Pekelná shoda

Thumbnail play icon
89 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:100
Počet zobrazení:4 290

Příběh lásky na věčné časy. Nebo aspoň na tuhle dobu. Aneb tak trochu jiná reklama na seznamovací aplikaci, za kterou stojí deadpoolovský Ryan Reynolds.

Přepis titulků

PŘED 11 MĚSÍCI Máte shodu! Satan? Ahoj! - 2 0 2 0? - Prosím, říkej mi 2020. Odkud jsi? Z pekla.

Já taky. DOČASNĚ ZAVŘENO Nechci, aby tenhle rok skončil. Kdo by to chtěl? UDĚLEJ Z 2020 SVŮJ ROK UDĚLEJ Z 2021 SVŮJ ROK

Komentáře (6)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

V překladu trochu zanikl vtípek:

2020 - So where are you from?
Satan - Hell.
2020 - Me Too
.o)

00

Odpovědět

Mě ten Ďábel připomněl Tenatious D! :D

140

Odpovědět

Vzpoměl jsem si na Legendu.

https://www.csfd.cz/film/8273-legenda/prehled/

50

Odpovědět

Hm já si myslel, že je to přesný cosplay ale je trochu jiný, ty malé růžky tam nepatří, a velké mají být trochu víc dovnitř, ale jinak z originálu jednoznačně vycházeli, je tam až moc shodných detailů.

00

Odpovědět

originálne

30

Odpovědět

Povedené :)

90