PodělanejKey & Peele

Thumbnail play icon
Přidat do sledovaných sérií 64
87 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:117
Počet zobrazení:5 522
Znáte to rčení „podělanej strachy“? A znáte to doslova? Jeden gangster by totiž mohl vyprávět.

Přepis titulků

- Můžem, kámo? - Si piš. Sejmem ty mam*dy. Počkej. Ne... Co? Musíme domů, chlape. Proč? Podělal jsem se.

- Co? - Pravě teď. Právě jsem se podělal. - Ty máš průjem? - Jasně že ne. Nejsem teplej. - Musím domů a vyměnit si prádlo. - Ale ty, který chcem oddělat, jsou tam. Chlape, jak chceš, abych někoho oddělal, když jsem se podělal? A fakt ses podělal? - Jestli jsem se fakt...? - Jo! Jo, to je bobek v mejch gatích!

- To je hnus. - To je normální, chlape. Pro tříletý děcko, ne pro drsnýho gangstera. Kdybys byl fakt kámoš, nedělal bys z toho takovou vědu. Já z toho dělám takovou vědu? Seš podělanej dospělej, kterej se zrovna pos*al. Ty bláho. Tos neudělal. Ty sis zase nas*al do kalhot.

Nesuď mě. Vypadni z auta a zajdi si do špitálu. Dobře, vím, o co tu jde. Já bych ti to neudělal. Nemusel bys mi to udělat, protože já bych si rozhodně nikdy nepos*al kalhoty. Promiň za ty soudy. Omluva přijata.

Překlad: Kara www.videacesky.cz

Komentáře (22)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Tak tohle bylo slabší a hodně předvídatelné.

314

Odpovědět

Cos čekal? Něco extrémně komplexního s Oscarovým rozzuzlením? :D

160

Odpovědět

Komu to nejede, ať to otevře v anonymním prohlížeči. Mělo by to pomoct.

20

Odpovědět

Možno je chyba na YT.Pre menšie zaťaženia internetu mali znižovať kvalitu(dátového toku) na SD.U mňa zatial všetky vidia OK.

40

Odpovědět

na chrome to ide, mozzila nie

24

Odpovědět

ani na chromu

31

Odpovědět

+daavidsonnmne jo

14

Odpovědět

Taky nic nespustím, ještě 3 hodiny zpátky to šlo bez problémů. Mám Operu, spuštění na Youtube přes video funguje normálně.

67

Odpovědět

Vypni si Adblock.

72

Odpovědět

+He pJá si nestěžuju, jenom informuju, že prohlížečem to nejspíš nebude. AdBlock určitě vypínat nebudu, reklamy naprosto nesnáším.

58

Odpovědět

+JatobylTak neupozorňuj na problém, který se dá vyřešit způsobem, na který jsi příliš tvrdohlavý. :D

84

Odpovědět

+Jatobylpresne, aj ja trpím reklamofóbiou :D

06

Odpovědět

+zas to menoTvoje problémy bych chtěl mít.

30

Odpovědět

Mam aktualizovany chrome i mozillu a nejde mi prehrat ani jedno video z VČ. Vsecny videa nakonec napisou "Error loading YouTube: Video could not be played". Ale z youtubu samotneho ano. Videl bych to spis na sit, jako takovou. Kdyz si na to stezuje vice lidi. Uz i netflix a youtube v evrope snizil kvalitu vysilani. Tak to je spis o stesti, nez o spatnem/neaktualnim prohlizeci.

63

Odpovědět

could*

07

Odpovědět

Zkuste si vypnout AdBlock

74

Odpovědět

zkus byt uzitocny,

adblock zapnuty a video funguje.

14

Odpovědět

Přehravá to úplně normálně. :D Někdo tu má asi starý prohlížeč nebo něco jinýho.

1112

Odpovědět

Nejde přehrát video !!

1112

Odpovědět

Vzhledem k tomu, že dalším uživatelům to funguje, problém asi nebude u nás. Kroky, které mohou pomoci:
- Aktualizovat Chrome (nebo jiný používaný prohlížeče) na aktuální verzi
- zkusit anonymní prohlížení
- smazat cache a cookies
- vypnout doplňky pro prohlížeč

Zdroj: https://appuals.com/fix-error-loading-media-file-not-played-chrome/

117

Odpovědět

+Xardassto všetko som spravil a vždy nejde prehrať žiadne video nie len toto, včera ešte išlo

48

Odpovědět

nejde prehrať, pise: Error loading YouTube: Video cloud not be played

911

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK