Jak hrát na klasické nástroje?Jak být...
3
Naučit se hrát na klasické hudební nástroje není snadné. Jak překonat počáteční problémy vám opět poradí kluci z IFHT.
Přepis titulků
Jak být hudebníkem na klasické nástroje. Následujte tyto kroky
a i vy můžete být jako my. Krok první, vyberte si nástroj. Ne, ne, ne... Pokud vám není 5 let,
housle už neovládnete. Zkuste něco snazšího. Krok druhý, naučte se číst noty. Zapamatuj si: "Evžen Gabčík brzy dostane fondán."
- Proč to musí být fondán? - O to nejde. A proč to nemůže být holka? Je rok 2016! Krok třetí, najděte si učitele, který bude tolerovat hodiny strávené v místnosti pro jednoho. Krok čtvrtý, cvičte. Po zbytek života. Hotovo, jdeme na pláž. Ne, musím cvičit.
- Můžeš cvičit jinde? - Ne, musím cvičit. Zlato, nudím se. Ne, musím cvičit. Krok pátý, vyhněte se tyčkovým stojanům na noty. Krok šestý, naučte se převážet váš nástroj. - Chceš pomoct? - Ne, v pohodě. Krok sedmý, naučte se následující italský žargon. Krok osmý, odolejte nutkání si vytvořit evropský přízvuk.
Dobrá, vezměte si nástroj. Začněme s bar tutti. Sklapni, Dave, víme, že jsi odsud. Krok devátý, uvidíte, že ne všechny nástroje jsou si rovny. Na Tinderu jsi psala, že hraješ na housle. Ale ne, hlupáčku, hraju na violu. Bavil jsem se... Mám číslo, tak ti zavolám.
Rád jsem tě poznal. Krok desátý, zúčastněte se prvního konkursu. Velmi dobré. Díky za účast, ještě tu máme pár lidí. Spojíme se s vámi. Na řadě je houslista 2 342. Krok 11, o svůj nástroj se pečlivě starejte. Krok dvanáctý, choďte na koncerty klasické hudby. Pamatujte, že nyní jste kultivovaným člověkem, tak se tak chovejte.
Dorazil jsem na hudební vystoupení. Mám na sobě nejvybranější oblek. Když se mnou někdo bude chtít probrat klasickou hudbu, budu si na balkóně úžívat bílý zinfandel. Adieu. Krok třináctý, ignorujte hlasité jedince v publiku. Mám nízký cukr v krvi. Slyšela jste o tom někdy? Krok čtrnáctý, cvičte, i když se to nehodí.
Pardon. Krok patnáctý, pokud jste trombonista, překonejte všechny nesnáze. Mám tu dvě velké pizzy pro pana Nuggeta. Děkuju. Za dolar navíc vám zahraju. Krok šestnáctý. Gratuluji, hráči na žesťové nástroje. Roky cvičení vás zdokonalili v umění počítání taktů. Krok sedmnáctý, všechny chyby svádějte na nástroj.
Lepkavé klapky. Potřebuji vyměnit struny. Tohle musí být rozladěné. Já chyby nedělám. A nakonec si pamatujte, že to není písnička. Na klasickou hudbu moc nejsem, ale tahle písnička je skvělá. Není to písnička. Je to skladba! Vynechali jsme něco.
Nechte nám komentář. Překlad: Mithril www.videacesky.cz
- Proč to musí být fondán? - O to nejde. A proč to nemůže být holka? Je rok 2016! Krok třetí, najděte si učitele, který bude tolerovat hodiny strávené v místnosti pro jednoho. Krok čtvrtý, cvičte. Po zbytek života. Hotovo, jdeme na pláž. Ne, musím cvičit.
- Můžeš cvičit jinde? - Ne, musím cvičit. Zlato, nudím se. Ne, musím cvičit. Krok pátý, vyhněte se tyčkovým stojanům na noty. Krok šestý, naučte se převážet váš nástroj. - Chceš pomoct? - Ne, v pohodě. Krok sedmý, naučte se následující italský žargon. Krok osmý, odolejte nutkání si vytvořit evropský přízvuk.
Dobrá, vezměte si nástroj. Začněme s bar tutti. Sklapni, Dave, víme, že jsi odsud. Krok devátý, uvidíte, že ne všechny nástroje jsou si rovny. Na Tinderu jsi psala, že hraješ na housle. Ale ne, hlupáčku, hraju na violu. Bavil jsem se... Mám číslo, tak ti zavolám.
Rád jsem tě poznal. Krok desátý, zúčastněte se prvního konkursu. Velmi dobré. Díky za účast, ještě tu máme pár lidí. Spojíme se s vámi. Na řadě je houslista 2 342. Krok 11, o svůj nástroj se pečlivě starejte. Krok dvanáctý, choďte na koncerty klasické hudby. Pamatujte, že nyní jste kultivovaným člověkem, tak se tak chovejte.
Dorazil jsem na hudební vystoupení. Mám na sobě nejvybranější oblek. Když se mnou někdo bude chtít probrat klasickou hudbu, budu si na balkóně úžívat bílý zinfandel. Adieu. Krok třináctý, ignorujte hlasité jedince v publiku. Mám nízký cukr v krvi. Slyšela jste o tom někdy? Krok čtrnáctý, cvičte, i když se to nehodí.
Pardon. Krok patnáctý, pokud jste trombonista, překonejte všechny nesnáze. Mám tu dvě velké pizzy pro pana Nuggeta. Děkuju. Za dolar navíc vám zahraju. Krok šestnáctý. Gratuluji, hráči na žesťové nástroje. Roky cvičení vás zdokonalili v umění počítání taktů. Krok sedmnáctý, všechny chyby svádějte na nástroj.
Lepkavé klapky. Potřebuji vyměnit struny. Tohle musí být rozladěné. Já chyby nedělám. A nakonec si pamatujte, že to není písnička. Na klasickou hudbu moc nejsem, ale tahle písnička je skvělá. Není to písnička. Je to skladba! Vynechali jsme něco.
Nechte nám komentář. Překlad: Mithril www.videacesky.cz
Komentáře (0)