Apple představuje nové produktyKey & Peele
Video není vhodné pro děti a mladistvé.
67
Tim Cook (Key) se s mírnou nervozitou připravuje na představení nových produktů společnosti Apple a vězte, že si ho všichni zúčastnění budou pamatovat až do smrti.
Přepis titulků
- Jste připraven, pane Cooku? Budete na řadě.
- Dobře, je mi dobře. - Budu potřebovat, abyste se držel scénáře.
- Jsem ředitel Applu, neudělám žádnou blbost. - Přestaň mě srovnávat se Stevem Jobsem.
- Nikdo vás s ním nesrovnává, dobře? Jen chci, abyste se soustředil na produkty
a držel se scénáře, dobře? - Připravte se za 3...
- Zapomenou, že někdy slyšeli jméno Steve Jobs. Jak je appláci? První věc, co udělám, je Z a S.
Zahodím... scénář. A teď...
Měl jsem přijít a povídat vám o nějaké kravině, novém iPhonu, Padu, Podu a jiné píčovině, kterou jste už viděli... Nuda! Ano! Přesně tak to je. A teď... řekněme, že tenhle stůl je Bill Gates. Přesně o tom mluvím! A řekněme, že tohle je nový smartphone našeho konkurenta. Co vy na to?
Já jsem ten největší oslí čůrák. A řekněme, že tohle je nová čtečka knih našeho konkurenta. Co vy na to? Upsík... Vypadá to, že zaprší. Tak fajn! Kdo chce vidět nějakou přísně tajnou kravinu? Ukázal vám snad Steve někdy nějakou tajnou kravinu?
Nikdy. - To nemůžete, ještě to není otestované. - Tahle věc vás teleportuje kamkoliv na planetě. Sledujte. Já... jsem... budoucnost! Schválně jestli tohle dokáže Steve Jobs. Překlad: Senrimer www.videacesky.cz
Měl jsem přijít a povídat vám o nějaké kravině, novém iPhonu, Padu, Podu a jiné píčovině, kterou jste už viděli... Nuda! Ano! Přesně tak to je. A teď... řekněme, že tenhle stůl je Bill Gates. Přesně o tom mluvím! A řekněme, že tohle je nový smartphone našeho konkurenta. Co vy na to?
Já jsem ten největší oslí čůrák. A řekněme, že tohle je nová čtečka knih našeho konkurenta. Co vy na to? Upsík... Vypadá to, že zaprší. Tak fajn! Kdo chce vidět nějakou přísně tajnou kravinu? Ukázal vám snad Steve někdy nějakou tajnou kravinu?
Nikdy. - To nemůžete, ještě to není otestované. - Tahle věc vás teleportuje kamkoliv na planetě. Sledujte. Já... jsem... budoucnost! Schválně jestli tohle dokáže Steve Jobs. Překlad: Senrimer www.videacesky.cz
Komentáře (6)
WhitehanderOdpovědět
07.09.2013 09:11:43
ta sklenice se rozbila dvakrat poprvi kdyz znicil stul a podruhy kdyz s ni hodil
geimzOdpovědět
30.03.2013 15:19:18
Ja sa nabudúce prikláňam k prekladu Obamu a Luthera :D
kikoosvkOdpovědět
30.03.2013 13:25:01
to je taká blbosť až je to vtipné
KlimunOdpovědět
30.03.2013 12:40:43
Pro příště doporučuji přeložit Substitute Teacher #1 :o))
Sicco 1Odpovědět
30.03.2013 11:45:06
Dám 7*. Myšlenka dobrá, začátek povedený, ale konec dost přehnali.
PichiOdpovědět
30.03.2013 15:29:58
No já jsem čekal, prsk a kusy masa ohodí první řadu. Tohle bylo takové nemastné.