Vzdělávací systém znevýhodňuje znuděné studenty

Přeložil: navrus
www.videacesky.cz Jsem Michael Koe
a hlásím se místo Clifforda Banese, který bojuje se svou nemesis
na opuštěné věži. Nová studie Ministerstva školství
prokázala, že žáci, kteří považují školu za ztrátu času, mají horší výsledky testů
než jejich vrstevníci. Jsou tyto testy zaujaté proti studentům,
kterým je všechno u prdele? Samozřejmě, je to vůči nim nefér
a jsou v nevýhodě.

Studenti, kteří nejeví o test
zájem a nedočtou otázku, mají o 89 % nižší šanci
odpovědět správně. Problém bude nejspíš v otázce. Máte pravdu. Výzkumy ukazují, že studenti,
kteří náhodně kroužkují odpovědi, aby vytvořili obrázek,
mají horší výsledky než ostatní. Jak se pak tito studenti
mohou někam posouvat? To je pravda.

Vše je proti dětem,
kterým se ulomí špička tužky a necítí se na to,
aby se zvedly a ořezaly si ji. A tak si radši po zbytek
hodiny koušou nehty. Měli bychom je zkoušet z toho, co umí,
a ne z toho, co chceme, aby uměly. Tohle není jen o testech,
ale o systému jako celku. Školy by měly studentům,
které škola nezajímá, věnovat pozornost. Přesně tak .
A v učebnicích chybí vzory, ke kterým by vzhlíželi.

Čtou jen o motivovaných lidech, jako jsou George Washington
a Frederick Douglas. A co všechny ty historické osobnosti,
kterým bylo všechno u prdele? Ano, dobrý postřeh. Nikdy neuslyšíte
o Thomasu Coulidgeovi, který se celá léta poflakoval
kolem Bílého domu, než zemřel na otravu alkoholem. Jde tu o mnohem větší problém,
kterým je sociální stigma proti sebestředným lemplům v naší zemi.

Ty děti kvůli tomu trpí. Úkolem školy je připravit děti na realitu a ta je taková,
že lidem je všechno u prdele. To je pravda. Firmy založily speciální programy pro studenty,
kterým je všechno u prdele.. Kinkos už to dělá věčnost.
Najímají tisíce studentů. Je dobře, že tyhle děti zaměstnají.

Mně samotnému bylo
jako studentovi taky všechno jedno. - Opravdu?
- Co se změnilo? Naštěstí jsem měl učitele,
který mi řekl, že mám zájem jen předstírat. Bez něj bych dnes nebyl
tak úspěšný expert, jakým jsem. Kritici tvrdí,
že normalizované testy jsou... Kdo to hodil? - Kdo to hodil, Nancy?


- Nejsem práskač! Stephanie byla zavražděna
v Afghánistánu.