Blíží se nebezpečí, aktivoval jsem
Sky Hook, musíme zůstat tady. - Fajn. Jen si pro něco skočím.
- Ne! Zůstanete tady,
nebo nás ta modrá zóna zabije! - No dobře.
- Takže je to spuštěné. Musíme zůstat tady, než přiletí letadlo,
které nás odveze do bezpečí. - Nuda!
- No jo furt. Ne, žádné no jo furt.
Letadlo přiletí hrozně rychle. A když tu nebudeš, tak tě nenabere.
„Žádné no jo furt.
Musíme zůstat tady a jmenuju se Adam.“ Dobře, jsme připravení, takže… - Já jo, pojďme na to.
- Je to spuštěné, letadlo přiletí. - A modrá zóna je tady.
- Jo. - Těším se, až to vyzkouším.
- Jo, bude to sranda. Bude to sranda. - Začíná to celkem bolet.
- Jo, začíná to být na houby. - Auvajs.
- Au. - Jak dlouho, než přiletí letadlo?
- Chvilku. Tady je! Ať si pospíší, začíná to bolet. - Možná bychom se měli vyléčit.
- Dobrý nápad. - Dost to bolí.
- Jo. - Adame, jak daleko je to letadlo?
- Už letí, za chvilku tu bude. - Tak fofrem!
- Pořád je celkem daleko, Adame. Už letí. Hele. - Začíná to bolet.
- Asi tady umřeme. Mohl jsem zatím něco najít! Minule jsem měl pocit,
že přiletělo rychleji. Nemáte něco na léčení?
Obvazy? Lékárničky? - Vůbec nic.
- Už letí! - Umřeme tady.
- Auvajs! - Strašně to trvá! Šílenost!
- Umřu tady. To je ale pitomost. A…
BENA, ROWANA, ADAMA A ALANA
DOSTALA ZÓNA SMRTI Překlad: Xardass
www.videacesky.cz