Zabití afrického vůdceKey & Peele
67
A máme tu další skeč od Keye a Peela, myslím si, že netřeba dalšího komentáře a přeji příjemnou zábavu.
Přepis titulků
Veliteli Bejune. Naše síly byly zničeny.
Nepřítel už je na okraji vesnice. Už nás moc nezbývá.
Neměli bychom se vzdát? Ty se vzdát můžeš, Django. Ale obávám se, že pro mě je to luxus,
který si nemohu dovolit. Nemáš ponětí, co vůdcům provádějí.
Pokud mě zajmou, budou mě týdny mučit. A to se nesmí stát. Chci po tobě, můj nejvěrnější vojáku
starší osmi let, abys mě zbavil života.
To je... můj poslední rozkaz. Co to sakra děláš? - Snažil jsem se vás zabít, pane. - Tímhle ne! Tam ve skříni je zbraň. - Omlouvám se. - Minul jsi každý životně důležitý orgán, Django. - Našel jsem ji. - Dobře, a teď mě zabij, rychle, Django! - Do kolena ne! - Myslel jsem, že budete chtít otevřenou rakev. Jsi naprostej idiot! Tohle neříkejte, dělal jsem, co jsem mohl.
Střel mě do hlavy, ty imbecile! Sbohem, veliteli. Vy blbá kupo sr... Tys mě urážel, když jsi chtěl střílet? No... vy jste mě urazil před chvílí... Myslel jsem, že budete mrtvý. Omlouvám se. - Přestaň s tím!
Co zas sakra vyvádíš? - Zbraň je prázdná, chcete abych vás znovu bodl? Ne, prosím, Django. Tamhle jsou další náboje. Django, prosím pospěš si, strašně to bolí. - Co to má sakra být? - Chtěl jsem vás tím hrncem rychle zabít. Prosím, ať už to máme za sebou. - Nenašel jsem náboje. - Cože? - Ale našel jsem vařicí vodu. - Co budeš dělat s vař... Vzdávám se! Jsem generál Dominic Bejune. Veliteli!
Nechoďte, budou vás mučit! Překlad: Senrimer www.videacesky.cz
To je... můj poslední rozkaz. Co to sakra děláš? - Snažil jsem se vás zabít, pane. - Tímhle ne! Tam ve skříni je zbraň. - Omlouvám se. - Minul jsi každý životně důležitý orgán, Django. - Našel jsem ji. - Dobře, a teď mě zabij, rychle, Django! - Do kolena ne! - Myslel jsem, že budete chtít otevřenou rakev. Jsi naprostej idiot! Tohle neříkejte, dělal jsem, co jsem mohl.
Střel mě do hlavy, ty imbecile! Sbohem, veliteli. Vy blbá kupo sr... Tys mě urážel, když jsi chtěl střílet? No... vy jste mě urazil před chvílí... Myslel jsem, že budete mrtvý. Omlouvám se. - Přestaň s tím!
Co zas sakra vyvádíš? - Zbraň je prázdná, chcete abych vás znovu bodl? Ne, prosím, Django. Tamhle jsou další náboje. Django, prosím pospěš si, strašně to bolí. - Co to má sakra být? - Chtěl jsem vás tím hrncem rychle zabít. Prosím, ať už to máme za sebou. - Nenašel jsem náboje. - Cože? - Ale našel jsem vařicí vodu. - Co budeš dělat s vař... Vzdávám se! Jsem generál Dominic Bejune. Veliteli!
Nechoďte, budou vás mučit! Překlad: Senrimer www.videacesky.cz
Komentáře (18)
Dovara (anonym)Odpovědět
26.01.2024 18:32:21
Právě jsem se pochcal smíchy :D :D :D
M. (anonym)Odpovědět
03.08.2016 21:25:59
vzdyt uz to tu bylo
Clap clap (anonym)Odpovědět
03.08.2016 22:34:51
Ty jsi ale bystrý chlapec.
SyrielOdpovědět
10.12.2015 01:44:57
Čím víckrát se na to dívám, tím je to lepší :D
KrabakOdpovědět
24.03.2013 14:16:19
Do kolena ne :-D :-D Jak tohle může někoho napadnout? Geniální video :-D
CronosusOdpovědět
24.03.2013 14:11:59
tesim se na dalsi, tihle borci jsou skveli. :D
YivoSVKOdpovědět
24.03.2013 00:01:41
Su perfektni :D Za preklad urcite stoji aj ich Kinect noc watch?v=vNIe_UwHPU0 alebo este lepsie Nekonecna LMFAO party watch?v=PxWzsrj8bZE Zavidim tym chalanom. Skoda ze nie je Comedy Central alebo aspon nieco podobne aj u nas.
Jozef KotrýOdpovědět
03.08.2016 19:33:08
Comedy Central Extra u nás s titulkami vysiela. Má ju v ponuke zaradených viacero operátorov, ako napríklad DIGI TV, alebo Antik.
marqueczOdpovědět
23.03.2013 19:34:00
Nejlepší, jak mluví tím africkým přízvukem.
rooneyOdpovědět
23.03.2013 19:04:45
Jeden z nejvěrnějších vojáků ... ´:D
VailenOdpovědět
09.06.2013 14:32:56
Nad osm let xD
sfinxOdpovědět
23.03.2013 18:24:43
Vždycky je dobré mít (ne)přátele, kteří vás dokážou zbavit utrpení.. :D
mysakOdpovědět
23.03.2013 17:08:51
To jsou ti dva týpci, kteří v jiném videu hrají Deal or No Deal mj. nechtějí kufřík, který drží zrzka apod.?
AmxCzOdpovědět
23.03.2013 15:20:11
Bullet to the knee :D
XenThazorOdpovědět
23.03.2013 15:05:07
Tak jsem se zase po dlouhé době zasmál u videa :D
eskodromOdpovědět
23.03.2013 14:44:40
Django :-)
Ninjer (Překladatel)Odpovědět
23.03.2013 13:55:15
Super tričko :D
KyjakOdpovědět
23.03.2013 13:38:18
To mě poser, nejlepší kay a peele co tady máte :D