Táta - Vánoční reklama Edeka
Že bychom měli trávit Vánoce se svou rodinou, nám připomene tato reklama obchodního řetězce Edeka. Podívejte se i na další videa z našeho speciálu Vánoce 2015.
Přepis titulků
Ahoj tati, to jsem já. Ahoj dědo! Volám, abych ti řekla,
že letos na Vánoce nepřijedeme. Příští rok už to určitě vyjde. Veselé Vánoce, tati. - Brzy se uvidíme.
- Veselé Vánoce, dědo! Uplynul den, pak další týden, chtěla jsem si splnit svůj sen.
Vzdálila jsem se od domova, chyběla mi však láska tvá. Život je píseň neveselá, bez tebe slova postrádá. Nezapomněla jsem na tebe a teď mi scházíš. Domov není jen střechu nad hlavou mít, domov je tam, kde s tebou můžu být.
Jak jinak bych vás zase viděl všechny pohromadě? Tati. Domov je jen tam, kde s tebou můžu být. Překlad: Zarwan www.videacesky.cz
Vzdálila jsem se od domova, chyběla mi však láska tvá. Život je píseň neveselá, bez tebe slova postrádá. Nezapomněla jsem na tebe a teď mi scházíš. Domov není jen střechu nad hlavou mít, domov je tam, kde s tebou můžu být.
Jak jinak bych vás zase viděl všechny pohromadě? Tati. Domov je jen tam, kde s tebou můžu být. Překlad: Zarwan www.videacesky.cz
Komentáře (29)
Martin (anonym)Odpovědět
18.12.2015 21:19:09
Right in the feels ;(
cuck (anonym)Odpovědět
18.12.2015 20:30:23
Kdyby mi někdo takhle nafingoval smrt, asi bych se pěkně naštval.
nevimjmeno2Odpovědět
18.12.2015 19:50:56
Pěkné videjko, Skutečnost je taková, že plno Němců (policistů) bude na Štědrý den venku jen proto, aby se starali o chudáčky imigranty. A ještě se na mnoha místech v Germánii budou rušit ohňostroje na Silvestr, aby jim to nepřipomínalo traumata z války...
komunardOdpovědět
18.12.2015 21:30:54
Pravda je taková, že 31. a 24. prosince budou venku a na nohou miliony lidí, kteří budou místo oslav v práci. Policisté, hasiči, zdravotníci a další. Bude jich ještě víc než obvykle, aby byli k dispozici kvůli lidem, kteří se ožerou jak dogy a ublíží sobě nebo jiným. Nebo si hrají s pyrotechnikou, a utrhnou si ruku nebo zapálí dům. Nebo udělají v rámci oslav nějakou jinou zhoubnou koninu. Práce těchto lidí (míněni opět hasiči, policisté a zdravotníci) je hodna naší nejvyšší úcty. Na rozdíl od činnosti otravných internetových trollů, kteří nemají na práci nic lepšího, než se snažit psaním různých podivně formulovaných spamů zkazit ostatním náladu. Takoví trollové si zaslouží naši lítost, ale ne tu soucitnou, takovou tu nadřazenou lítost, která není dobrá, ale oni si o ni sami říkají. Jsou totiž neskutečně ubozí.
rodier (anonym)Odpovědět
19.12.2015 03:45:49
+komunardby me zajimalo kde vzniklo "ozrat se jak doga":D
Logan (anonym)Odpovědět
19.12.2015 16:35:46
Souvisí to s velikostí psa. Je to velikej pes a proto se to používá v přirovnání s velkým ožráním. Proto se se také říká ožrat se jako kůň.
Pokud tohle nestačí, kdysi byla jedna doga a ta se ožrala tak moc, že měla navěky ostudu a kdykoliv se někdo tak moc ožral, hned se říkalo, že se opil jako tamta doga...
patejl (anonym)Odpovědět
18.12.2015 17:41:56
Myslenka pekna, ale neprakticka.
Treba ja mam rodice rozvedene, z kazde strany nazivu jen jednoho prarodice , sestru co se se zbytkem rodiny nestyka a nikdo z nich nechce byt na vanoce sam.
A ja se z toho mam posrat? Nez aby mi to zbytek vycital, ze jsem travil stedry den s nekym jinym, tak se radeji chodim do non stopu na cely den poradne opit.
nevimjmeno2Odpovědět
18.12.2015 19:56:28
Tak ty seš duševní troska. O těch tu jsou jiná videa.
rodier (anonym)Odpovědět
19.12.2015 03:47:07
Si pis. Poradne si vylejt palici :D Kdyz se rozvedli tak at si naserou.
Si pust Zkurveny vanoce od Reznika :D
czatlantisOdpovědět
18.12.2015 16:14:30
Hm...já se ale zase dokážu úplně vžít do těch rodičů co chtěli zůstat doma... 23.ještě musí do práce, přijdou utahaní domů, ještě je potřeba nastrojit stromeček, zabavit děcka, všechno únavný. 24. teprve dodělají stromeček a chtějí trochu klidu na sebe s rodinou. A pokud děduško bydlí někde úplně jinde (tzn třeba 4hodiny cesty), tak to by znamenalo buď ráno jet tam (všichni nevyspalí) a pak večer zpátky (unavení po celým dnu řídit + by si chtěli dát skleničku když už slaví + sváteční řidiči na cestě). Nebo tam přespat - ale zase děduško může mít malej byteček, kam se s několika děckama prostě nevejdou. Takže si chtěli udělat vánoce v klidu, s děckama. Je mi jasný že dostanu milion mínusů, ale prostě občas se na to chce dívat i z druhý strany, ačkoliv to není ta strana "ťuťu ňuňu růžovoučká"
komunardOdpovědět
18.12.2015 18:07:55
Vy strojíte stromeček až 23?
