Vánoce

Vánoční elf 2.0Jimmy Kimmel Live!

Vánoční elf je americká tradice – v rodinách, které mají děti, najdete na poličce vánočního elfa (elf on a shelf). Ten hlídá, jak děti zlobí nebo jsou vzorné, a každou noc dává vědět Santovi. Letos je ale k dostání jeho vylepšená verze… Poznámka k překladu: Na červené čepici je nápis Make Xmas Great Again (Udělejme Vánoce znovu skvělými). Jde o slovní hříčku na Trumpovo heslo Make America Great Again (Udělejme Ameriku znovu skvělou). Xmas je zkratka slova Christmas, někdy se píše také jako X-mas.

Chtěl se James Acaster utopit kvůli vánočnímu dárku?Would I Lie to You?

Pokusil se James Acaster utopit, když zjistil, že nedostane vysněný dárek? James je u Leeho spolu s Sian Gibson. Hádají David, Lily Allen, Noddy Holder. Poznámky: Leeho poznámka o tom, že James album vážně, vážně chtěl, je narážkou na Wannabe, nejslavnější píseň Spice Girls, která vyšla právě na zmiňovaném albu. Robova odpověď hned s tím přestaň je taktéž narážkou na píseň od Spice Girls, a sice Stop (right now). Ušatec (v originále Big Ears) je jednou z hlavních postav animovaného dětského seriálu Noddy. Sedm plovoucích labutí je narážkou na slavnou anglickou vánoční koledu The Twelve Days of Christmas (Dvanáct vánočních dnů), která se svou formou podobá naší Když jsem já sloužil.

Vánoční reklama od Amazonu z roku 2020: Představení musí pokračovat

Tuto reklamu jsme pro vás měli přichystanou už před rokem. Tehdy však došlo k nečekanému měsíčnímu výpadku webu a po Vánocích se už nehodilo toto video vydávat. Nyní je o rok později a hrozilo, že reklama, která si za téma vzala covid, už nebude aktuální, ale jak se ukázalo, je tomu přesně naopak. Původní, rok starý popisek: Po vánoční reklamě od Coca-Coly tu máme vánoční reklamu od dalšího giganta, Amazonu. V krátkém emotivním filmu se představí baletka, které její vysněné sólové vystoupení překazí koronavirus. Představení ale musí pokračovat! I tentokrát se připravte na to nejdojemnější finále, co nejspíš dokážou jen americké vánoční reklamy…

Historie Tří králů

Tři králové je svátek, který se slaví 6. ledna. V Čechách se děti převlékají za tři krále a chodí od domu k domu, zpívají koledy a dostávají sladkosti. Na oplátku napíší bílou křídou na trám nade dveřmi své iniciály a rok. V druhé polovině 20. století kdesi vznikla domněnka, že KMB je zkratka latinského Christus mansionem benedicat – Kristus ať obydlí žehná. Byť toto latinské rčení vypadá starobyle, není doložitelné ze starší literatury. U nás je zvykem, že děti dostávají dárky na Štědrý večer a je to právě Štědrý večer, který je pro nás Čechy kouzelný, plný magie a vánoční atmosféry. Nicméně ve španělsky mluvících zemí to není Štědrý večer, ale právě na Tři krále, kdy se 5. ledna schází celá rodina a večer se jde s dětmi podívat na tříkrálový průvod, kde každý král jede ve svém kočáře, zdraví děti a rozdává jim sladkosti. Ten samý večer jdou děti brzy spát, protože 6. ledna ráno na ně pod vánočním stromečkem čekají dárky od králů. Poznámka: Sanctorum – soubor překladů a hispánských vydání. Je to sbírka životů svatých, která byla v té době velmi důležitá pro katolickou kulturu, zejména pro ikonografii křesťanského umění. Je to neobyčejné dílo tištěné před rokem 1500. Deuteronomium – pátá kniha Starého zákona Zoroastrismus – íránské dualistické náboženství, které ve starověku založil prorok Zarathuštra. Někteří historikové považují zoroastrismus za historicky první nejstarší světové náboženství v dějinách. Epifanie – v křesťanství termín Epifanie označuje událost, kdy Tři králové a pastýři uctívali narozeného Ježíše Krista, nebo také svátek, nazvaný Zjevení Páně. Saturnálie – svátky Starověkého Říma, kdy se k poctě boha Saturna darovaly oběti. Konaly se v Saturnově chrámu ve Forum Romanum, poté následovaly soukromé večírky se vzájemným obdarováváním a s karnevalovou atmosférou.

Život je krásný: Jednotlivec vs. komunitaNerdwriter1

Pokud hledáte tip na neokoukaný vánoční film a nevadí vám starší snímky, můžete zabrousit do vod Hollywoodu 40. let, kde se zrodila vánoční filmová klasika plná srdečnosti a těch nejryzejších vánočních poselství. Poznámky: flashback – ve filmu zpravidla kratší záběr, který přeruší linii příběhu, aby ukázal něco z jeho minulosti run na banku – situace, ve které lidé začnou z banky hromadně vybírat své úspory, protože mají strach, že banka zkrachuje Auld Lang Syne neboli Dávno již – původem skotská lidová píseň, v anglicky mluvícím světě zpívaná v období Vánoc a Nového roku (ve videu je použit český překlad J. V. Sládka)

