Jefferson Airplane - Somebody to LoveHudební klenoty 20. století
50
Už ani na kalkulačce bychom nespočítali, po kolikáté píšeme úvod k Hudebním klenotům 20. století. Tato rubrika je tu s vámi už přes rok a nemá v plánu vás opustit. Dnešní díl vám přinesl písničku, z jejíhož klipu doslova sálá tajemno a hippie atmosféra. Vychutnejte si Somebody to Love od Jefferson Airplane! Info o skladbě a skupině později během dne.
Přepis titulků
Ten, kdo ze sebe dělá zvíře, se zbaví
bolesti, kterou je lidská existence. Když vyjde na povrch, že pravda je lží. A veškerá radost v tobě umře. Copak nechceš někoho milovat? Nepotřebuješ snad někoho,
koho bys miloval? Nelíbilo by se ti mít někoho,
koho bys mohl milovat? Měl by sis najít někoho,
koho budeš moct milovat.
Když všechny zahradní květiny... jedna po druhé uhynou a ty zjistíš, že je tvá mysl zakalená vztekem. Copak nechceš někoho milovat? Nepotřebuješ snad někoho, koho bys miloval? Nelíbilo by se ti mít někoho, koho bys mohl milovat? Měl by sis najít někoho, koho budeš moct milovat. Tvé oči se možná trochu podobají těm jeho.
Ale to je tak všechno a ani zdaleka to nestačí. Copak nechceš někoho milovat? Nepotřebuješ snad někoho, koho bys miloval? Nelíbilo by se ti mít někoho, koho bys mohl milovat? Měl by sis najít někoho, koho budeš moct milovat. Slzy ti stékají proudem po hrudi. A tví přátelé se k tobě chovají jako k hostovi. Copak nechceš někoho milovat?
Nepotřebuješ snad někoho, koho bys miloval? Nelíbilo by se ti mít někoho, koho bys mohl milovat? Měl by sis najít někoho, koho budeš moct milovat. Překlad: bakeLit www.videacesky.cz
Když všechny zahradní květiny... jedna po druhé uhynou a ty zjistíš, že je tvá mysl zakalená vztekem. Copak nechceš někoho milovat? Nepotřebuješ snad někoho, koho bys miloval? Nelíbilo by se ti mít někoho, koho bys mohl milovat? Měl by sis najít někoho, koho budeš moct milovat. Tvé oči se možná trochu podobají těm jeho.
Ale to je tak všechno a ani zdaleka to nestačí. Copak nechceš někoho milovat? Nepotřebuješ snad někoho, koho bys miloval? Nelíbilo by se ti mít někoho, koho bys mohl milovat? Měl by sis najít někoho, koho budeš moct milovat. Slzy ti stékají proudem po hrudi. A tví přátelé se k tobě chovají jako k hostovi. Copak nechceš někoho milovat?
Nepotřebuješ snad někoho, koho bys miloval? Nelíbilo by se ti mít někoho, koho bys mohl milovat? Měl by sis najít někoho, koho budeš moct milovat. Překlad: bakeLit www.videacesky.cz
Komentáře (30)
BlowYourMindOdpovědět
03.10.2014 16:38:16
Né že bych si chtěl stěžovat na nedochvilnost, ale čekám na to info už dva a půl roku.
rodier2Odpovědět
14.06.2012 18:11:52
tenhle song hral i v BF Vietnam :-D
RRRR (anonym)Odpovědět
24.05.2012 21:32:15
Info o skladbe tu furt neni :(
leikki (anonym)Odpovědět
12.05.2012 01:16:33
*oprava : the cable guy
leikki (anonym)Odpovědět
12.05.2012 01:15:51
The gable guy .... Jim carrey version is the best !!!
Dex (anonym)Odpovědět
10.05.2012 17:24:54
Croden: Evidentně ne každýmu se to líbí, jak tak koukám .. :D
Comensin (anonym)Odpovědět
10.05.2012 14:03:41
Neřekl bych že "z jejíhož klipu doslova sálá tajemno a hippie atmosféra..." spíš z toho sálá Strach a hnus v Las Vegas!! Skvělej film, kde Johny opět exceluje.. rozhodně doporučuju zhlídnout.)
Ondras (anonym)Odpovědět
10.05.2012 00:04:31
you took it too much man, you took it too much, to much
pan.kastan (anonym)Odpovědět
09.05.2012 23:14:00
Meli jsme dva pytliky travy,75 pilulek meskalinu,pet archu velmi kvalitniho LSD,pul slanky kokainu,a celou galaxii ruznobarevnych povzbuzovaku,oblbovaku a rozesmivaku. Taky flasku tequilly,flasku rumu,basu piv a pul litru cistyho eteru.
Roztrhal Parkund (anonym)Odpovědět
09.05.2012 20:16:03
Lukáši, nevyjadřuj se k něčemu, čemu nerozumíš
michal (anonym)Odpovědět
09.05.2012 19:59:26
I do
Croden (anonym)Odpovědět
09.05.2012 19:38:49
Dex: zrovna jsem si na ní vzpoměl :) výborná
kasino (anonym)Odpovědět
09.05.2012 18:54:15
depp
kasino (anonym)Odpovědět
09.05.2012 18:53:19
Johny Deep ve filmu strach a hnus v las vegas krutej film!:) a song taky super:)
Svut (anonym)Odpovědět
09.05.2012 18:29:36
he who makes a beast of himself gets rid of the pain of being a man... caaught here in a fieery blazee, woon't loose my will to stayy....
*if u know what I mean*