Rammstein – Ich will
A máme tu další velice povedený klip od Rammsteinů. Tentokrát se jedná o písničku Ich will z alba Mutter, vydaného v roce 2001, jež je jedním z 5 singlů, ke kterým byly natočeny videoklipy. Na ostatní 4 se samozřejmě můžete v blízké době těšit.
Přepis titulků
Já chci! Já chci! Já chci! Já chci! Já chci! Já chci! Já chci! Já chci!
Já chci! Já chci! Já chci! Já chci! Chci, abyste mi důvěřovali. Já chci! Chci, abyste mi věřili. Já chci!
Chci cítit vaše pohledy. Já chci... kontrolovat každý úder srdce! Já chci! Chci slyšet vaše hlasy. Já chci! Chci přerušit to ticho. Já chci!
Chci, abyste mě dobře viděli. Já chci! Chci, abyste mi rozuměli! Já chci! Chci vaší fantazii. Já chci! Chci vaší energii. Já chci!
Chci vidět vaše ruce. Já chci! Chci zemřít za potlesku! Vidíte mě? Rozumíte mi? Cítíte mě? Slyšíte mě? Můžete mě slyšet?
- Slyšíme tě! Můžete mě vidět? - Vidíme tě! Můžete mě cítit? - Cítíme tě! Nerozumím vám! Můžete mě slyšet? - Slyšíme tě! Můžete mě vidět? - Vidíme tě! Můžete mě cítit? - Cítíme tě! Nerozumím vám! Já chci!
Já chci! Já chci! Já chci! Chceme, abyste nám důvěřovali. Chceme, abyste nám všechno uvěřili. Chceme vidět vaše ruce. Chceme zemřít při potlesku! Můžete mě slyšet?
- Slyšíme tě! Můžete mě vidět? - Vidíme tě! Můžete mě cítit? - Cítíme tě! Nerozumím vám! Můžete nás slyšet? - Slyšíme vás! Můžete nás vidět? - Vidíme vás! Můžete nás cítit? - Cítíme vás! Nerozumíme vám! Já chci!
Já chci! Překlad: B-hold www.videacesky.cz
Já chci! Já chci! Já chci! Já chci! Chci, abyste mi důvěřovali. Já chci! Chci, abyste mi věřili. Já chci!
Chci cítit vaše pohledy. Já chci... kontrolovat každý úder srdce! Já chci! Chci slyšet vaše hlasy. Já chci! Chci přerušit to ticho. Já chci!
Chci, abyste mě dobře viděli. Já chci! Chci, abyste mi rozuměli! Já chci! Chci vaší fantazii. Já chci! Chci vaší energii. Já chci!
Chci vidět vaše ruce. Já chci! Chci zemřít za potlesku! Vidíte mě? Rozumíte mi? Cítíte mě? Slyšíte mě? Můžete mě slyšet?
- Slyšíme tě! Můžete mě vidět? - Vidíme tě! Můžete mě cítit? - Cítíme tě! Nerozumím vám! Můžete mě slyšet? - Slyšíme tě! Můžete mě vidět? - Vidíme tě! Můžete mě cítit? - Cítíme tě! Nerozumím vám! Já chci!
Já chci! Já chci! Já chci! Chceme, abyste nám důvěřovali. Chceme, abyste nám všechno uvěřili. Chceme vidět vaše ruce. Chceme zemřít při potlesku! Můžete mě slyšet?
- Slyšíme tě! Můžete mě vidět? - Vidíme tě! Můžete mě cítit? - Cítíme tě! Nerozumím vám! Můžete nás slyšet? - Slyšíme vás! Můžete nás vidět? - Vidíme vás! Můžete nás cítit? - Cítíme vás! Nerozumíme vám! Já chci!
Já chci! Překlad: B-hold www.videacesky.cz
Komentáře (13)
Banny1Odpovědět
06.09.2017 06:56:10
Nejede.
Zdeněk (anonym)Odpovědět
12.10.2011 20:40:38
Genialní klip. Rammstein miluji a tenhle je prostě srdcovka
Matěj (anonym)Odpovědět
20.01.2011 23:08:32
Díky moc za rammsteiny kdybys ses nudil tak můžeš i Reise Reise.. dík
sedik006 (anonym)Odpovědět
10.12.2010 19:06:30
Já chci! Já chci! Já chci! Já chci! Já chci! Já chci!
Libor (anonym)Odpovědět
27.05.2010 19:38:44
to Akul:
Jasné, že to tak bolo myslené.. a pochopil to každý okrem teba....
Čnělka (anonym)Odpovědět
16.05.2010 22:08:53
Super písnička, ale rozhodně nehledej videoklipy na youtube a radši stahujte z warezu, kde je tutově najdete celé :) Navíc našel jsem celý na youtube: http://www.youtube.com/watch?v=AB2463OPeeQ
Akul (anonym)Odpovědět
16.05.2010 22:06:33
nebo to bylo mysleno jako 5 kousku z alba Mutter??
Akul (anonym)Odpovědět
16.05.2010 21:59:25
a je mi divny, ze se nahore pise, ze je jednou z peti singlu, kdyz jich maji vice tech videi podle me....
fritol33Odpovědět
16.05.2010 21:53:02
Je zajímavé číst přesný překlad k písničce, kterou sice znám téměř slovo od slova, ale zatím jsem jen odhadoval o čem je :o) 9/10
Ride (anonym)Odpovědět
16.05.2010 20:47:42
oblíbený klip.oblíbené kapely ;)
BugHer0 (Překladatel)Odpovědět
16.05.2010 11:53:47
Akul: Takhle je to i na YouTube.
Akul (anonym)Odpovědět
16.05.2010 11:18:03
alke ten konec je nejakej useklej
Akul (anonym)Odpovědět
16.05.2010 11:10:51
moje nejoblibenejsi pisnicka od nich diky