Blue1Brown: Fraktály Kalkulačka zakřivení Země Jak daleko je váš obzor?

Neil DeGrasse Tyson o uměníReddit AMA

Novou sérii Redditu s názvem Zeptejte se mě na cokoliv (Ask Me Anything) odstartuje u nás na webu Neil DeGrasse Tyson. Uživatelé Redditu mu pokládali otázky ohledně umění, takže se můžete dozvědět, co si myslí o architektuře, Marsu, mimozemském umění nebo co je podle něj nejkrásnější umělecké dílo vesmíru.

Nový objev gravitačních vln!Veritasium

Derek se vrací za profesorem Ranim Adhikarim, aby pro vás zjistil detaily ohledně nového záchytu gravitačních vln. Co nám profesor Adhikari tají? Předchozí videa s profesorem Adhikarim: Problémy při hledání gravitačních vln Jak to bylo s objevem gravitačních vln

O tom, jak se Země pohybujeVsauce

V dnešním Vsauce nám Michael Stevens poví něco o pohybech Země. Jsou lidé, kteří si stěžují, že si nikam nevyrazí, že se nikam nehnou. Kdyby se podívali na toto video, zjistili by, jak hodně se mýlí. Od jeho začátku do jeho konce Země na dráze kolem Slunce urazí zhruba 39 000 kilometrů. To však zdaleka není všechno, urazí mnohem více. Abyste zjistili proč, podívejte se na následující video. 

Neil deGrasse Tyson: Vědu máme v DNA

V dnešním videu se známý astrofyzik Neil deGrasse Tyson rozpovídá o vědě. Je to právě ona, která spojuje lidi z celého světa. Není to fotbal, není to náboženství, není to nic jiného, je to věda. A nejsou to jen lidé, které spojuje. V budoucnu to snad budou i mimozemšťané, se kterými se pomocí ní dorozumíme. Neexistuje větší pravdy, než jakou nám přináší toto skutečně fundamentální poznávání a popisování. Jde o jakýsi univerzální jazyk celého vesmíru. Podívejte se na následující video a zjistěte, kdy jím začínáme mluvit.

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK