Nečekaní spojenciRok ve vesmíru (S01E02)

V druhém díle série zamíří Scott Kelly do kdysi tajného vesmírného centra u Moskvy. Do místa, kde nyní spolupracují bývalí nepřátelé. Napětí mezi USA a Ruskem je sice všudypřítomné, ale astronauti řeší úplné jiné problémy.

V průběhu dílu se objeví následující postavy, jejichž popisky se nevešly do titulků:
Ivan Kryuchkov – hlavní inženýr, Středisko přípravy kosmonautů
Mark Kelly –  Scottovo identické dvojče a bývalý astronaut
Michail Kornijenko –  astronaut, Ruská Federální kosmická agentura (Roskosmos)