Oscarové analýzy: Nejlepší film

Thumbnail play icon
67 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:96
Počet zobrazení:2 583

A na závěr tu máme analýzu hlavní kategorie Oscarů - Nejlepší film. 1. část: 2. část:

Přepis titulků

Vítejte u speciálního vydání pořadu Beyond The Trailer k letošním Oscarům, ve kterém si detailně rozebereme jednotlivé kategorie. A nezapomeňte hlasovat v naší oscarové anketě na indymogul.com/BTTOscarVote, ve které vyhraje jeden šťastlivec stodolarový dárkový poukaz do kin AMC. Teď už se podíváme na 10 nominovaných v kategorii Nejlepší film. Černá labuť ČSFD: 86 % / IMDB: 8,5 Černá labuť byla už od období preprodukce pasována do role favorita díky tomu, že Darren Aronofsky přesvědčil Natalii Portman, aby se vydala na velmi temné místo.

Zatímco fanoušci považují Černou labuť za jedinou přijatelnou volbu, pokud nevyhraje Počátek, hororové filmy nemají moc dobrou oscarovou bilanci. Černá labuť je teprve třetím nominovaným hororem v historii po Vymítači ďábla a Mlčení jehňátek. Mlčení jehňátek si sice v roce 1992 zlatého plešouna odneslo, ale tento hororový počin v jeho šlépějích zřejmě nepůjde.

Proč? Konkurence je příliš vysoká, a navíc je to trošilinku porno. Akademie sice dělá pokroky, ale ne zas takové pokroky. Fighter ČSFD: 79 % / IMDB: 8,1 Skvělá oscarová kampaň a nutnost vybrat 10 nominovaných zahrála Fighterovi do karet. Solidní životopisný snímek o boxerovi Mickym Wardovi zaujal kritiky i širokou veřejnost.

Nicméně stojí stále ve stínu Rockyho. Fighter je v této kategorii brán spíše jako "film oscarového typu" než jako opravdový uchazeč o sošku. Akademie tím také skládá poklonu Marku Wahlbergovi, jelikož se tomuto projektu dlouho věnoval. I když pochybuji o tom, že chtěl být oceněn za své produkční schopnosti, a v herecké kategorii skončit bez šance. Fighter si nejspíše v neděli zlatou sošku odnese, ale ne v téhle kategorii.

Počátek ČSFD: 90 % / IMDB: 8,9 Připravte se na pořádné zklamání! Mnohem pravděpodobnější je, že se káča na konci filmu přestane točit, než že vyhraje Počátek v kategorii Nejlepší film. Počátek není nominován za režii, herce ani střih, což většinou značí to, že nemá snímek šanci vyhrát v hlavní kategorii. Je pravdou, že Počátek získal 8 nominací především v technických kategoriích, což většinou svědčí o tom, že byl film oblíbený u diváků.

Akademie loni rozšířila hlavní kategorii na 10 nominovaných, jen aby se do ní dostaly divácky oblíbené filmy, které mají předávání zaručit vyšší sledovanost. Ale Avatar se loni vítězství nedočkal, a to za něj byl jeho režisér nominován. Zmoudří letos fanoušci a přepnou na jiný kanál? Děcka jsou v pohodě ČSFD: 73 % / IMDB: 7,3 A je tu černý kůň letošního roku, který mnohé překvapil ziskem Zlatého glóbu za nejlepší komedii nebo muzikál.

I když nepatří mezi nejžhavější favority, je to nejen film s poselstvím, které Akademie miluje, ale jeho poselství je navíc nové. Rodiče stejného pohlaví jsou pro stříbrné plátno i běžný život novinkou. Hollywood by se mohl klidně chopit příležitosti a udělit filmu prvenství, díky čemuž si získá film více diváků, kteří možná začnou lépe přijímat rodiny se dvěma mámami nebo dvěma táty.

Například Elton John a David Furnish se nedávno objevili na titulní stránce Us Weekly se svým novým dítětem. Je možné, že zná plno akademiků podobný pár s dětmi nebo mají nějaké sami se svým partnerem. Králova řeč ČSFD: 90 % / IMDB: 8,5 Ještě před několika týdny to vypadalo, že má The Social Network výhru v kapse, ale pak se Sdružení amerických producentů vysmálo téměř všem americkým sdružením kritiků a Zlatým glóbům tím, že vyhlásilo Královu řeč nejlepším filmem roku.