Vánoční experiment

Společenský experiment s 27 mladými lidmi, ve kterém jim byla položena otázka, co plánují nadělit na Vánoce. Všichni nakonec změnili své dary. A co vy? Poznámka: Mileniálové, generace Y nebo internetová generace je tvořena dětmi narozenými po roce 1982. V současnosti jsou ekonomicky aktivní, požadují vyšší životní úroveň a chtějí být více zodpovědní za sociální jistoty, důraz kladou i na osobní uplatnění, zároveň se velice zajímají o svůj osobní život (partnerské a rodinné vztahy), což je v rozporu s předchozí generací X, která tyto hodnoty kladla na spodní příčky žebříčku hodnot. Zástupci generace Y chtějí naplno využít všech možností, které jim otevřená společnost nabízí, ale zároveň kvůli tomu odmítají obětovat osobní život. V pracovním životě proto začínají požadovat flexibilní pracovní dobu i místo zaměstnání, používají rozličné prostředky moderní komunikace atd. Jsou komunikativní, přes internet vytvářejí virtuální komunity a jsou otevření novým myšlenkám.

7 věcí, které jste nevěděli o Vánočním skřítkoviCineFix

U nás se sice nejedná o ten nejznámější vánoční film, v zámoří je nicméně považován za vánoční klasiku. Pokud vám Popelka, Mrazík i Láska nebeská už lezou krkem, můžete vyzkoušet Vánočního skřítka. Pokud tento film však již znáte, můžete se o něm z tohoto videa dozvědět několik informací, o kterých jste možná neměli ani ponětí. Poznámky: Rankin/Bass – bývalá americká produkční společnost, která se věnovala animovaným televizním speciálům ku příležitosti různých svátků The Groundlings – komediální skupina z Los Angeles SNL – Saturday Night Live; komediální televizní pořad Noc v Roxbury – filmová komedie z roku 1998, ve které Will Ferrell a Chris Kattan hráli bratry Butabiovy

Vánoční HavranStudio C

V půlnoci kdys v soumrak čirý chorý bděl jsem sám a sirý... aneb Havran Edgara Allan Poea jako vánoční příběh o jednom chamtivém chlapci... Poznámka: Báseň Havran je známá svým pevným rýmovým schématem. Každá sloka má šest řádků (schéma s vnitřními rýmy: AA, –B, CC, CB, –B, B), přičemž "B" se vždy rýmuje s ikonickým "nevermore". V překladu je toto schéma zachováno (po slokách). Citace jsou vypůjčeny z asi nejznámějších českých překladů Havrana od Jaroslava Vrchlického a Vítězslava Nezvala.

Na Autodoc

Zakázaná vánoční reklama Iceland 2018

Britský výrobce mražených jídel Iceland vytvořil vánoční reklamu, ve které propagoval svůj ústup od palmového oleje. Reklama však byla v televizi zakázána, protože je údajně příliš politicky motivovaná. Jaký názor na ni máte vy?

Společně

Wes Anderson je jednou z nejsnáze rozpoznatelných režisérských osobností dneška a svým výstředním tvůrčím stylem si získal nejednoho diváka i kritika. Krátkým filmem, který vznikl v roce 2016 jako reklama pro oděvní řetězec H&M, chytá za srdce tentokrát všechny, kteří jsou ochotni si v adventním čase do života vpustit trochu té láskyplné vánoční atmosféry a dobrotivého poselství, které si s andersonovskou vizualitou krásně hrají do noty.

BBC One: Talentová show

Moc hezkou vánoční reklamu letos představila britská televize BBC One. Snad vám vykouzlí úsměv na tváři. Šťastné a veslé přeje celý tým VideaČesky.cz!

Santaspoušť

Jak udělat svátky klidu a míru trochu napínavější? Třeba soutěží o nejlepšího Santu. Giel a Stefan ze StukTV mají hodinu na splnění dvaceti vánočních úkolů. Kdo získá víc bodů a titul nejlepšího Santy?

Vánoce 2117

Je rok 2117. Umělá inteligence už dávno převzala kontrolu a lidé přežívají v lesích. Robotům ve městě na Vánocích nezáleží, dokud jeden z nich neobjeví starý vánoční film...

Ukradené Vánoce Tima BurtonaUpřímné trailery

Ukradené Vánoce (Tim Burton's The Nightmare Before Christmas) jsou americký loutkový animovaný muzikál z roku 1993, který nenapsal, nerežíroval, ani nezhudebnil Tim Burton. Tak proč se to po něm, sakra, jmenuje? Poznámka:  Hot Topic je americký řetězec s oblečením, který se specializuje na licencovaný merchandise kapel, seriálů, filmů, a her. Další stylizované oděvy a doplňky jsou většinou s potisky a logy dalších věcí z pop-kultury zaměřené na teenagery.

VánoceThe Katering Show (S01E06)

Minulé Vánoce už jsou sice někde daleko za námi a ty příští v nedohlednu, ale dnešní epizoda se bude věnovat právě jim. Zároveň dnes končí první série The Katering Show. Ale nezoufejte – druhá přijde! Pokud vás pořad oslovil, můžete jej odebírat. Poznámky: frackování Pilbary – Pilbara je oblast v Austrálii mmj. bohatá na přírodní zdroje.  vzít si Packera – Packerovi jsou rodina australských mediálních magnátů.