The Legend of Neil na předávání Streamy
Dnes se bohužel nové řady The Legend of Neil nedočkáte, ovšem jako náhradu pro vás máme aspoň tématický rozhovor s tvůrci z letošního předávání cen Streamy.
Přepis titulků
Kluci, máte 4 nominace na cenu Streamy, jaké to je? Je to opravdu super pocit. Nejlepší komedie, nejlepší scénář Nejlepší režie, s tímhle týpkem. A nejlépe vypadající. Rozhodně nejlépe vypadající. Neee, no tak, no tak.
Dobře a teď vážně. Jste větší fanoušek The Guild nebo The Legend of Neil? Nepříjmená otázka. Felicia Day tu není. Neuvidí to. Ne, ne, ona vidí všechno. Vidí prostě vše. - A taky hraje v The Legend of Neil.
- Ano, hraje. - Jo. - Jo. Jsem fanoušek obou. Jsou to svým způsobem mé děti. Jak jste pro The Legend of Neil získali tolik diváků? Počet našich fanoušků roste už hodně dlouho, také díky sociálním sítím. Když se někomu líbí náš seriál, pošlou ho svým přátelům. A ti ho pošlou někomu a ti taky. Přesně jako... Prostě...
platíme jim. Platit si diváky, to je super. Ceny Streamy a web televize hodně rozrůstá, Jak to vidíte za rok? - Možná na jiné planetě. - Já chtěl říct ve vesmíru. Jak jsem už říkal, myslím, že za 2 roky se budou Streamy předávat na Měsíci. To je skvělý nápad. Našli tam vodu, že?
Takže budeme mít chlast a budeme mít Streamy. Co znamená ta stuha? Na podporu neutrálnosti internetu. Aby nám... zlé příšery nevzali internet. A... a neměli bychom seriály jako The Legend of Neil nebo The Guild, kdyby nefungovala neutralita.
Já žádnou stuhu nedostal, takže vypadám jako pako. Takže jsi vlastně proti... Justine Batemanová ti dá přes držku. Rád jsem si s vámi povídal. Gratuluju ke všem nominacím a že máte svůj seriál raději než The Guild. Zpátky ke Kristen. Díky.
Překlad: Zoidy www.videacesky.cz
Dobře a teď vážně. Jste větší fanoušek The Guild nebo The Legend of Neil? Nepříjmená otázka. Felicia Day tu není. Neuvidí to. Ne, ne, ona vidí všechno. Vidí prostě vše. - A taky hraje v The Legend of Neil.
- Ano, hraje. - Jo. - Jo. Jsem fanoušek obou. Jsou to svým způsobem mé děti. Jak jste pro The Legend of Neil získali tolik diváků? Počet našich fanoušků roste už hodně dlouho, také díky sociálním sítím. Když se někomu líbí náš seriál, pošlou ho svým přátelům. A ti ho pošlou někomu a ti taky. Přesně jako... Prostě...
platíme jim. Platit si diváky, to je super. Ceny Streamy a web televize hodně rozrůstá, Jak to vidíte za rok? - Možná na jiné planetě. - Já chtěl říct ve vesmíru. Jak jsem už říkal, myslím, že za 2 roky se budou Streamy předávat na Měsíci. To je skvělý nápad. Našli tam vodu, že?
Takže budeme mít chlast a budeme mít Streamy. Co znamená ta stuha? Na podporu neutrálnosti internetu. Aby nám... zlé příšery nevzali internet. A... a neměli bychom seriály jako The Legend of Neil nebo The Guild, kdyby nefungovala neutralita.
Já žádnou stuhu nedostal, takže vypadám jako pako. Takže jsi vlastně proti... Justine Batemanová ti dá přes držku. Rád jsem si s vámi povídal. Gratuluju ke všem nominacím a že máte svůj seriál raději než The Guild. Zpátky ke Kristen. Díky.
Překlad: Zoidy www.videacesky.cz
Komentáře (23)
RohlajzOdpovědět
14.05.2017 21:26:31
Chybi zde titulky!
JohnSorrow (Překladatel)Odpovědět
15.05.2017 15:29:05
Opraveno, díky za info!
Tomas (anonym)Odpovědět
24.09.2010 13:12:02
dalsi casti muzete tahat tady:
http://www.atom.com/channel/channel_legend_of_neil/
W.E.D.Odpovědět
18.09.2010 18:09:57
Anonym: trochu moc práce ne ;)
W.E.D.Odpovědět
18.09.2010 18:09:15
Zoidy: Ještě nestáhl :) ale Bywiffi video akcelátor nebo Tunebite 7
rodier (anonym)Odpovědět
17.09.2010 05:08:19
Legend of Neil i The Guild jsou tusim free tudiz je klidne muzete stahnout a dat na youtube
rodier (anonym)Odpovědět
17.09.2010 05:06:21
lol gud.. nevite nekdo neco o te bile stuze?
Anonym (anonym)Odpovědět
14.09.2010 21:16:16
Pokiaľ Ťa zaujíma ako to ťahám ja, tak cez firefox+firebug (asi bude treba aj flashbug) som stiahol XML playlist. A potom odkaz z playlistu stiahol pomocou RTMPDump-u.
Zoidy (Překladatel)Odpovědět
11.09.2010 10:14:15
W.E.D. Můžu se jenom z čistě profesního hlediska zeptat, jakým programem jsi to stáhnul?
W.E.D.Odpovědět
10.09.2010 19:27:13
To mi došlo ale můžu to tam dát třeba pod jménem "awserdgtewsgt89765" a na chvíli by to vydržet mohlo.
fafakljjOdpovědět
10.09.2010 17:24:20
Obávám se, že tam dlouho nevydrží. Smažou ti je kvůli porušování autorských práv.
W.E.D.Odpovědět
10.09.2010 14:55:12
Můžu je bez problému upnout na youtube pokud máte zájem.
Bloody (anonym)Odpovědět
10.09.2010 12:46:57
Jo, jenže oni potřebujou, aby byli i někde jinde...
Thomas (anonym)Odpovědět
10.09.2010 10:43:38
Nerozumím tomu, dyť na jejich stránkách http://effinfunny.com/legend-of-neil/seasons?vid=8100&sid=3&tid=13 jsou už tři díly z třetí série... ?
smajdalf (anonym)Odpovědět
09.09.2010 23:05:22
Kde si můžu vybrat svoji diváckou výplatu? :)
Zoidy (Překladatel)Odpovědět
09.09.2010 22:23:36
Tak tak, sami ty díly nenatáčíme ;-) Kdyby byly vydávány 2x týdně, tak se o tom dá diskutovat, ale když ještě neměly premiéru, tak těžko.