Nikdy nepolevíme
NASA 30. července 2020 vypustila do vesmíru sondu Perseverance (Vytrvalost) na raketě Atlas V. Robotické vozítko bude na Marsu hledat známky starověkého života a shromažďovat vzorky hornin a půdy pro případný návrat na Zemi. Celá mise má trvat nejméně jeden rok na Marsu (přibližně 687 dní).
Poznámka:
Jméno nového roveru (Perseverance) vymyslel Alex Mather, žák druhého stupně základní školy, který vyhrál soutěž pořádanou NASA. Předchozí rovery se jmenují Curiosity (Zvědavost), InSight (Porozumění) a Opportunity (Příležitost).
Přepis titulků
Jsme druhem průzkumníků. A snílků. V této dekádě se chceme
dostat na Měsíc a ještě mnohem víc, ne proto, že je to snadné,
ale proto, že je to těžké. Jsme ochotni dělat těžké věci,
abychom překonali mnoho výzev. To v nás vyvolává to nejlepší. Let na Měsíc má zelenou.
Naše cesta vedla k úspěchům i hořkým ztrátám.
Dnes spolu budeme oplakávat smrt sedmi statečných Američanů. A přesto… i když jsme čelili tragédii a překážkám, vytrvali jsme. Nepřestáváme se snažit, stále věříme. Z vesmíru vidíme naši planetu jako celek. Vidíme, jakým výzvám čelí. A čelíme jim… společně. Nevzdáme se.
Zpochybňujeme zavedené zvyklosti. Odmítáme přijmout status quo. Časy jsou zlé, ale my vytrváme. Stále můžeme čerpat naději z Měsíce a hvězd. Z vesmíru, z průzkumu neznámého. Za starostmi, kterým právě čelíme, se skrývá nový den. Zvědavost, porozumění, odvaha, příležitost, když se nad tím zamyslíte, všechny názvy sond Mars Rover jsou vlastnosti, které máme my lidé. 10, 9…
Zahajovací sekvence zahájena. Pokud má jít o vlastnosti celé lidské rasy, chybí nám ta nejdůležitější. Vytrvalost. Start. Máme potvrzený start. Jsme druhem průzkumníků. Na cestě na Mars se setkáme s mnoha překážkami. Ale jako lidé… se nikdy nevzdáme.
Vždy… vytrváme. Léto 2020 Let na Mars 18. února 2021 Přistání na Marsu Překlad: sethe www.videacesky.cz
Dnes spolu budeme oplakávat smrt sedmi statečných Američanů. A přesto… i když jsme čelili tragédii a překážkám, vytrvali jsme. Nepřestáváme se snažit, stále věříme. Z vesmíru vidíme naši planetu jako celek. Vidíme, jakým výzvám čelí. A čelíme jim… společně. Nevzdáme se.
Zpochybňujeme zavedené zvyklosti. Odmítáme přijmout status quo. Časy jsou zlé, ale my vytrváme. Stále můžeme čerpat naději z Měsíce a hvězd. Z vesmíru, z průzkumu neznámého. Za starostmi, kterým právě čelíme, se skrývá nový den. Zvědavost, porozumění, odvaha, příležitost, když se nad tím zamyslíte, všechny názvy sond Mars Rover jsou vlastnosti, které máme my lidé. 10, 9…
Zahajovací sekvence zahájena. Pokud má jít o vlastnosti celé lidské rasy, chybí nám ta nejdůležitější. Vytrvalost. Start. Máme potvrzený start. Jsme druhem průzkumníků. Na cestě na Mars se setkáme s mnoha překážkami. Ale jako lidé… se nikdy nevzdáme.
Vždy… vytrváme. Léto 2020 Let na Mars 18. února 2021 Přistání na Marsu Překlad: sethe www.videacesky.cz
Komentáře (0)