Thumbnail play icon

Vítejte na paluběRok ve vesmíru (S01E05)

Přidat do sledovaných sérií 17
96 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:79
Počet zobrazení:2 845

V pátém díle série Rok ve vesmíru se podíváme, jak probíhá start rakety a její spojení s mezinárodní vesmírnou stanicí. Kromě prohlídky ISS nám Scott názorně předvede, jak to mají astronauti s jídlem.

V průběhu dílu se objeví následující postavy, jejichž popisky se nevešly do titulků:
Jeffrey Kluger – šéfredaktor časopisu TIME, spoluatuor knihy Appollo 13
Julie Robinson Vedoucí vědecký pracovník, Mezinárodní vesmírná stanice
Scott Stover – ředitel letu, Mezinárodní vesmírná stanice
Samantha Cristoforetti astronautka Evropské vesmírné agentury

Poznámky k překladu:
systém Kurs – ruský systém pro navigaci a setkávání (více na Wikipedii, pouze anglicky)
Poisk - modul ISS válcovitého tvaru, který je vybaven 2 stykovacími uzly (více o modulech ISS např. na kosmo.cz)
Houston ACR (Audio Control Room) – má za cíl uchovat audio záznamy NASA o letech do vesmíru.

Komentáře (9)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

V čase 5:23 říká že to trvá 6 hodin až 2 dny (v titulkách je 60 minut)

00

Odpovědět

Díky, opraveno.

00

Odpovědět

Tvl nedokazu si predstavit ze by jsem tam byl rok zavrenej asi by me hrablo. Respekt. Nerikam ze by jsme se tam nechtel podivat, asi jako kazdej kluk jsem chtel bejt pilot a kosmonaut (samozrejme i popelar povozit se vzadu na stupatku). Ale celej rok to fakt ne. Dokud nebude teleport a mezihvezdenej pohon tak nikam neletim.

70

Odpovědět

Nejraději bych to dokoukal hned všechno naráz. Škoda, že člověk neumí anglicky :-)

50

Odpovědět

To intro této série je naprosto úžasný

40

Odpovědět

To tam opravdu jsou celý rok reálný čas jako na naší planetě? Je to masakr video, další prosím díky! ;)

51

Odpovědět

Toto se mi líbilo, robota mohli lépe naprogramovat, zatím dělá akorát bordel. :D

10

Odpovědět

Jen drobná oprava: 12:24 určitě říká "My spoon" ne "Microphone" :)

10

Odpovědět

Díky, opraveno.

10
Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)