Jako jasně, chápu kam míříte. Ale zase to jsou spekulace, viděli jsme dvě minuty života fiktivní rodiny. To je na nějaké "dívání se z různých stran" málo. Nevíme, jaké obtíže museli kvůli tomu překonávat, ale taky nevíme, jestli se s tím tátou nevidí třeba třikrát do roka, a potom má taková událost větší váhu. Myslím, že to nemá cenu takhle rozebírat.
nevimjmeno2Odpovědět
18.12.2015 19:54:41
+komunardStroj si stromek třeba v srpnu komurande. Já ho teda strojím 23. prosince.
Chyba: Zadejte pro… (anonym)Odpovědět
19.12.2015 00:57:05
+komunardMy ho vždycky strojili až 24. ráno...
rodier (anonym)Odpovědět
19.12.2015 03:48:53
Tak muzou dedusku pozvat k sobe ne?
Je prece normalni si na stari vzit rodice k sobe..
a my teda zdobime stromek a delame jidlo (krome salatu) prave az 24.
teda mi rodice.. ja 24. trcim dopoledne v praci.
Mame velkej barak, mam rodice rad. tak ziju s nima - byt v jinem patre.
David (anonym)Odpovědět
29.12.2015 17:11:08
A co takhle pořádat oslavu u toho, kdo má největší byt a je ochotný jej na Vánoce s rodinou sdílet a pokud prarodič bydlí tak daleko, tak pro něj přijet třeba den předem? A přijet pro něj může kdokoliv. Kdo chce hledá způsoby, kdo ne, hledá důvody. Vím, že to jde, protože to tak vidím u ostatních rodin (i u nás to ještě nedávno nebýval problém).
Každý rok se u nás řeší výzdoba, dárky, někdy téměř umělé navozování atmosféry, ale ta pravá podstata mnoha lidem (a i to několika členům mé rodiny) uniká - aby se všichni zas sešli jako jedna rodina. Já nejsem flegmatik, ale vím, že jednou přijde den, kdy už bude pozdě.
Ale třeba je to subjektivní a každý to má jinak... Nebo tak to alespoň vidím v komentářích. A možná to tak mají lidi, co už mají nějaký věk za sebou nebo jim to je ukradený.
No, mně je 21 a pro mě je to video touché.
MarekSVK81Odpovědět
18.12.2015 14:37:48
Hurááá! Náš Deduško nie je mŕtvy :) Je to len manipulatívny sociopat :)
Dave (anonym)Odpovědět
18.12.2015 14:19:14
tak tohle me opravdu nechytlo a to jsem hodne sentimentalni! Nejak mi to prislo tezko uveritelny. Kazdy vi, ze rodina ma byt o Vanocich pohromade, kor na Stedry Vecer. A ze by zrovna takhle velka familie nechala chudacka dedecka samotnyho rok co rok, no nevim nevim..:)
Arnier (anonym)Odpovědět
18.12.2015 14:18:14
Když už vánoční reklamu, tak tuhle
https://www.youtube.com/watch?v=jb32Ego033o
Dethro (anonym)Odpovědět
18.12.2015 21:15:56
Já jsem celou dobu čekal, že se to nějak zvrhne. Asi jsem zvrácený :D
SratNaTo (anonym)Odpovědět
20.12.2015 13:29:26
Z toho jsem se az rozbrecel... smichy, pac co bude delat dedek, kterej neumi na pocitaci, a pero se mu nepostavi pokud nesezere kila viagry, na PornHub?
NIAUOdpovědět
18.12.2015 14:09:29
pěkné :)
Jméno (anonym)Odpovědět
18.12.2015 13:25:42
Nevim, tohle se mi fakt nelíbilo... na jednu stranu je sviňárna, jak na něj serou... ale nakecat jim, že je mrtvej, to je trošku moc.
Eho (anonym)Odpovědět
18.12.2015 13:59:07
Proto lidstvo si na Vánoce zaslouží jedinou věc a to vyhlazení :) Lidstvo je holt nepodařený experiment :)
JablkoCZ (anonym)Odpovědět
18.12.2015 16:51:32
+Ehokonečně slovo chlapa a pod stromek dětem přinést podkožní nemoce
Cathan (anonym)Odpovědět
18.12.2015 13:17:04
Opět další klasické sentimentální vánoční video jakoby toho...ale vážně, konečně pointa byla skvělá, a docela mě dojala:-) Sakra, ničíte mojí melancholii. Ale jak zmínil komunard, písnička poněkud stupidní.
komunardOdpovědět
18.12.2015 12:36:30
Dobrý trik.
Ale moc se mi nelíbila ta písnička. Slova moc popisná, hudba moc sentimentální. Jako bychom dle tvůrců nebyli schopni pochopit myšlenku tohohle jednoduchého a triviálního příběhu už z něj samotného.
Matess (anonym)Odpovědět
18.12.2015 12:27:29
Pitomí ninjové ... zas mi tady krájej cibuli či co ... jdu radši zmlátit psa nebo tak něco.
Logan (anonym)Odpovědět
19.12.2015 16:38:05
Nakopej i kočku!
IkaSGC (anonym)Odpovědět
18.12.2015 12:17:10
Krásné a zároveň smutné a depresivní.