Slova písničkyKey & Peele

Thumbnail play icon
Přidat do sledovaných sérií 65
87 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:128
Počet zobrazení:3 927
Dva kámoši (Key a Peele) vyrazili na výlet do úžasného Las Vegas. Dlouhou cestu si krátí poslechem singlu číslo jedna. A jak to tak bývá, hit měsíce zná většina lidí nazpaměť…

Přepis titulků

- Jak je, Vegas? Jak je? - Jak je, Vegas? Jo! Tři dny, ty a já, drinky zdarma, nahatý roštěnky… Bude to fakt děsná pr*el, kámo. - Jasně. - Rovnou to rozjedem, ne? …hit číslo jedna v zemi, Roll With Me. To mě pos*r, pecka pro mě, tenhle song fakt žeru, kámo! Taky ten song žeru, kámo. Všichni ho žerou. Co?

Jdem na to. A teď ty, zpívej! Co to kruci je? Nevypínej to jen proto, že to neznáš. - Co podniknem ve Vegas? - Ne, ne. Neměň téma na „Co podniknem ve Vegas.“ - Prostě přiznej, že neznáš slova. - Znám. Říkal jsem to. Proč bych si vymejšlel… Tohle je směšný, kámo. Já ty slova znám. - Vypadá to, že ne.

- Znám je! - Poslouchej, kámo. - Co? Znám ty slova, jasný? Každej je zná. - Fajn. - Není to fajn, páč mi zjevně nevěříš. Brácho, přísahám na naše přátelství. Znám slova k Roll With Me. Dobře. Omlouvám se. - Promiň, jen jsem… - Nech to bejt. Ty promiň. Bylo to hloupý. Zase to pustím.

Jo, tuhle píseň fakt zbožňuju, zahraju vám ji ještě jednou. Tohle je Roll With Me na rádiu K-BEAT, 101,3 FM. To fakt zabolelo. Překlad: Mia www.videacesky.cz

Komentáře (2)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

1:30 chybí překlad.

51

Odpovědět

Děkuji, opraveno. :-)

50
Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK