Dr. ManhattanHistorie komiksových postav
27
Zářivý stoický polobůh s perfektní muskulaturou a bez potřeby nosit kalhoty se mihnul již ve videu popisujícím příběh jiného Strážce, Rorschacha. Jaký je ovšem jeho příběh?
Přepis titulků
překlad: Maty
www.VideaČesky.cz Božská bytost, která se přenesla
přes potřebu nosit kalhoty. Vítejte u WatchMojo.com, dnes se podíváme na historii
postavy Jonathana Ostermana, známého spíš jako Dr. Manhattan. Dobrý večer, Rorschachu. Dr. Manhattane. - Víš, proč jsem tu?
- Vím. Jako u většiny postav existuje i zde vícero verzí jeho původu a minulosti. My se rozhodli zaměřit především na tu, která začla roku 1986 v dvanáctém díle série Strážci. Ačkoliv se od prvního čísla objevoval ve své božské modré podobě, jeho původ byl vysvětlen až ve čtvrtém výtisku, ve kterém modrý polobůh demonstroval svou schopnost manipulovat časem a prostorem.
Uchýlil se dobrovolně do exilu na Mars, protože věřil, že lidem, s kterými přijde do kontaktu, způsobuje rakovinu. Je 12. února 1981. Wallie zemřel na rakovinu. Já jsem prý byl příčinou. Později bylo vysvětleno, že když mu bylo třicet, byl najat jako výzkumný pracovník pro pokusy se silovým polem. Snažil se v nich přijít na to, jak hmota drží pohromadě.
nepočítaje gravitaci a elementární zákony fyziky. Během prací se začal vídat se svou kolegyní a trápilo ho, že není schopen spravit její hodinky. Jednoho osudného dne, kdy se vracel do testovací komory pro kabát, zabouchly se za ním dveře a stroj se aktivoval. Jakmile se rozjel, jeho kolegové, včetně přítelkyně, mohli jen v hrůze bezmocně sledovat, jak se John naposledy podíval na hodinky, než ho přístroj roztrhal na atomy.
Měsíce po svém pohřbu se John začal postupně opět zhmotňovat, vždy značně neúplný, než se objevil ve své nové, všemocné modré podobě. Když se znovu setkal s přítelkyní, jeho nově nabytá nesmrtelnost a hluboké vědecké prozření jejich vztahu nepomáhalo.
Ona stárla, John ale zůstával pořád stejný. Mezitím ho kontaktovala vláda, aby pomohl jejím vojemským zájmům. Tehdy si označil čelo znakem atomu vodíku a přijal jméno Dr. Manhattan jako odkaz na neslavný projekt, ze kterého vzešla atomová bomba. Mám-li mít symbol, pak takový, který respektuji.
V následujících letech Manhattan spolupracoval s dalšími superhrdiny. V roce 1961 přiznal, že nejen že věděl, že Kennedy měl být zastřelen, ale i jak to celé proběhne. Pomohl Spojeným státům vyhrát válku ve Vietnamu, kde spolupracoval s Edwardem Blakem, známým pod jménem Komediant. Se svou bývalou kolegyní a přítelkyní, nyní již v podstatně starším věku, se konečně rozešli, když si John začal s mladší ženou Laurie Juspeczyk, maskovanou hrdinkou jménem Hedvábný přízrak.
Janey na mě křičí, že lovím zajíčky. Rozzuřeně pláče. Ptá se, jestli je to kvůli jejímu věku. Je. Manhattan postupně začal ztrácet veškeré zbytky svého lidství.
K lidským starostem projevoval jen mizivý zájem. Zjistil, že je méně a méně schopen se emocionálně spojit se svou přítelkyní. Jeho neomezené schopnosti jej od ní odcizily, a stejně jako jeho předchozí partnerka jej Laurie opustila. Manhattan se poté objevil v televizi, aby vůbec poprvé zodpověděl dotazy veřejnosti. Právě tam uvěřil, že se stal příčinou rakoviny svých blízkých a milovaných. Otřesen a zahlcen otázkami Manhattan všechny z místnosti doslova teleportoval pryč.
Udělal pár posledních zastávek na Zemi a přenesl sám sebe na Mars. Nechte mě být! Tam si postavil zvláštní zámek z krystalových hodin, a rozjímal o svém původu a povaze lidstva. Uvědomil si, že Studená válka se stupňuje a že Zemi brzy čeká nukleární zima. Nadcházející události mu ale byly lhostejné.
Když teleportoval na Mars Laurie, přesvědčila ho, aby v sobě našel zbytek svého lidství a pomohl Zemi vypořádat se s nadcházejícím konfliktem. Když se vrátili, bylo již ovšem pozdě. Hrozivý plán ústící ve zničení New Yorku již proběhl. Když se s Laurie pokusili zasáhnout a přivést pachatele ke spravedlnosti, John padl do pasti a zdálo se, že se vypařil. Samozřejmě tomu tak ale nebylo.
Znovu se zhmotnil a pokud necítil vztek, měl k tomu blízko. Spolu s ostatními hrdiny se znovuujistil o skutečném účelu plánu: ukončit Studenou válku a sjednotit svět proti domnělému společnému nepříteli. Ve filmu je za tohoto nepřítele považován právě Manhattan. V komiksu se ovšem za strůjce katastrofy považuje mimozemský útok. Jak to myslíš, tvoje dílo?
Není moje. Jenom to tak mělo vypadat. Tak či onak, okolnosti nově nalezeného míru, ač založeného na lži, bylo nutno před lidstvem uchovat v tajnosti. Musel ale zabít svého starého přítele Rorschacha, jemuž jeho nezlomný morál diktoval vyjít s pravdou na světlo. Manhattan později řekl, že ačkoliv znovunabyl zájmu o lidské životy, odchází do jiné galaxie, kterou považoval za "méně komplikovanou."
Domníval se, že třeba bude schopen vytvořit v ní život a ze Země navždy zmizel. Jste fandy nesmrtelného nahatého Strážce? Pro další vzrušující příběhy navštivte WatchMojo.com. Sbohem, Rorschachu.
Nebyla zrovna sranda se sem za tebou dostat. Nikam nejdu, dokud ti neřeknu...
- Vím. Jako u většiny postav existuje i zde vícero verzí jeho původu a minulosti. My se rozhodli zaměřit především na tu, která začla roku 1986 v dvanáctém díle série Strážci. Ačkoliv se od prvního čísla objevoval ve své božské modré podobě, jeho původ byl vysvětlen až ve čtvrtém výtisku, ve kterém modrý polobůh demonstroval svou schopnost manipulovat časem a prostorem.
Uchýlil se dobrovolně do exilu na Mars, protože věřil, že lidem, s kterými přijde do kontaktu, způsobuje rakovinu. Je 12. února 1981. Wallie zemřel na rakovinu. Já jsem prý byl příčinou. Později bylo vysvětleno, že když mu bylo třicet, byl najat jako výzkumný pracovník pro pokusy se silovým polem. Snažil se v nich přijít na to, jak hmota drží pohromadě.
nepočítaje gravitaci a elementární zákony fyziky. Během prací se začal vídat se svou kolegyní a trápilo ho, že není schopen spravit její hodinky. Jednoho osudného dne, kdy se vracel do testovací komory pro kabát, zabouchly se za ním dveře a stroj se aktivoval. Jakmile se rozjel, jeho kolegové, včetně přítelkyně, mohli jen v hrůze bezmocně sledovat, jak se John naposledy podíval na hodinky, než ho přístroj roztrhal na atomy.
Měsíce po svém pohřbu se John začal postupně opět zhmotňovat, vždy značně neúplný, než se objevil ve své nové, všemocné modré podobě. Když se znovu setkal s přítelkyní, jeho nově nabytá nesmrtelnost a hluboké vědecké prozření jejich vztahu nepomáhalo.
Ona stárla, John ale zůstával pořád stejný. Mezitím ho kontaktovala vláda, aby pomohl jejím vojemským zájmům. Tehdy si označil čelo znakem atomu vodíku a přijal jméno Dr. Manhattan jako odkaz na neslavný projekt, ze kterého vzešla atomová bomba. Mám-li mít symbol, pak takový, který respektuji.
V následujících letech Manhattan spolupracoval s dalšími superhrdiny. V roce 1961 přiznal, že nejen že věděl, že Kennedy měl být zastřelen, ale i jak to celé proběhne. Pomohl Spojeným státům vyhrát válku ve Vietnamu, kde spolupracoval s Edwardem Blakem, známým pod jménem Komediant. Se svou bývalou kolegyní a přítelkyní, nyní již v podstatně starším věku, se konečně rozešli, když si John začal s mladší ženou Laurie Juspeczyk, maskovanou hrdinkou jménem Hedvábný přízrak.
Janey na mě křičí, že lovím zajíčky. Rozzuřeně pláče. Ptá se, jestli je to kvůli jejímu věku. Je. Manhattan postupně začal ztrácet veškeré zbytky svého lidství.
K lidským starostem projevoval jen mizivý zájem. Zjistil, že je méně a méně schopen se emocionálně spojit se svou přítelkyní. Jeho neomezené schopnosti jej od ní odcizily, a stejně jako jeho předchozí partnerka jej Laurie opustila. Manhattan se poté objevil v televizi, aby vůbec poprvé zodpověděl dotazy veřejnosti. Právě tam uvěřil, že se stal příčinou rakoviny svých blízkých a milovaných. Otřesen a zahlcen otázkami Manhattan všechny z místnosti doslova teleportoval pryč.
Udělal pár posledních zastávek na Zemi a přenesl sám sebe na Mars. Nechte mě být! Tam si postavil zvláštní zámek z krystalových hodin, a rozjímal o svém původu a povaze lidstva. Uvědomil si, že Studená válka se stupňuje a že Zemi brzy čeká nukleární zima. Nadcházející události mu ale byly lhostejné.
Když teleportoval na Mars Laurie, přesvědčila ho, aby v sobě našel zbytek svého lidství a pomohl Zemi vypořádat se s nadcházejícím konfliktem. Když se vrátili, bylo již ovšem pozdě. Hrozivý plán ústící ve zničení New Yorku již proběhl. Když se s Laurie pokusili zasáhnout a přivést pachatele ke spravedlnosti, John padl do pasti a zdálo se, že se vypařil. Samozřejmě tomu tak ale nebylo.
Znovu se zhmotnil a pokud necítil vztek, měl k tomu blízko. Spolu s ostatními hrdiny se znovuujistil o skutečném účelu plánu: ukončit Studenou válku a sjednotit svět proti domnělému společnému nepříteli. Ve filmu je za tohoto nepřítele považován právě Manhattan. V komiksu se ovšem za strůjce katastrofy považuje mimozemský útok. Jak to myslíš, tvoje dílo?
Není moje. Jenom to tak mělo vypadat. Tak či onak, okolnosti nově nalezeného míru, ač založeného na lži, bylo nutno před lidstvem uchovat v tajnosti. Musel ale zabít svého starého přítele Rorschacha, jemuž jeho nezlomný morál diktoval vyjít s pravdou na světlo. Manhattan později řekl, že ačkoliv znovunabyl zájmu o lidské životy, odchází do jiné galaxie, kterou považoval za "méně komplikovanou."
Domníval se, že třeba bude schopen vytvořit v ní život a ze Země navždy zmizel. Jste fandy nesmrtelného nahatého Strážce? Pro další vzrušující příběhy navštivte WatchMojo.com. Sbohem, Rorschachu.
Nebyla zrovna sranda se sem za tebou dostat. Nikam nejdu, dokud ti neřeknu...
Komentáře (0)