Britskou akademii filmového a televizního umění film také očaroval a obdržel od ní 14 nominací. Nezapomeňte, že Hollywood je v podstatě britskou ambasádou. Nyní navíc dominuje Králova řeč také Oscarům s 12 nominacemi v těch nejprestižnějších kategoriích. Režie, herectví, scénář, střih, kamera, kostýmy, hudba a mnoho dalších! Harvey Weinstein ví, že u Oscarů nejde o štěstí, ale o vědu.

Je dost možné, že vyprodukoval dokonalý oscarový film. Očekávejte, že Králova řeč vyhraje nejen tuto kategorii, ale ovládne celé předávání. A tohle je první polovina nominovaných v kategorii Nejlepší film. Pokračování najdete pod videem a nezapomeňte hlasovat v naší oscarové anketě tím, že zajdete na indymogul.com/BTTOscarVote. Možná právě vy vyhrajete stodolarový dárkový poukaz do kin AMC, ale pospěšte si, protože hlasování končí 20.

února. Jsem Grace Randolphová a doufám, že zhlédnete i další videa z našeho oscarového speciálu. Překlad: BugHer0 www.videacesky.cz

Komentáře (17)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Strasne mi pripomina ucitelku anglictiny, ktera se vermomoci snazi naucit deti spravnemu prizvuku.

181

Odpovědět

Souhlasím s ahalem...

180

Odpovědět

Všechny bych Vás nakopal do p****e! Když vám ten její hlas tak vadí, tak si ten zvuk prostě vypněte nebo si ta videa nepouštějte ale nepište to furt dokola! Někdo se pro Vás snaží něco udělat a vy si pořád jenom stěžujete!

180

Odpovědět

Snowi: Nemusim, ale kdyz uz je to s titulkama, tak nastesti muzu.
Bugher0: Pokud ti jde jen o commenty, ktere necemu pomuzou, tak muzes zrusit prostor pro komentare rovnou, protoze to se tyka tak jednoho z tisice.. Oo

180

Odpovědět

BugHer0:
Takové řeči miluju. Jako by snad jakýkoliv jiný komentář něčemu pomohl...

180

Odpovědět

BuqHer0, Snowi: To není nic proti překladu, ale ona mluví nepříjemně, rychle a navíc to opakování, že vyberou jednoho a dostane 100 dolarů... Rozhodně mě to neodradí od toho se na to dívat, ale rád bych se podíval na video, kde ztratí hlasivky...

181

Odpovědět

zvláštní, my ji zvládli poslouchat při překládání všichni a vy musíte vypínat zvuk po pár slovech?

190

Odpovědět

Napište sem ještě 100x, že vás její hlas štve. Určitě to pomůže.

191

Odpovědět

Ta moderátorka by si zasloužila mute, nebo jí někdo brzy zažaluje za psychickou újmu.

182

Odpovědět

já chci Oscara pro Black Swan ;)

180

Odpovědět

Poprve co sem u videi tady musel vypnout zvuk.. to vazne neslo^^
Pro me favoriti Black swan a The social network. Ikdyz moc neverim ze by neco vyhrali^^ Jinak celkove asi moc nechapu kriteria pri udelovani Oscaru, bo sem proste jen divnej, ale vetsinou to vyhrajou filmy na kterych nevidim nic moc specialniho

181

Odpovědět

Z jejího hlasu mě fakt začala bolet hlava. K věci - nejvíc bych plešouna přál filmům Inception nebo 127 hours. :)

180

Odpovědět

takze vyzera to tak ze Kralova rec bude tento rok toho brat vela, no ale oskary vzdy niecim prekvapia a nebyva to podla predpokladov, takze som celkom zvedavy na vysledky

180

Odpovědět

vsak to je chlap

181

Odpovědět

videa jsou zajímavé.. jen hlas té ženské je neskutečně nepříjemný..

181

Další